首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 感二子 > 二物非能致太平

“二物非能致太平”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“二物非能致太平”出自哪首诗?

答案:二物非能致太平”出自: 宋代 欧阳修 《感二子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr wù fēi néng zhì tài píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“二物非能致太平”的上一句是什么?

答案:二物非能致太平”的上一句是: 麒麟凤凰世所惊 , 诗句拼音为: qí lín fèng huáng shì suǒ jīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“二物非能致太平”的下一句是什么?

答案:二物非能致太平”的下一句是: 须时太平然後生 , 诗句拼音为: xū shí tài píng rán hòu shēng ,诗句平仄:平平仄平平仄平

“二物非能致太平”全诗

感二子 (gǎn èr zǐ)

朝代:宋    作者: 欧阳修

黄河一千年一清,岐山鸣凤不再鸣。
自从苏梅二子死,天地寂默收雷声。
百虫坏户不启蛰,万木逢春不发萌。
岂无百鸟解言语,喧啾终日无人听。
二子精思极搜抉,天地鬼神无遁情。
及其放笔骋豪俊,笔下万物生光荣。
古人谓此觑天巧,命短疑为天公憎。
昔时李杜争横行,麒麟凤凰世所惊。
二物非能致太平,须时太平然後生。
开元天宝物盛极,自此中原疲战争。
英雄白骨化黄土,富贵何止浮云轻。
唯有文章烂日星,气凌山岳常峥嵘。
贤愚自古皆共尽,突兀空留後世名。

平平仄平平仄平,平平平仄仄仄平。
仄○平平仄仄仄,平仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平○。
仄仄平○仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平平平。
仄平仄仄平○○,平平仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄平,平平仄平平仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄○平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○○仄仄平。

huáng hé yī qiān nián yī qīng , qí shān míng fèng bù zài míng 。
zì cóng sū méi èr zǐ sǐ , tiān dì jì mò shōu léi shēng 。
bǎi chóng huài hù bù qǐ zhé , wàn mù féng chūn bù fā méng 。
qǐ wú bǎi niǎo jiě yán yǔ , xuān jiū zhōng rì wú rén tīng 。
èr zǐ jīng sī jí sōu jué , tiān dì guǐ shén wú dùn qíng 。
jí qí fàng bǐ chěng háo jùn , bǐ xià wàn wù shēng guāng róng 。
gǔ rén wèi cǐ qù tiān qiǎo , mìng duǎn yí wèi tiān gōng zēng 。
xī shí lǐ dù zhēng héng xíng , qí lín fèng huáng shì suǒ jīng 。
èr wù fēi néng zhì tài píng , xū shí tài píng rán hòu shēng 。
kāi yuán tiān bǎo wù shèng jí , zì cǐ zhōng yuán pí zhàn zhēng 。
yīng xióng bái gǔ huà huáng tǔ , fù guì hé zhǐ fú yún qīng 。
wéi yǒu wén zhāng làn rì xīng , qì líng shān yuè cháng zhēng róng 。
xián yú zì gǔ jiē gòng jìn , tū wù kōng liú hòu shì míng 。

“二物非能致太平”繁体原文

感二子

黄河一千年一清,岐山鳴鳳不再鳴。
自從蘇梅二子死,天地寂默收雷聲。
百蟲壞戶不啟蟄,萬木逢春不發萌。
豈無百鳥解言語,喧啾終日無人聽。
二子精思極搜抉,天地鬼神無遁情。
及其放筆騁豪俊,筆下萬物生光榮。
古人謂此覷天巧,命短疑爲天公憎。
昔時李杜爭橫行,麒麟鳳凰世所驚。
二物非能致太平,須時太平然後生。
開元天寶物盛極,自此中原疲戰爭。
英雄白骨化黄土,富貴何止浮雲輕。
唯有文章爛日星,氣凌山岳常崢嶸。
賢愚自古皆共盡,突兀空留後世名。

“二物非能致太平”韵律对照

平平仄平平仄平,平平平仄仄仄平。
黄河一千年一清,岐山鸣凤不再鸣。

仄○平平仄仄仄,平仄仄仄○平平。
自从苏梅二子死,天地寂默收雷声。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
百虫坏户不启蛰,万木逢春不发萌。

仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平○。
岂无百鸟解言语,喧啾终日无人听。

仄仄平○仄平仄,平仄仄平平仄平。
二子精思极搜抉,天地鬼神无遁情。

仄○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
及其放笔骋豪俊,笔下万物生光荣。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平平平。
古人谓此觑天巧,命短疑为天公憎。

