“邻曲都无步往踪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邻曲都无步往踪”出自哪首诗?
答案: “邻曲都无步往踪”出自: 宋代 范成大的 《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín qū dōu wú bù wǎng zōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“邻曲都无步往踪”的上一句是什么?
答案:
“邻曲都无步往踪”的上一句是: 三旬蚕忌闭门中 , 诗句拼音为:sān xún cán jì bì mén zhōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“邻曲都无步往踪”的下一句是什么?
答案: “邻曲都无步往踪”的下一句是: 犹是晓晴风露下 , 诗句拼音为: yóu shì xiǎo qíng fēng lù xià ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“邻曲都无步往踪”全诗
四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其五 (sì shí tián yuán zá xīng liù shí shǒu wǎn chūn tián yuán zá xīng shí èr jué qí wǔ)
三旬蚕忌闭门中,邻曲都无步往踪。
犹是晓晴风露下,采桑时节暂相逢。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“邻曲都无步往踪”繁体原文
四時田園雜興六十首 晚春田園雜興十二絕 其五
三旬蠶忌閉門中,鄰曲都無步往蹤。
猶是曉晴風露下,采桑時節暫相逢。
“邻曲都无步往踪”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
三旬蚕忌闭门中,邻曲都无步往踪。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
犹是晓晴风露下,采桑时节暂相逢。
“邻曲都无步往踪”全诗注音
三旬蚕忌闭门中,邻曲都无步往踪。
犹是晓晴风露下,采桑时节暂相逢。
“邻曲都无步往踪”全诗翻译
译文:
蚕儿已经在蚕室里守候了三旬,它忌讳闭门不出,不愿走出蚕室外面。
然而,此时依然是晴朗的清晨,微风拂面,露水洒下,正值采桑的时节,于是它们暂时相遇在一起。
总结:
这首古文描写了蚕儿在蚕室内的守候和忌讳,而外面却是晴朗的天气,采桑的好时节。蚕儿们虽然守在蚕室里,但仍然可以感受到外面美好的风光和时光。这种描写传达了一种对自然的感悟和对美好时光的渴望。
“邻曲都无步往踪”相关诗句:
- 邻曲都无步往踪 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其五 》
- 那无步往踪 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 渚亭 》
- 邻曲无还往 出自 [宋] 刘克庄 ·《移居二首 其二 》
- 往处踪迷木石邻 出自 [宋] 戴表元 ·《己卯岁初葺剡居 》
- 邻曲竟还往 出自 [宋] 敖陶孙 ·《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其一 》
- 都廛往往无真璞 出自 [宋] 张先 ·《酬周开祖示长调见索诗集 》
- 往往清无邻 出自 [宋] 程俱 ·《九斗坛 》
- 趋步遽无踪 出自 [宋] 唐季渊 ·《挽吕东莱 其二 》
- 其往无踪 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 送神 》
- 退一步则无踪 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其九 》
- 一往无留踪 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承示及毛公平仲墓铭且索挽诗熹不及识毛公而爱重其文旧矣义不可辞顾已不及其虞殡姑以数句题於墓铭後幸辱裁订或转而致之其家幸甚 》
- 一往无留踪 出自 [宋] 王易简 ·《九锁山十咏 其六 》
- 往事寻无踪 出自 [宋] 赵文昌 ·《自金山泛舟至焦山饮吸江亭 》
- 孤云踪迹都无定 出自 [唐] 王鼎 ·《送僧 》
- 仙人已往今无踪 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 无踪天马常往还 出自 [宋] 魏了翁 ·《送侯成甫归蜀 》
- 往事无踪隔乱离 出自 [宋] 方回 ·《州学遇刘元煇胡子游二首 其一 》
- 鸿雁无踪存往事 出自 [宋] 邓林 ·《句 》
- 天马无踪自往还 出自 [宋] 邵雍 ·《思山吟 其二 》
- 曲曲遮留步步随 出自 [宋] 杨万里 ·《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其六 》