“溪水定流何处去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溪水定流何处去”出自哪首诗？
答案： “溪水定流何处去”出自： 宋代 王越石的 《宿朝宗驿游洞天 游洞天四首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī shuǐ dìng liú hé chù qù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“溪水定流何处去”的上一句是什么？
答案：
“溪水定流何处去”的上一句是： 云路登寻过几盘 , 诗句拼音为： yún lù dēng xún guò jǐ pán
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“溪水定流何处去”的下一句是什么？
答案： “溪水定流何处去”的下一句是： 一条沈碧练光寒 , 诗句拼音为： yī tiáo shěn bì liàn guāng hán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“溪水定流何处去”全诗
宿朝宗驿游洞天 游洞天四首 其一 (sù cháo zōng yì yóu dòng tiān yóu dòng tiān sì shǒu qí yī)
静然华烛扣灵关，云路登寻过几盘。
溪水定流何处去，一条沈碧练光寒。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“溪水定流何处去”繁体原文
宿朝宗驛遊洞天 遊洞天四首 其一
靜然華燭扣靈關，雲路登尋過幾盤。
溪水定流何處去，一條沈碧練光寒。
“溪水定流何处去”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
静然华烛扣灵关，云路登寻过几盘。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
溪水定流何处去，一条沈碧练光寒。
“溪水定流何处去”全诗注音
静然华烛扣灵关，云路登寻过几盘。
溪水定流何处去，一条沈碧练光寒。
“溪水定流何处去”全诗翻译
译文：
静静地把华灯扣住了幽深的关口，像云朵般的路途攀登了几重盘岭。溪水静静地流淌，不知流向何处，只见一条碧绿的练光寒冷冽地沉下。
总结：
这段古文描绘了一个安静而神秘的场景，有华灯和云路，还有流动的溪水和冷寒的练光，给人一种静谧幽远的感觉。
“溪水定流何处去”总结赏析
赏析：这首诗描述了作者在游览洞天仙境时的景象和感受。诗中以"静然华烛扣灵关"描绘了洞天幽深、神秘的氛围，犹如熄灭的华烛一般静谧神秘。"云路登寻过几盘"表现了作者攀登洞天的险峻曲折之路，途中云雾缭绕，道路蜿蜒。"溪水定流何处去"表现了洞天中奇妙的景致，溪水流淌不知其源，寓示着仙境之奥秘。"一条沈碧练光寒"形象生动地展示了洞天中清澈见底的碧绿溪水，给人以清凉、洁净之感。
“溪水定流何处去”相关诗句：
- 溪水定流何处去 出自 [宋] 王越石 ·《宿朝宗驿游洞天 游洞天四首 其一 》
- 流水不知何处去 出自 [宋] 阳枋 ·《舟过碛江同存子侄论易 》
- 流水无凭何处去 出自 [宋] 唐庚 ·《题春归亭 》
- 云去定何处 出自 [宋] 周紫芝 ·《归云洞 》
- 溪水东流去 出自 [宋] 张嵲 ·《溪水 》
- 溪流碧水去 出自 [唐] 储光羲 ·《游茅山五首 四 》
- 两溪分处水争流 出自 [唐] 章八元 ·《归桐庐旧居寄严长史 》
- 两溪分处水争流 出自 [唐] 朱放 ·《归桐庐旧居寄严长史 》
- 徽水定何处 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄李司农三首 其二 》
- 落叶何心定流水 出自 [宋] 文天祥 ·《重阳 》
- 溪浪碧通何处去 出自 [唐] 齐己 ·《怀武陵因寄幕中韩先辈何从事 》
- 流人何处去 出自 [唐] 于鹄 ·《送迁客二首 二 》
- 江流何处去 出自 [宋] 唐庚 ·《嘉陵江上作 》
- 流水归何处 出自 [宋] 郭祥正 ·《邹宣德挽词二首 其二 》
- 水流何处止 出自 [宋] 吴潜 ·《谢世诗 》
- 流去前滩何处问 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 怨溪 》
- 门外水流何处 出自 [唐] 皇甫冉 ·《问李二司直所居云山 》
- 流水美人何处 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其一○ 》
- 不知流水今何处 出自 [宋] 孙觌 ·《再至龟潭 》
- 逝水东流何处还 出自 [唐] 崔曙 ·《句 》