“三朝柱石臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三朝柱石臣”出自哪首诗?
答案: “三朝柱石臣”出自: 宋代 王炎的 《萧参政挽诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān cháo zhù shí chén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“三朝柱石臣”的上一句是什么?
答案:
“三朝柱石臣”的上一句是: 八叶钧衡後 , 诗句拼音为: bā yè jūn héng hòu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“三朝柱石臣”的下一句是什么?
答案: “三朝柱石臣”的下一句是: 晚方陪国论 , 诗句拼音为: wǎn fāng péi guó lùn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“三朝柱石臣”全诗
萧参政挽诗二首 其一 (xiāo cān zhèng wǎn shī èr shǒu qí yī)
正学无阿世,危言不顾身。
旁观多侧目,独立屡撄鳞。
八叶钧衡後,三朝柱石臣。
晚方陪国论,终不尽经纶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“三朝柱石臣”繁体原文
蕭參政挽詩二首 其一
正學無阿世,危言不顧身。
旁觀多側目,獨立屢攖鱗。
八葉鈞衡後,三朝柱石臣。
晚方陪國論,終不盡經綸。
“三朝柱石臣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
正学无阿世,危言不顾身。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
旁观多侧目,独立屡撄鳞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
八叶钧衡後,三朝柱石臣。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚方陪国论,终不尽经纶。
“三朝柱石臣”全诗注音
正学无阿世,危言不顾身。
旁观多侧目,独立屡撄鳞。
八叶钧衡後,三朝柱石臣。
晚方陪国论,终不尽经纶。
“三朝柱石臣”全诗翻译
译文:
正直的学问不为世俗所媚俗,敢于说出危险的言论而不顾自身安危。旁观者多会嘲笑,但仍坚持自己的立场,不受他人干扰。经过八年的钧衡考验,成为了历经三朝的重要官员。晚年依然参与国家的政治讨论,但最终却无法尽尽经纶之才。整首诗描述了一位忠于学问和正直的官员,在世俗和政治斗争中保持独立,坚持原则,但最终并未实现所有的抱负。
“三朝柱石臣”相关诗句:
- 三朝柱石臣 出自 [宋] 王炎 ·《萧参政挽诗二首 其一 》
- 三朝柱石臣 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其一 》
- 柱石三朝重 出自 [宋] 刘摰 ·《哀鲁国宣靖曾公三首 其一 》
- 柱石三朝四纪中 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其四 》
- 身直三朝柱石安 出自 [宋] 游志甫 ·《贺侍郎 其一 》
- 皇家柱石臣 出自 [宋] 张嵲 ·《送人赴阙 》
- 锺爲柱石臣 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽李楼山观文 其一 》
- 他年柱石臣 出自 [宋] 孙应时 ·《佑侄初赴乡举吾家读书三世至此侄才七人作十八韵诲之 》
- 鸿枢柱石臣 出自 [宋] 李俦 ·《张叔夜挽诗二首 其二 》
- 共祝柱石臣 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 应爲柱石臣 出自 [宋] 华镇 ·《送越州佥判徐状元赴阙 》
- 不作明堂柱石臣 出自 [宋] 王令 ·《答许勤之 》
- 永作王家柱石臣 出自 [宋] 喻良能 ·《安抚开府史丞相诞辰 》
- 两朝尊柱石 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽司空申国吕公六首 其一 》
- 还朝充柱石 出自 [宋] 韩驹 ·《上锺太守生辰诗 》
- 乃朝尊柱石 出自 [宋] 黄庶 ·《长安贺晏相公生辰 》
- 柱石总朝经 出自 [唐] 高适 ·《留上李右相 》
- 两朝隆柱石 出自 [宋] 洪适 ·《陈左相挽诗三首 其一 》
- 朝廷中兴无柱石 出自 [宋] 胡处晦 ·《上元行 》
- 柱石明堂朝诸侯 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官采木 》