“胆落猩鼯穴已空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胆落猩鼯穴已空”出自哪首诗?
答案: “胆落猩鼯穴已空”出自: 宋代 陈元晋的 《击球口号戏陈统制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎn luò xīng wú xué yǐ kōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“胆落猩鼯穴已空”的上一句是什么?
答案:
“胆落猩鼯穴已空”的上一句是: 身轻鞍马人如画 , 诗句拼音为: shēn qīng ān mǎ rén rú huà
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“胆落猩鼯穴已空”的下一句是什么?
答案: “胆落猩鼯穴已空”的下一句是: 归去翠眉环玉帐 , 诗句拼音为: guī qù cuì méi huán yù zhàng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“胆落猩鼯穴已空”全诗
击球口号戏陈统制 (jī qiú kǒu hào xì chén tǒng zhì)
筑场千步柳营东,樽俎精神坐折冲。
星弹流空惊过鸟,霜蹄追电捷游龙。
身轻鞍马人如画,胆落猩鼯穴已空。
归去翠眉环玉帐,钗儿多乞锦缠红。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“胆落猩鼯穴已空”繁体原文
擊毬口號戲陳統制
築場千步柳營東,樽俎精神坐折衝。
星彈流空驚過鳥,霜蹄追電捷游龍。
身輕鞍馬人如畫,膽落猩鼯穴已空。
歸去翠眉環玉帳,釵兒多乞錦纏紅。
“胆落猩鼯穴已空”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
筑场千步柳营东,樽俎精神坐折冲。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
星弹流空惊过鸟,霜蹄追电捷游龙。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
身轻鞍马人如画,胆落猩鼯穴已空。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
归去翠眉环玉帐,钗儿多乞锦缠红。
“胆落猩鼯穴已空”全诗注音
筑场千步柳营东,樽俎精神坐折冲。
星弹流空惊过鸟,霜蹄追电捷游龙。
身轻鞍马人如画,胆落猩鼯穴已空。
归去翠眉环玉帐,钗儿多乞锦缠红。
“胆落猩鼯穴已空”全诗翻译
译文:
筑起千步的战场,柳营东方,酒杯美酒让人精神焕发,坐镇豪气冲天。星弹飞射,划破空虚,惊扰飞鸟,霜蹄踏空,追逐电光般敏捷的游龙。骑马者身轻如画,马背上人如行云流水,而那猩猩和鼯鼠的穴已空无一人。回归家园,翠眉儿环绕着玉帐,不禁让人遐想。姑娘们多求一枚锦缠红色的钗子。整首诗描绘了战场上的豪迈和归乡后的欢乐,以及女子们的美丽情愿。
“胆落猩鼯穴已空”相关诗句:
- 胆落猩鼯穴已空 出自 [宋] 陈元晋 ·《击球口号戏陈统制 》
- 落日走猩鼯 出自 [宋] 王迈 ·《春月閲报成诗寄呈方漕信儒孚若 》
- 泣穴鼯鼪已灭踪 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其六七 》
- 猩鼯雨雾天 出自 [宋] 曹彦约 ·《遣将追贼何公桥 》
- 上有猩鼯吟 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其四 》
- 宜尔巢鼯猩 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳某氏坟庵 》
- 南击猩鼯腥 出自 [宋] 王柏 ·《题砥斋 》
- 废垒泣鼯猩 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 猩鼯尽惊走 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 黄昏嘷猩鼯 出自 [宋] 练潜夫 ·《游层岩 》
- 绝壁号猩鼯 出自 [宋] 严羽 ·《行子吟 》
- 蛟龙出没猩鼯号 出自 [唐] 韩愈 ·《八月十五夜赠张功曹 》
- 风雨夜啸猩鼯悲 出自 [宋] 孙觌 ·《中兴颂 》
- 猩鼯藜藿人不经 出自 [宋] 何梦桂 ·《得雨行 》
- 日号狐猩走鼯鼠 出自 [宋] 邓肃 ·《玩芳亭 》
- 在昔猩鼯中夜啸 出自 [宋] 戴复古 ·《安丰倅李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破贼巢穴所乡辄胜招捕使之成功监军之力居多守汀州四年民頼以安有应变压难之才仆游汀邵间实知其详爲赋二首 其一 》
- 熏风吹落猩猩血 出自 [唐] 庄南杰 ·《红蔷薇 》
- 春风吹落猩猩血 出自 [唐] 无名氏 ·《红蔷薇 》
- 狂风吹落猩猩血 出自 [唐] 齐己 ·《红蔷薇花 》
- 树过猩猩少落花 出自 [唐] 许浑 ·《送黄隐居归南海 》