首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 虞忠肃万里帖赞 > 观其位上宰以秉成

“观其位上宰以秉成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“观其位上宰以秉成”出自哪首诗？

答案： “观其位上宰以秉成”出自： 宋代 岳珂的 《虞忠肃万里帖赞》， 诗句拼音为： guān qí wèi shàng zǎi yǐ bǐng chéng 。

问题2：“观其位上宰以秉成”的上一句是什么？

答案： “观其位上宰以秉成”的上一句是： 论余功于翼亮 , 诗句拼音为： lùn yú gōng yú yì liàng 。

问题3：“观其位上宰以秉成”的下一句是什么？

答案： “观其位上宰以秉成”的下一句是： 犹未忘大义之独唱 , 诗句拼音为： yóu wèi wàng dà yì zhī dú chàng ，诗句平仄：○仄仄仄仄平仄仄。

“观其位上宰以秉成”全诗

虞忠肃万里帖赞 (yú zhōng sù wàn lǐ tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

方长鲸之干诛，骇百川之腾浪。
撼坤轴其欲裂，有雍公之忠壮。
策数船之奇勳，射天狼于北向。
既旄头之夜殒，窘纷披而投仗。
叹微管其左衽，曾垂褒于素王。
凛百年而若存，耿英气于江上。
揽遗帖以在手，并风云而献壮。
敛胸中之倔奇，为笔下之豪放。
念旧交于漕挽，寓执讯之还往。
慨宝传之至今，犹足慰夫驰想。
予尝考史牒之终始，论余功于翼亮。
观其位上宰以秉成，犹未忘大义之独唱。
谓取秦而下燕，可拊背而扼吭。
轩墀靡慕于金铉，节斧乃颁于玉帐。
当王业溺于积安之久，而人心顿有振起之望。
迨时数之未偶，坠妖星于五丈。
故议者不见于异时之所就，而得以寘疑于当日之自将。
何鸩毒之难瘳，本亡秦之蛊丧。
嗟群情习见于苟且，宜只手莫支于缔创。
予所以抱遗椠于五纪，悼成心于一相。
既什袭以致其尊慕，又三叹而继之惆怅也。

平○平平平平，仄仄平平平○。
仄平仄○仄仄，仄○平平平仄。
仄仄平平平平，仄平平平仄仄。
仄○平平仄仄，仄平平平平仄。
○平仄○仄仄，平平平平仄○。
仄仄平平仄平，仄平仄平平仄。
仄○仄仄仄仄，○平平平○仄。
仄平○平仄平，平仄仄平平仄。
仄仄平平○仄，仄仄仄平平仄。
仄仄○平仄平，○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平仄，○平平平仄仄。
○○仄仄仄仄仄平，○仄仄仄仄平仄仄。
仄仄平平仄○，仄○仄平仄○。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
○○仄仄平仄平平仄，平平平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平仄仄，仄平平平仄仄。
仄仄仄仄仄平仄平平仄仄，平仄仄仄平平○仄平仄○。
平仄仄平○平，仄平平平仄○。
平平平仄仄平平○，平仄仄仄平平○仄。
仄仄仄仄○仄平仄仄，仄平平平仄○。
仄仄仄仄仄○平仄，仄○○平仄平平仄仄。

