“朱英宝函”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朱英宝函”出自哪首诗?
答案: “朱英宝函”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《上册宝十三首 册宝升殿用《崇安》。》, 诗句拼音为: zhū yīng bǎo hán 。
问题2:“朱英宝函”的上一句是什么?
答案:
“朱英宝函”的上一句是: 再扬典册 , 诗句拼音为: zài yáng diǎn cè
。
问题3:“朱英宝函”的下一句是什么?
答案: “朱英宝函”的下一句是: 左右翼翼 , 诗句拼音为: zuǒ yòu yì yì ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“朱英宝函”全诗
上册宝十三首 册宝升殿用《崇安》。 (shàng cè bǎo shí sān shǒu cè bǎo shēng diàn yòng 《 chóng ān 》 。)
有犹有言,顺承天则。
聿崇号名,再扬典册。
朱英宝函,左右翼翼。
千秋万岁,保兹无极。
仄○仄平,仄平平仄。
仄平○平,仄平仄仄。
平平仄平,仄仄仄仄。
平平仄仄,仄平平仄。
“朱英宝函”繁体原文
上冊寶十三首 冊寶升殿用《崇安》。
有猶有言,順承天則。
聿崇號名,再揚典冊。
朱英寶函,左右翼翼。
千秋萬歲,保茲無極。
“朱英宝函”全诗注音
有犹有言,顺承天则。
聿崇号名,再扬典册。
朱英宝函,左右翼翼。
千秋万岁,保兹无极。
“朱英宝函”全诗翻译
译文:
尚有言说,遵循天命。崇高的声号再次被提及,庄严的典籍再次扬名。红色封皮的宝函,左右张开,宛如翼展。千秋万世,愿国家永远保持无穷无尽的繁荣昌盛。
总结:
诗中表达了对传统价值观和文化传承的尊重,强调了崇高的声名和典籍的重要性,寄托了对国家永久繁荣的美好祝愿。
“朱英宝函”相关诗句:
- 朱英宝函 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 册宝升殿用《崇安》。 》
- 贲于宝函 出自 [宋] 岳珂 ·《孝宗皇帝杜甫万丈潭诗御书赞 》
- 金函秘宝籙 出自 [宋] 范仲淹 ·《滕子京以真籙相示因以赠之 》
- 宝篆开函琅 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵韩子师游三洞过赤松 》
- 只疑函宝剑 出自 [宋] 苏轼 ·《雷巌 》
- 斋沐启宝函 出自 [宋] 陈起 ·《芸隠再和复用以酬 其一 》
- 玉函留宝历 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 金函崇宝藏 出自 [唐] 张祜 ·《题善权寺 》
- 经函宝印封 出自 [唐] 刘希夷 ·《初度岭过韶州灵鹫广果二寺其寺院相接故同诗一首 》
- 宝函映玉轴 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 银函承宝帙 出自 [唐] 武三思 ·《五言和波仑师登佛授记阁一首 》
- 宝方求玉函 出自 [宋] 葛胜仲 ·《定光禅院 》
- 玉函散宝经 出自 [唐] 于鹄 ·《宿西山修下元斋咏 》
- 经认宝函盛 出自 [唐] 元稹 ·《哭女樊四十韵 》
- 灵函众宝披 出自 [宋] 赵拚 ·《谢赐飞白御书晏羣玉殿 》
- 石函藏宝剑 出自 [宋] 陈允平 ·《香奁体 》
- 琼函探宝册 出自 [宋] 程公许 ·《寿乔平章三首 其一 》
- 宝函发神翰 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏进之同游乌奴山告成寺 》
- 宝藏初抽函 出自 [宋] 项安世 ·《呈陈正己十四韵 》
- 朱函青锦囊 出自 [宋] 蔡襄 ·《观宋中道家藏书画 》