“骖云驾兮俨将升”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骖云驾兮俨将升”出自哪首诗?
答案: “骖云驾兮俨将升”出自: 唐代 武则天的 《唐大飨拜洛乐章 归和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cān yún jià xī yǎn jiāng shēng ,诗句平仄: 平平仄平仄○平 。
问题2:“骖云驾兮俨将升”的上一句是什么?
答案:
“骖云驾兮俨将升”的上一句是: 调云阕兮神座兴 , 诗句拼音为:tiáo yún què xī shén zuò xīng
,诗句平仄: 平平仄平仄○平 。
问题3:“骖云驾兮俨将升”的下一句是什么?
答案: “骖云驾兮俨将升”的下一句是: 腾绦霄兮垂景祜 , 诗句拼音为: téng tāo xiāo xī chuí jǐng hù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“骖云驾兮俨将升”全诗
唐大飨拜洛乐章 归和 (táng dà xiǎng bài luò yuè zhāng guī hé)
调云阕兮神座兴,骖云驾兮俨将升。
腾绦霄兮垂景祜,翘丹恳兮荷休徵。
○平仄平平仄○,平平仄平仄○平。
平仄平平平仄仄,平平仄平○平平。
“骖云驾兮俨将升”繁体原文
唐大饗拜洛樂章 歸和
調雲闋兮神座興,驂雲駕兮儼將升。
騰絳霄兮垂景祜,翹丹懇兮荷休徵。
“骖云驾兮俨将升”韵律对照
○平仄平平仄○,平平仄平仄○平。
调云阕兮神座兴,骖云驾兮俨将升。
平仄平平平仄仄,平平仄平○平平。
腾绦霄兮垂景祜,翘丹恳兮荷休徵。
“骖云驾兮俨将升”全诗注音
调云阕兮神座兴,骖云驾兮俨将升。
腾绦霄兮垂景祜,翘丹恳兮荷休徵。
“骖云驾兮俨将升”全诗翻译
译文:
腾起云霄,神座崛起,骖车踏云,端庄地将要升起。
升上高空,俯瞰美景,高举红旗,期望休战之徵兆。
“骖云驾兮俨将升”总结赏析
赏析:这首诗《唐大飨拜洛乐章 归和》是武则天所作,表达了她对皇权的追求和对国家繁荣的祝愿。诗中通过描写神座升仙、骖云驾雾的场景,展现了皇帝的威严和荣耀,同时也寄托了她自己对统治权力的追求和对国家安康的祝愿。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如"腾绦霄"、"垂景祜"、"翘丹恳"等,增强了诗歌的艺术感和表现力。
“骖云驾兮俨将升”相关诗句:
- 骖云驾兮俨将升 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 归和 》
- 骖云驾兮俨将昇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 又归和 》
- 骖驾云雾兮 出自 [宋] 张耒 ·《种菊 》
- 骖骏驭兮升西崑 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其七 》
- 骖孔鸾兮以驾 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其七 》
- 骖鸾鹤兮驾凤軿 出自 [宋] 苏过 ·《松风亭词 》
- 神之驾兮俨欲旋 出自 [唐] 王维 ·《鱼山神女祠歌 送神 》
- 神之驾兮俨欲旋 出自 [唐] 王维 ·《相和歌辞 祠渔山神女歌 送神 》
- 骊龙俨将驾 出自 [宋] 章惇 ·《紫阁 》
- 神驾俨将昇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享先蚕乐章 昭庆 》
- 驾风骖云 出自 [宋] 方回 ·《题九歌图 》
- 骖驾上云端 出自 [宋] 徐铉 ·《步虚词五首 其五 》
- 浮骖驾云帆 出自 [宋] 杨时 ·《送赵循道赴都讲 》
- 骖驾上云端 出自 [唐] 徐铉 ·《步虚词五首 五 》
- 谁驾玉犬骖云骈 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠徐霞锦 》
- 雍容堂上兮凤霞俨俨 出自 [宋] 释大观 ·《樊路分爲母陈安人请赞 》
- 拏云忽驾升天行 出自 [宋] 祖世英 ·《三学院 》
- 澹将洋兮疏驾 出自 [宋] 沈括 ·《幽命 》
- 将并驾兮焉之 出自 [宋] 释宝昙 ·《嗣秀王生日楚辞 》
- 将税驾於何许兮 出自 [宋] 苏轼 ·《归来引送王子立归筠州 》