fāng cháng jīng zhī gān zhū ， hài bǎi chuān zhī téng làng 。
hàn kūn zhóu qí yù liè ， yǒu yōng gōng zhī zhōng zhuàng 。
cè shù chuán zhī qí xūn ， shè tiān láng yú běi xiàng 。
jì máo tóu zhī yè yǔn ， jiǒng fēn pī ér tóu zhàng 。
tàn wēi guǎn qí zuǒ rèn ， céng chuí bāo yú sù wáng 。
lǐn bǎi nián ér ruò cún ， gěng yīng qì yú jiāng shàng 。
lǎn yí tiē yǐ zài shǒu ， bìng fēng yún ér xiàn zhuàng 。
liǎn xiōng zhōng zhī juè qí ， wèi bǐ xià zhī háo fàng 。
niàn jiù jiāo yú cáo wǎn ， yù zhí xùn zhī huán wǎng 。
kǎi bǎo chuán zhī zhì jīn ， yóu zú wèi fū chí xiǎng 。
yǔ cháng kǎo shǐ dié zhī zhōng shǐ ， lùn yú gōng yú yì liàng 。
guān qí wèi shàng zǎi yǐ bǐng chéng ， yóu wèi wàng dà yì zhī dú chàng 。
wèi qǔ qín ér xià yàn ， kě fǔ bèi ér è kēng 。
xuān chí mí mù yú jīn xuàn ， jié fǔ nǎi bān yú yù zhàng 。
dāng wáng yè nì yú jī ān zhī jiǔ ， ér rén xīn dùn yǒu zhèn qǐ zhī wàng 。
dài shí shù zhī wèi ǒu ， zhuì yāo xīng yú wǔ zhàng 。
gù yì zhě bù jiàn yú yì shí zhī suǒ jiù ， ér dé yǐ zhì yí yú dāng rì zhī zì jiāng 。
hé zhèn dú zhī nán chōu ， běn wáng qín zhī gǔ sàng 。
jiē qún qíng xí jiàn yú gǒu qiě ， yí zhī shǒu mò zhī yú dì chuàng 。
yǔ suǒ yǐ bào yí qiàn yú wǔ jì ， dào chéng xīn yú yī xiāng 。
jì shén xí yǐ zhì qí zūn mù ， yòu sān tàn ér jì zhī chóu chàng yě 。

“观其位上宰以秉成”繁体原文

虞忠肅萬里帖贊

方長鯨之干誅，駭百川之騰浪。
撼坤軸其欲裂，有雍公之忠壯。
策數船之奇勳，射天狼于北向。
既旄頭之夜殞，窘紛披而投仗。
歎微管其左衽，曾垂褒于素王。
凜百年而若存，耿英氣于江上。
攬遺帖以在手，並風雲而獻壯。
斂胸中之倔奇，爲筆下之豪放。
念舊交于漕輓，寓執訊之還往。
慨寶傳之至今，猶足慰夫馳想。
予嘗考史牒之終始，論餘功于翼亮。
觀其位上宰以秉成，猶未忘大義之獨唱。
謂取秦而下燕，可拊背而扼吭。
軒墀靡慕于金鉉，節斧乃頒于玉帳。
當王業溺于積安之久，而人心頓有振起之望。
迨時數之未偶，墜妖星于五丈。
故議者不見于異時之所就，而得以寘疑于當日之自將。
何鴆毒之難瘳，本亡秦之蠱喪。
嗟群情習見于苟且，宜隻手莫支于締創。
予所以抱遺槧于五紀，悼成心于一相。
既什襲以致其尊慕，又三歎而繼之惆悵也。