仄平仄仄平○○,平平仄平仄仄平。
昔时李杜争横行,麒麟凤凰世所惊。

仄仄平平仄仄平,平平仄平平仄平。
二物非能致太平,须时太平然後生。

平平平仄仄仄仄,仄仄○平平仄平。
开元天宝物盛极,自此中原疲战争。

平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
英雄白骨化黄土,富贵何止浮云轻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
唯有文章烂日星,气凌山岳常峥嵘。

平平仄仄平仄仄,仄仄○○仄仄平。
贤愚自古皆共尽,突兀空留後世名。

“二物非能致太平”全诗注音

huáng hé yī qiān nián yī qīng , qí shān míng fèng bù zài míng 。

黄河一千年一清,岐山鸣凤不再鸣。

zì cóng sū méi èr zǐ sǐ , tiān dì jì mò shōu léi shēng 。

自从苏梅二子死,天地寂默收雷声。

bǎi chóng huài hù bù qǐ zhé , wàn mù féng chūn bù fā méng 。

百虫坏户不启蛰,万木逢春不发萌。

qǐ wú bǎi niǎo jiě yán yǔ , xuān jiū zhōng rì wú rén tīng 。

岂无百鸟解言语,喧啾终日无人听。

èr zǐ jīng sī jí sōu jué , tiān dì guǐ shén wú dùn qíng 。

二子精思极搜抉,天地鬼神无遁情。

jí qí fàng bǐ chěng háo jùn , bǐ xià wàn wù shēng guāng róng 。

及其放笔骋豪俊,笔下万物生光荣。

gǔ rén wèi cǐ qù tiān qiǎo , mìng duǎn yí wèi tiān gōng zēng 。

古人谓此觑天巧,命短疑为天公憎。

xī shí lǐ dù zhēng héng xíng , qí lín fèng huáng shì suǒ jīng 。

昔时李杜争横行,麒麟凤凰世所惊。

èr wù fēi néng zhì tài píng , xū shí tài píng rán hòu shēng 。

二物非能致太平,须时太平然後生。

kāi yuán tiān bǎo wù shèng jí , zì cǐ zhōng yuán pí zhàn zhēng 。

开元天宝物盛极,自此中原疲战争。

yīng xióng bái gǔ huà huáng tǔ , fù guì hé zhǐ fú yún qīng 。

英雄白骨化黄土,富贵何止浮云轻。

wéi yǒu wén zhāng làn rì xīng , qì líng shān yuè cháng zhēng róng 。

唯有文章烂日星,气凌山岳常峥嵘。

xián yú zì gǔ jiē gòng jìn , tū wù kōng liú hòu shì míng 。

贤愚自古皆共尽,突兀空留後世名。

“二物非能致太平”全诗翻译

译文:
黄河一千年清澈,岐山上的凤凰再不鸣啭。
自从苏梅的两位儿子去世后,天地间寂静无声,雷声也不再响彻。
百虫破坏了窗户,不再钻入蛰伏,万木虽然迎来了春天,却不发出新的枝芽。
难道没有百鸟能够说话,它们的喧嚣整日里却无人倾听。
两位儿子思维敏捷,搜索探究无遗漏,即便是天地和鬼神也无法逃脱他们的洞悉。
及至他们挥毫放纵才华,笔下万物生发光荣。
古人称之为洞察天道的奇才,却怀疑命运对他们不利。
曾经,李白和杜牧争相辉映,麒麟和凤凰惊艳世人。
然而这两样奇物并不能带来太平盛世,只有在太平安乐的时候,他们才能显露头角。
开元和天宝时期物产丰富,此后中原大地陷入了战乱不止。
英勇的人白骨化成了黄土,富贵也不过是短暂的浮云轻飘。
唯有优秀的文章能够流传日久,气势高峻如山峰常常耸立。
贤愚自古同样消逝,只有突兀之才留下名声流传后世。




总结:

这首古文描述了黄河清澈千年,岐山上的凤凰停止鸣叫,与苏梅的两个儿子去世后天地寂静无声的场景。诗人认为百虫破坏窗户,万木虽迎春却不发新芽,而百鸟的啁啾声也无人倾听。苏梅的两个儿子精思敏捷,触类旁通,洞察天地鬼神之间的奥秘,笔下万物生辉,但命运对他们似乎并不友好。诗人也提到了李白、杜牧等人,认为这些杰出的文人墨客虽然惊艳了世人,但并不能拯救乱世。诗人最后强调,唯有优秀的文章能流传久远,永世崇高。贤愚之辈皆会消逝,唯有那些突出的才华能在后世留名。整首诗流露出对英才和文学的赞颂,同时也对世事变迁的深沉思考。

“二物非能致太平”诗句作者欧阳修介绍:

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景佑元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移乾德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),复馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本系年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附於卷末。更多...

“二物非能致太平”相关诗句: