“怀宝迷其邦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怀宝迷其邦”出自哪首诗?
答案: “怀宝迷其邦”出自: 宋代 刘敞的 《送杨辟同年》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huái bǎo mí qí bāng ,诗句平仄: 平仄平○平 。
问题2:“怀宝迷其邦”的上一句是什么?
答案:
“怀宝迷其邦”的上一句是: 未必老一经 , 诗句拼音为: wèi bì lǎo yī jīng
,诗句平仄: 平仄平○平 。
问题3:“怀宝迷其邦”的下一句是什么?
答案: “怀宝迷其邦”的下一句是: 古人谁谓平 , 诗句拼音为: gǔ rén shuí wèi píng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“怀宝迷其邦”全诗
送杨辟同年 (sòng yáng pì tóng nián)
昔在谷子云,语妙气縦横。
遨游五侯间,谈笑临公卿。
丈夫伸知己,未必老一经。
怀宝迷其邦,古人谁谓平。
杨侯东州客,三岁不飞鸣。
杂沓二府书,缤纷委弓旌。
结靷西入关,长揖谢诸生。
风霜岂不永,意气故自轻。
伊昔惟一剑,蒯缑吐悲声。
当令代舍长,见我珠履荣。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
平平仄平○,平仄○平平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄平○平,仄平平仄平。
平平平平仄,○仄仄平平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
仄仄平仄平,○仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
○仄仄仄○,仄仄平仄平。
“怀宝迷其邦”繁体原文
送楊闢同年
昔在谷子雲,語妙氣縦横。
遨遊五侯間,談笑臨公卿。
丈夫伸知己,未必老一經。
懷寶迷其邦,古人誰謂平。
楊侯東州客,三歲不飛鳴。
雜沓二府書,繽紛委弓旌。
結靷西入關,長揖謝諸生。
風霜豈不永,意氣故自輕。
伊昔惟一劍,蒯緱吐悲聲。
當令代舍長,見我珠履榮。
“怀宝迷其邦”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄仄仄○。
昔在谷子云,语妙气縦横。
平平仄平○,平仄○平平。
遨游五侯间,谈笑临公卿。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
丈夫伸知己,未必老一经。
平仄平○平,仄平平仄平。
怀宝迷其邦,古人谁谓平。
平平平平仄,○仄仄平平。
杨侯东州客,三岁不飞鸣。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
杂沓二府书,缤纷委弓旌。
仄仄平仄平,○仄仄平平。
结靷西入关,长揖谢诸生。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
风霜岂不永,意气故自轻。
平仄平仄仄,仄平仄平平。
伊昔惟一剑,蒯缑吐悲声。
○仄仄仄○,仄仄平仄平。
当令代舍长,见我珠履荣。
“怀宝迷其邦”全诗注音
昔在谷子云,语妙气縦横。
遨游五侯间,谈笑临公卿。
丈夫伸知己,未必老一经。
怀宝迷其邦,古人谁谓平。
杨侯东州客,三岁不飞鸣。
杂沓二府书,缤纷委弓旌。
结靷西入关,长揖谢诸生。
风霜岂不永,意气故自轻。
伊昔惟一剑,蒯缑吐悲声。
当令代舍长,见我珠履荣。
“怀宝迷其邦”全诗翻译
译文:
昔日在谷子之间,有一位言辞优美,气势磅礴的人。他游走于五侯之间,谈笑间接见公卿贵族。真正的朋友应该相互理解,不一定要老谈同一经文。
心怀宝物而迷失了自己的国家,古人又有谁能称其为平庸呢?
杨侯东游东州作客,三年不回鸣鸟之声。府中杂乱的书籍,彩旗和弓旌簇拥其中。
结束刀鞘,西向入关,恭敬地向年轻学子致谢。
风霜岂能不永久,豁达坚韧的意气却自我轻贱。
古往今来,也只有蒯缑之人吟咏哀怨之声如此深沉悲切。
当令之下,代替长者的人得见我佩戴着珠履荣耀。
“怀宝迷其邦”相关诗句:
- 怀宝迷其邦 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨辟同年 》
- 怀宝岂迷邦 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵郑固道侍郎见寄长句二首 其二 》
- 怀迷邦之宝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 怀宝竟迷邦 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵钱济明赠感慈长老 》
- 怀宝听迷邦 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其四 》
- 怀宝迷邦岂本心 出自 [宋] 许及之 ·《送谷仲归谦谢以诗次韵奉酬 》
- 不是迷邦宝 出自 [宋] 许及之 ·《阻风泊塘阴寨登四望山用前韵 》
- 此身懐宝尚迷邦 出自 [宋] 董嗣杲 ·《戏酬李勉之留江州懐琴窗之什 》
- 深葩还似宝迷邦 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和五首 其四 》
- 兹邦怀地宝 出自 [宋] 刘子翬 ·《袖刺 》
- 怀宝常若迷 出自 [宋] 刘敞 ·《寄密令杨彦文再举学官皆中正 》
- 惜尔怀其宝 出自 [唐] 孟浩然 ·《送席大 》
- 何乃怀其宝 出自 [宋] 方回 ·《访吴式贤归赋诗复以未用韵成篇如前数 》
- 迷邦輙问津 出自 [唐] 贾岛 ·《送令狐綯相公 》
- 岂是故迷邦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《被褐怀珠玉 》
- 寻胜肯迷邦 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《忆袭美洞庭观步奉和次韵 》
- 试爲祷迷邦 出自 [唐] 罗隐 ·《寄易定公乘亿侍郎 》
- 迷邦有顔原 出自 [宋] 晏殊 ·《列子有力命王充论衡有命禄极言必定之致览之有感 》
- 迷邦讵可求 出自 [宋] 宋祁 ·《题阮步兵祠二首 其一 》
- 被褐肯迷邦 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》