“观其位上宰以秉成”全诗注音

fāng cháng jīng zhī gān zhū ， hài bǎi chuān zhī téng làng 。

方长鲸之干诛，骇百川之腾浪。

hàn kūn zhóu qí yù liè ， yǒu yōng gōng zhī zhōng zhuàng 。

撼坤轴其欲裂，有雍公之忠壮。

cè shù chuán zhī qí xūn ， shè tiān láng yú běi xiàng 。

策数船之奇勳，射天狼于北向。

jì máo tóu zhī yè yǔn ， jiǒng fēn pī ér tóu zhàng 。

既旄头之夜殒，窘纷披而投仗。

tàn wēi guǎn qí zuǒ rèn ， céng chuí bāo yú sù wáng 。

叹微管其左衽，曾垂褒于素王。

lǐn bǎi nián ér ruò cún ， gěng yīng qì yú jiāng shàng 。

凛百年而若存，耿英气于江上。

lǎn yí tiē yǐ zài shǒu ， bìng fēng yún ér xiàn zhuàng 。

揽遗帖以在手，并风云而献壮。

liǎn xiōng zhōng zhī juè qí ， wèi bǐ xià zhī háo fàng 。

敛胸中之倔奇，为笔下之豪放。

niàn jiù jiāo yú cáo wǎn ， yù zhí xùn zhī huán wǎng 。

念旧交于漕挽，寓执讯之还往。

kǎi bǎo chuán zhī zhì jīn ， yóu zú wèi fū chí xiǎng 。

慨宝传之至今，犹足慰夫驰想。

yǔ cháng kǎo shǐ dié zhī zhōng shǐ ， lùn yú gōng yú yì liàng 。

予尝考史牒之终始，论余功于翼亮。

guān qí wèi shàng zǎi yǐ bǐng chéng ， yóu wèi wàng dà yì zhī dú chàng 。

观其位上宰以秉成，犹未忘大义之独唱。

wèi qǔ qín ér xià yàn ， kě fǔ bèi ér è kēng 。

谓取秦而下燕，可拊背而扼吭。

xuān chí mí mù yú jīn xuàn ， jié fǔ nǎi bān yú yù zhàng 。

轩墀靡慕于金铉，节斧乃颁于玉帐。

dāng wáng yè nì yú jī ān zhī jiǔ ， ér rén xīn dùn yǒu zhèn qǐ zhī wàng 。

当王业溺于积安之久，而人心顿有振起之望。

dài shí shù zhī wèi ǒu ， zhuì yāo xīng yú wǔ zhàng 。

迨时数之未偶，坠妖星于五丈。

gù yì zhě bù jiàn yú yì shí zhī suǒ jiù ， ér dé yǐ zhì yí yú dāng rì zhī zì jiāng 。

故议者不见于异时之所就，而得以寘疑于当日之自将。

hé zhèn dú zhī nán chōu ， běn wáng qín zhī gǔ sàng 。

何鸩毒之难瘳，本亡秦之蛊丧。

jiē qún qíng xí jiàn yú gǒu qiě ， yí zhī shǒu mò zhī yú dì chuàng 。

嗟群情习见于苟且，宜只手莫支于缔创。

yǔ suǒ yǐ bào yí qiàn yú wǔ jì ， dào chéng xīn yú yī xiāng 。

予所以抱遗椠于五纪，悼成心于一相。

jì shén xí yǐ zhì qí zūn mù ， yòu sān tàn ér jì zhī chóu chàng yě 。

既什袭以致其尊慕，又三叹而继之惆怅也。

“观其位上宰以秉成”全诗翻译

译文：

方长鲸之干凛然威武，如巨鲸之横扫诛敌，令百川皆震荡奔腾。
撼动天地之坤轴，欲使其裂开，像雍公忠壮之气节坚定。
用巧妙之策指挥船队，射击北方的天狼。
但夜晚里旄头之壮丽就此消散，窘迫之时扬长而去战斗。
叹息微管忠臣，曾褒奖他在素王朝的贡献。
百年来依然坚守，散发耿直之气于江上。
搜集遗帖紧握在手，同时呈现着风云之间的豪放气概。
胸中怀着不屈之志，以此为笔墨间的豪放风骚。
怀念旧交，漕运时一同担当，同时寄托对执政时的回忆。
感慨宝传流传至今，仍足以慰藉思驰。
曾经考察史牒的起始与结局，评论余辉功绩与翼亮并举。
观其居位为宰相，依然不忘大义之独立宣扬。
说取秦地而下燕国，可一握背而将其咽喉扼住。
尚宝座不追求金铉，节斧却颁赏于玉帐。
当王业沉湎于安逸之久，民心忽然有振兴的希望。
但是在那时数算尚未到位，恶星坠落五丈。
因此议论者未能看清异时的光景，而只能对当下的自己随意猜测。
鸩毒难治，乃秦国灭亡之根源。
嗟叹众人习惯于敷衍了事，应该不再依赖单纯的手段来维持创立。
我之所以将这些遗作传承至五纪，悼念着前朝的心意。
在致敬他们的同时，再次三声叹息，继续对未来的忧虑。

“观其位上宰以秉成”诗句作者岳珂介绍：

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横敛罢，居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法，与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷，《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷，《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷，系自编嘉熙二年至四年之诗，取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷，收《宫词》百首。又有《宝真斋法书赞》二十八卷，其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。　岳珂诗，《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本（藏北京大学图书馆）爲底本，校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》（简称小集）、《宋诗抄·玉楮集抄》（简称诗抄）；《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本，校以清《拜经楼丛书》本（简称拜经楼本）；《宝真斋法书赞》以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《丛书集成》排印本（简称聚珍版），辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷，新辑集外诗附于卷末。更多...

“观其位上宰以秉成”相关诗句：

“观其位上宰以秉成”每个字的意思：

包含“观其位上宰以秉成”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