“东村常望鹳巢知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东村常望鹳巢知”出自哪首诗?
答案: “东村常望鹳巢知”出自: 宋代 陆游的 《散步湖上至野人家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng cūn cháng wàng guàn cháo zhī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“东村常望鹳巢知”的上一句是什么?
答案:
“东村常望鹳巢知”的上一句是: 西埭又随牛迹去 , 诗句拼音为: xī dài yòu suí niú jì qù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“东村常望鹳巢知”的下一句是什么?
答案: “东村常望鹳巢知”的下一句是: 渔翁留客频辞谢 , 诗句拼音为: yú wēng liú kè pín cí xiè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“东村常望鹳巢知”全诗
散步湖上至野人家 (sàn bù hú shàng zhì yě rén jiā)
湖上霜高水落时,一藤信步出寻诗。
妄夸强健真堪笑,唤作清闲亦自欺。
西埭又随牛迹去,东村常望鹳巢知。
渔翁留客频辞谢,鸡瘦难烹酒味漓。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“东村常望鹳巢知”繁体原文
散步湖上至野人家
湖上霜高水落時,一藤信步出尋詩。
妄誇强健真堪笑,喚作清閑亦自欺。
西埭又隨牛迹去,東村常望鸛巢知。
漁翁留客頻辭謝,雞瘦難烹酒味漓。
“东村常望鹳巢知”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
湖上霜高水落时,一藤信步出寻诗。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
妄夸强健真堪笑,唤作清闲亦自欺。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
西埭又随牛迹去,东村常望鹳巢知。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
渔翁留客频辞谢,鸡瘦难烹酒味漓。
“东村常望鹳巢知”全诗注音
湖上霜高水落时,一藤信步出寻诗。
妄夸强健真堪笑,唤作清闲亦自欺。
西埭又随牛迹去,东村常望鹳巢知。
渔翁留客频辞谢,鸡瘦难烹酒味漓。
“东村常望鹳巢知”全诗翻译
译文:
湖面上的霜越来越高,水落时,我信步走出去找寻诗篇。
妄夸自己强健,真是可笑,称作清闲也是自欺欺人。
我又随着牛的脚印去了西埭,常常望着鹳巢远去,心中有所了解。
渔翁常常留客人,频频辞谢,鸡瘦了就难以入餐,酒的味道仍然芬芳。
全诗写诗人在湖面上行走,看到霜水并驱,冬日景象清冷。他信步出寻诗,但妄自菲薄地称赞自己强健,认为自己过得很悠闲,实际上是自欺欺人。他常常随着牛的足迹去西埭,常望着鹳巢遥远的去处,对于东西两村的景物心中有所了解。渔翁经常招待客人,频频推辞谢绝,而瘦了的鸡难以烹调,却依然有美酒味道芬芳。整首诗描写了冬日的湖光山色,以及诗人平淡的生活态度。
“东村常望鹳巢知”相关诗句:
- 东村常望鹳巢知 出自 [宋] 陆游 ·《散步湖上至野人家 》
- 东村望鹤巢 出自 [宋] 陆游 ·《过邻家 》
- 却过鹳巢东 出自 [宋] 陆游 ·《东村 》
- 闲知鹳在巢 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄题萧丈止亭 》
- 故巢东望知何处 出自 [宋] 陆游 ·《长木晚兴 》
- 鹳鹊尚巢顶 出自 [唐] 周朴 ·《福州东禅寺 》
- 鹳巢依古塔 出自 [宋] 葛起文 ·《游黄山寺 》
- 鹳巢多碧树 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵望海亭 》
- 鹳巢荒古屋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘爲十诗 其四 》
- 巢鹳羽翎老 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 依孟东野韵 》
- 难藏鹳鹊巢 出自 [宋] 杨公远 ·《次冰寮尤倅落叶 》
- 有类巢木鹳 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起雪作 》
- 野鹳巢云老 出自 [宋] 林景熙 ·《寄郑宗仁 》
- 高松鹳鹤巢 出自 [宋] 释善珍 ·《偶成 》
- 孤鸣异巢鹳 出自 [宋] 廖正一 ·《和李主簿彦和 》
- 鹳鹊巢茂林 出自 [唐] 张谓 ·《读後汉逸人传二首 二 》
- 鹳老巢高木 出自 [宋] 刘克庄 ·《黄檗山 》
- 草堂只在鹳巢西 出自 [宋] 陆游 ·《草堂 》
- 屋上鹳巢无妄灾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答张知常 其一 》
- 闲倚筇枝数鹳巢 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其一 》