“上有猩鼯吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上有猩鼯吟”出自哪首诗?
答案: “上有猩鼯吟”出自: 宋代 王遂的 《送三八弟归九江 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàng yǒu xīng wú yín ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“上有猩鼯吟”的上一句是什么?
答案:
“上有猩鼯吟”的上一句是: 下有虎豹藏 , 诗句拼音为: xià yǒu hǔ bào cáng
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“上有猩鼯吟”的下一句是什么?
答案: “上有猩鼯吟”的下一句是: 颇闻梁柱姿 , 诗句拼音为: pō wén liáng zhù zī ,诗句平仄:○○平仄平。
“上有猩鼯吟”全诗
送三八弟归九江 其四 (sòng sān bā dì guī jiǔ jiāng qí sì)
江公与二敏,同葬敷山阴。
下有虎豹藏,上有猩鼯吟。
颇闻梁柱姿,时受斤斧侵。
展转不成寐,令人若为心。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄○,仄仄平平○。
○○平仄平,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
“上有猩鼯吟”繁体原文
送三八弟歸九江 其四
江公與二敏,同葬敷山陰。
下有虎豹藏,上有猩鼯吟。
頗聞梁柱姿,時受斤斧侵。
展轉不成寐,令人若爲心。
“上有猩鼯吟”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平平平。
江公与二敏,同葬敷山阴。
仄仄仄仄○,仄仄平平○。
下有虎豹藏,上有猩鼯吟。
○○平仄平,平仄○仄平。
颇闻梁柱姿,时受斤斧侵。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
展转不成寐,令人若为心。
“上有猩鼯吟”全诗注音
江公与二敏,同葬敷山阴。
下有虎豹藏,上有猩鼯吟。
颇闻梁柱姿,时受斤斧侵。
展转不成寐,令人若为心。
“上有猩鼯吟”全诗翻译
译文:
江公与二敏,一同葬在敷山阴。
下有虎豹潜藏,上有猩鼯啼鸣。
颇闻梁柱之雄姿,常受斤斧的磨砺。
夜晚辗转难成眠,使人心中感慨万千。
总结:
诗人描述江公与二敏合葬在敷山阴之地,下面有威猛的虎豹隐藏,上面有猩鼯的悲啼声。江公与二敏的梁柱之才,常常受到世事的打磨。夜晚辗转难眠,让人感慨万千。这首诗表达了诗人对江公与二敏的敬慕之情和对生命短暂的深思。
“上有猩鼯吟”相关诗句:
- 上有猩鼯吟 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其四 》
- 绝壁号猩鼯 出自 [宋] 严羽 ·《行子吟 》
- 猩鼯尽惊走 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 宜尔巢鼯猩 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳某氏坟庵 》
- 猩鼯雨雾天 出自 [宋] 曹彦约 ·《遣将追贼何公桥 》
- 南击猩鼯腥 出自 [宋] 王柏 ·《题砥斋 》
- 黄昏嘷猩鼯 出自 [宋] 练潜夫 ·《游层岩 》
- 废垒泣鼯猩 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 落日走猩鼯 出自 [宋] 王迈 ·《春月閲报成诗寄呈方漕信儒孚若 》
- 蛟龙出没猩鼯号 出自 [唐] 韩愈 ·《八月十五夜赠张功曹 》
- 风雨夜啸猩鼯悲 出自 [宋] 孙觌 ·《中兴颂 》
- 日号狐猩走鼯鼠 出自 [宋] 邓肃 ·《玩芳亭 》
- 胆落猩鼯穴已空 出自 [宋] 陈元晋 ·《击球口号戏陈统制 》
- 在昔猩鼯中夜啸 出自 [宋] 戴复古 ·《安丰倅李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破贼巢穴所乡辄胜招捕使之成功监军之力居多守汀州四年民頼以安有应变压难之才仆游汀邵间实知其详爲赋二首 其一 》
- 猩鼯藜藿人不经 出自 [宋] 何梦桂 ·《得雨行 》
- 泼成纸上猩猩色 出自 [唐] 韦庄 ·《乞彩牋歌 》
- 枝上猩猩血未曦 出自 [宋] 陆游 ·《花时遍逰诸家园十首 其六 》
- 时见猩猩树上啼 出自 [唐] 张籍 ·《送蜀客 》
- 上有鼯鼠窠 出自 [唐] 王昌龄 ·《长歌行 》
- 杉桂有猩猩 出自 [唐] 贯休 ·《闻无相道人顺世五首 四 》