“藏镪百千万”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藏镪百千万”出自哪首诗?
答案: “藏镪百千万”出自: 唐代 白居易的 《劝酒十四首 不如来饮酒七首 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cáng qiǎng bǎi qiān wàn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“藏镪百千万”的上一句是什么?
答案:
“藏镪百千万”的上一句是: 风水宿江南 , 诗句拼音为: fēng shuǐ sù jiāng nán
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“藏镪百千万”的下一句是什么?
答案: “藏镪百千万”的下一句是: 沈舟十二三 , 诗句拼音为: shěn zhōu shí èr sān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“藏镪百千万”全诗
劝酒十四首 不如来饮酒七首 三 (quàn jiǔ shí sì shǒu bù rú lái yǐn jiǔ qī shǒu sān)
莫作商人去,恓惶君未谙。
雪霜行塞北,风水宿江南。
藏镪百千万,沈舟十二三。
不如来饮酒,仰面醉酣酣。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“藏镪百千万”繁体原文
勸酒十四首 不如來飲酒七首 三
莫作商人去,恓惶君未諳。
雪霜行塞北,風水宿江南。
藏鏹百千萬,沈舟十二三。
不如來飲酒,仰面醉酣酣。
“藏镪百千万”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
莫作商人去,恓惶君未谙。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雪霜行塞北,风水宿江南。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
藏镪百千万,沈舟十二三。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不如来饮酒,仰面醉酣酣。
“藏镪百千万”全诗注音
莫作商人去,恓惶君未谙。
雪霜行塞北,风水宿江南。
藏镪百千万,沈舟十二三。
不如来饮酒,仰面醉酣酣。
“藏镪百千万”全诗翻译
译文:
莫去做商人,急切之中,你未了解其中的艰辛。
北方的大地上铺满了白雪和寒霜,而江南的土地上却有温暖的风水。
无论是积攒了百千万的财富,还是舟船行驶了十二三次,都不如来喝酒,
仰面饮尽,痛饮畅快,陶醉其中。
总结:
这首诗写出了作者对商人生活的厌倦和向往自由快乐的心情。他告诫人们不要匆忙去做商人,因为商人的生活艰辛。相比之下,北方的寒冷和南方的温暖风水,以及积攒的财富和舟船行驶的次数都不如来喝酒,仰面痛饮,让自己陶醉其中。整首诗流露出一种追求自由和享受生活的心态。
“藏镪百千万”总结赏析
赏析::
这首《劝酒十四首 不如来饮酒七首 三》是唐代文学家白居易的作品。诗人通过诗意的语言,表达了饮酒愉悦、抒发豪情的情感。
诗人开篇直接劝酒,以“莫作商人去”为首句,表现出诗人对友人的殷勤劝诫。接着描述北地的严寒风雪,以及南地的风景宜人,暗示南方景色宜人,更适合饮酒畅怀。接着以“藏镪百千万,沈舟十二三”表达诗人舍弃世俗财富与功名利禄,以及辞官放逐,选择自由自在、豪情饮酒的生活态度。最后以“不如来饮酒,仰面醉酣酣”作结,强调不如放下烦恼,畅饮美酒,尽情陶醉于欢愉之中。
标签: 劝酒、豪情、人生态度
“藏镪百千万”相关诗句:
- 藏镪百千万 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 不如来饮酒七首 三 》
- 万镪空靳藏 出自 [宋] 郭印 ·《李文山书堂 》
- 藏镪盘龙形 出自 [唐] 刘禹锡 ·《贾客词 》
- 藏镪盘龙形 出自 [唐] 刘禹锡 ·《相和歌辞 贾客词 》
- 陶朱再相宜藏镪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《酌别世弼 》
- 与尔镪三百 出自 [唐] 白居易 ·《赎鸡 》
- 千缗兄镪仍三料 出自 [宋] 项安世 ·《送湖南卢提刑赴召三首 其三 》
- 藏钱百万多 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 富平侯 》
- 藏书百千帙 出自 [宋] 蔡襄 ·《观宋中道家藏书画 》
- 芸香家藏百万牍 出自 [宋] 方回 ·《送滕玉霄张元朴管押地理书入都 》
- 胸中百万多罗藏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书蔡秀才屏风颂四首 其一 》
- 百万军藏藕丝孔 出自 [宋] 释绍昙 ·《题荷衣沼 》
- 直饶转得百千藏 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四四 》
- 直铙转得百千藏 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五九 》
- 藏机百千诸佛知 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二六 》
- 书藏千万卷 出自 [宋] 杨公远 ·《借汪路教韵题赵东麓判丞临清堂 》
- 寺藏巌底千万仞 出自 [宋] 苏轼 ·《二十七日自阳平至斜谷宿於南山中蟠龙寺 》
- 藏满库楼千万许 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 月岩斋 》
- 此水埋藏千万年 出自 [宋] 徐积 ·《寄豫之 》
- 千岩万壑藏云烟 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》