“星史人催报晓筹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星史人催报晓筹”出自哪首诗?
答案: “星史人催报晓筹”出自: 宋代 王仲修的 《宫词 其九八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng shǐ rén cuī bào xiǎo chóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“星史人催报晓筹”的上一句是什么?
答案:
“星史人催报晓筹”的上一句是: 银河初转水横流 , 诗句拼音为:yín hé chū zhuǎn shuǐ héng liú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“星史人催报晓筹”的下一句是什么?
答案: “星史人催报晓筹”的下一句是: 金凤凰门开万钥 , 诗句拼音为: jīn fèng huáng mén kāi wàn yào ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“星史人催报晓筹”全诗
宫词 其九八 (gōng cí qí jiǔ bā)
银河初转水横流,星史人催报晓筹。
金凤凰门开万钥,玉蟾蜍影挂西楼。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“星史人催报晓筹”繁体原文
宮詞 其九八
銀河初轉水橫流,星史人催報曉籌。
金鳳凰門開萬鑰,玉蟾蜍影掛西樓。
“星史人催报晓筹”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
银河初转水横流,星史人催报晓筹。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
金凤凰门开万钥,玉蟾蜍影挂西楼。
“星史人催报晓筹”全诗注音
银河初转水横流,星史人催报晓筹。
金凤凰门开万钥,玉蟾蜍影挂西楼。
“星史人催报晓筹”全诗翻译
译文:
银河初转,水横流动,星历之人催促着报晓之时。
金凤凰门敞开,万千钥匙闪耀光辉,宛如玉蟾蜍的影子挂在西楼上。
全文总结:这段古文描绘了夜晚的景象。银河初转,水流横动,星历学者们急迫地计算着明天的日出时刻。而金色的凤凰门敞开着,数不清的钥匙闪烁着光芒,就像是玉蟾蜍的影子投射在西楼上。整篇文章以浪漫的方式描绘了夜晚的美景,寓意着新的一天即将来临,充满希望和神秘感。
“星史人催报晓筹”相关诗句:
- 星史人催报晓筹 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其九八 》
- 无复鸡人报晓筹 出自 [唐] 李商隐 ·《马嵬二首 二 》
- 内官唱漏催晓筹 出自 [宋] 宋无 ·《长门怨 》
- 晓筹昏鼓莫相催 出自 [宋] 许棐 ·《题县楼呈丘竹坡 》
- 晓色催星落 出自 [宋] 周紫芝 ·《静夜二首 其一 》
- 邮中别夜星催晓 出自 [宋] 宋庠 ·《送石舍人赐告还乡 》
- 星斗似沈初报晓 出自 [唐] 杜光庭 ·《诗 》
- 星未没河先报晓 出自 [唐] 严郭 ·《赋百舌鸟 》
- 星未没河先报晓 出自 [唐] 严郾 ·《赋百舌鸟 》
- 鸡人唱晓筹 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其六 》
- 俗人筹星乱如麻 出自 [宋] 王迈 ·《赠术士陈谈天 》
- 绦帻鸡人送晓筹 出自 [唐] 王维 ·《和贾舍人早朝大明宫之作 》
- 天上鸡人唱晓筹 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其五六 》
- 史馆频催史笔迟 出自 [宋] 杨万里 ·《连日二相过史局不到省中後园杏花开尽 》
- 风流御史报人知 出自 [唐] 吴融 ·《高侍御话及皮博士池中白莲因成一章寄博士兼奉呈 》
- 爲报舟人且莫催 出自 [宋] 令狐庆誉 ·《题云安下岩 》
- 畏人愁报吏催租 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏村居二首 其二 》
- 鸟语催人天未晓 出自 [宋] 许琮 ·《渌水词 》
- 晓色催人梦自惊 出自 [宋] 周紫芝 ·《楼居杂句五首 其二 》
- 鷄催晓月人奔渡 出自 [宋] 王銍 ·《送开公归径山 》