“所见明且哲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所见明且哲”出自哪首诗?
答案: “所见明且哲”出自: 宋代 黄师参的 《玉岩有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ jiàn míng qiě zhé ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“所见明且哲”的上一句是什么?
答案:
“所见明且哲”的上一句是: 白骨漫成堆 , 诗句拼音为: bái gǔ màn chéng duī
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“所见明且哲”的下一句是什么?
答案: “所见明且哲”的下一句是: 屡表乞归骸 , 诗句拼音为: lǚ biǎo qǐ guī hái ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“所见明且哲”全诗
玉岩有感 (yù yán yǒu gǎn)
游山苦无侣,独行亦自佳。
不羡篮舆稳,软草供蒲鞋。
小僧倚门问,客从何处来。
长啸不复答,露坐面山隈。
往谒玉岩翁,缟衣绝纤埃。
祠宫蔽风雨,碑碣荒莓苔。
四山壮幽闲,百感撄我怀。
先生竟何之,山猿朝夕哀。
出处非有意,於道相萦回。
翁看岭表人,白骨漫成堆。
所见明且哲,屡表乞归骸。
伫立三太息,归思落日催。
平平仄平仄,仄○仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,仄○平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄○仄平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
仄平仄平○,仄仄平仄平。
平平仄平平,平平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
平○仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,平○仄仄平。
“所见明且哲”繁体原文
玉巖有感
遊山苦無侶,獨行亦自佳。
不羨籃輿穩,軟草供蒲鞋。
小僧倚門問,客從何處來。
長嘯不復答,露坐面山隈。
往謁玉岩翁,縞衣絕纖埃。
祠宮蔽風雨,碑碣荒莓苔。
四山壯幽閒,百感攖我懷。
先生竟何之,山猿朝夕哀。
出處非有意,於道相縈迴。
翁看嶺表人,白骨漫成堆。
所見明且哲,屢表乞歸骸。
佇立三太息,歸思落日催。
“所见明且哲”韵律对照
平平仄平仄,仄○仄仄平。
游山苦无侣,独行亦自佳。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
不羡篮舆稳,软草供蒲鞋。
仄平仄平仄,仄○平仄平。
小僧倚门问,客从何处来。
○仄仄仄仄,仄仄仄平平。
长啸不复答,露坐面山隈。
仄仄仄平平,仄○仄平平。
往谒玉岩翁,缟衣绝纤埃。
平平仄平仄,平仄平平平。
祠宫蔽风雨,碑碣荒莓苔。
仄平仄平○,仄仄平仄平。
四山壮幽闲,百感撄我怀。
平平仄平平,平平平仄平。
先生竟何之,山猿朝夕哀。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
出处非有意,於道相萦回。
平○仄仄平,仄仄仄平平。
翁看岭表人,白骨漫成堆。
仄仄平○仄,仄仄仄平平。
所见明且哲,屡表乞归骸。
仄仄○仄仄,平○仄仄平。
伫立三太息,归思落日催。
“所见明且哲”全诗注音
游山苦无侣,独行亦自佳。
不羡篮舆稳,软草供蒲鞋。
小僧倚门问,客从何处来。
长啸不复答,露坐面山隈。
往谒玉岩翁,缟衣绝纤埃。
祠宫蔽风雨,碑碣荒莓苔。
四山壮幽闲,百感撄我怀。
先生竟何之,山猿朝夕哀。
出处非有意,於道相萦回。
翁看岭表人,白骨漫成堆。
所见明且哲,屡表乞归骸。
伫立三太息,归思落日催。
“所见明且哲”全诗翻译
译文:
游山虽然没有伴侣,独自行走也颇为愉快。
并不羡慕那装饰华贵的马车,舒适的软草正好作为蒲鞋。
我这小僧倚着门扇询问,客人是从何方来。
长时间的啸声未再回答,我只是坐在露坐之间面对着山的腰际。
我曾前往谒见那位玉岩翁,他身穿白色的衣袍,丝毫不染尘埃。
祠庙宫宇被风雨遮蔽,碑碣上荒草丛生。
四周的山峰壮丽幽远,引发了百种情感在我胸怀交集。
先生究竟何处去了,山中猿猴早晚向他哀鸣。
这篇诗文并非刻意追求,却自然而然地在道路上流连回荡。
翁看着岭上的人们,白骨已经成堆。
他所见的一切都明白且有见识,多次表达渴望将自己的骸骨归还大地。
我静静地站立,叹息了三声,归思与夕阳一同催促着我。
这首诗表达了在山野间独自游历的愉悦,观察大自然和人生百态所引发的深思。
“所见明且哲”相关诗句:
- 所见明且哲 出自 [宋] 黄师参 ·《玉岩有感 》
- 相期明且哲 出自 [宋] 苏辙 ·《悟老住慧林 》
- 谁似樊侯哲且明 出自 [宋] 王之道 ·《和历阳守张仲智观梅五首 其三 》
- 明哲慎所蹈 出自 [宋] 刘挚 ·《送邹泽民还沣阳 》
- 所頼庇明哲 出自 [宋] 宋祁 ·《抒怀上孙侍讲学士 》
- 明哲所自任 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉赠巴陵上官令 》
- 明哲保身非所责 出自 [宋] 沈遘 ·《淮阴侯庙 》
- 明哲永见嗤 出自 [宋] 贺铸 ·《此日足可惜 》
- 所见且如此 出自 [宋] 韩维 ·《又灵沟道中 》
- 既贤且哲 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 登歌酌鬯 》
- 四辅哲且善 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 且留贤哲济苍生 出自 [宋] 夏竦 ·《送张逸人二首 其一 》
- 月明何所见 出自 [唐] 白居易 ·《宿樟亭驿 》
- 所望在贤哲 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 秦人峰 》
- 贤哲多所箴 出自 [宋] 郭印 ·《题宋公圭宿云轩 》
- 所以古哲人 出自 [宋] 胡宏 ·《励学 》
- 前哲所不取 出自 [唐] 权德舆 ·《诫言 》
- 及明哲 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 信慙明哲 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 六 》
- 濬哲文明 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四一 》