“乘槎一问女星机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乘槎一问女星机”出自哪首诗?
答案: “乘槎一问女星机”出自: 宋代 朱继芳的 《赠西蜀冯道士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng chá yī wèn nǚ xīng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“乘槎一问女星机”的上一句是什么?
答案:
“乘槎一问女星机”的上一句是: 安得与君游汗漫 , 诗句拼音为: ān dé yǔ jūn yóu hàn màn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“乘槎一问女星机”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乘槎一问女星机”已经是最后一句了。
“乘槎一问女星机”全诗
赠西蜀冯道士 (zèng xī shǔ féng dào shì)
峨眉山月照清溪,中有方瞳一羽衣。
拄杖经行天下半,丹砂乞与世人希。
千年城郭空归鹤,万里山河自落晖。
安得与君游汗漫,乘槎一问女星机。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“乘槎一问女星机”繁体原文
贈西蜀馮道士
峨眉山月照清溪,中有方瞳一羽衣。
拄杖經行天下半,丹砂乞與世人希。
千年城郭空歸鶴,萬里山河自落暉。
安得與君遊汗漫,乘槎一問女星機。
“乘槎一问女星机”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
峨眉山月照清溪,中有方瞳一羽衣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
拄杖经行天下半,丹砂乞与世人希。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千年城郭空归鹤,万里山河自落晖。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
安得与君游汗漫,乘槎一问女星机。
“乘槎一问女星机”全诗注音
峨眉山月照清溪,中有方瞳一羽衣。
拄杖经行天下半,丹砂乞与世人希。
千年城郭空归鹤,万里山河自落晖。
安得与君游汗漫,乘槎一问女星机。
“乘槎一问女星机”全诗翻译
译文:
峨眉山的月光照耀在清澈的溪水上,其中有一个仙子方瞳,身穿羽衣。她拄着杖经过天涯海角,带着丹砂向世人讨取,但世人却难得一见。千年的城郭空归于鹤,万里的山河自然陷入晚霞之中。我多么希望能与您一起游历汉漠之地,乘槎问询女星的奥秘。全诗以峨眉山中的仙子和壮阔的自然景观为主题,描述了仙子拄杖行走、丹砂的稀少和山河之美,最后表达了对一次奇妙之旅的期盼。
“乘槎一问女星机”相关诗句:
- 乘槎一问女星机 出自 [宋] 朱继芳 ·《赠西蜀冯道士 》
- 乘槎拟欲问台星 出自 [宋] 周郔 ·《丁酉经由三高亭再和 》
- 君今乘槎问星汉 出自 [宋] 王迈 ·《送朱典卿履常参学 》
- 犹欲乘槎一问津 出自 [宋] 李之仪 ·《题寿椿轩 》
- 愿得乘槎一问津 出自 [唐] 宋之问 ·《明河篇 》
- 欲泛星槎一问津 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 乘槎辨客星 出自 [唐] 张说 ·《道家四首奉敕撰 二 》
- 乘槎渡星渚 出自 [宋] 李纲 ·《渡浙江 》
- 槎乘星渚来 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和 》
- 乘槎忽逢支机石 出自 [宋] 孙觌 ·《石䂬在宜黄县之南二十五里义泉寺寺旁有磴道高里许循山而西少北忽有石梁数十丈横绝两崖之间中空无柱高出云表神剜鬼刻不可名状真洞心骇目之观而僻在一隅游客无所爲而至乃赋诗一篇以告喜游而不知者 》
- 乘槎我欲机边坐 出自 [宋] 李光 ·《问汉亭 》
- 不减乘槎到牛女 出自 [宋] 洪刍 ·《次山谷韵 其一 》
- 乘槎夜泛牛女渡 出自 [宋] 刘子翬 ·《梦仙谣 》
- 岂知乘槎天女侧 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅同游白水山 》
- 女牛犹有客乘槎 出自 [宋] 张耒 ·《离京後作七首 其三 》
- 潜指星机认海槎 出自 [唐] 韩偓 ·《南安寓止 》
- 银汉乘槎移使星 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉守赵山父移广东提刑 》
- 夜看牛斗乘星槎 出自 [宋] 李中师 ·《送程给事知越州 》
- 客星异日乘槎去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题杨道人默轩 》
- 便好乘槎犯斗星 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题刘正卿双清轩 》