“何虑何思自混成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何虑何思自混成”出自哪首诗?
答案: “何虑何思自混成”出自: 宋代 杨简的 《示叶元吉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé lǜ hé sī zì hùn chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何虑何思自混成”的上一句是什么?
答案:
“何虑何思自混成”的上一句是: 是同是异难声说 , 诗句拼音为: shì tóng shì yì nán shēng shuō
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何虑何思自混成”的下一句是什么?
答案: “何虑何思自混成”的下一句是: 炉炭几番来暖热 , 诗句拼音为: lú tàn jǐ fān lái nuǎn rè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“何虑何思自混成”全诗
示叶元吉 (shì yè yuán jí)
元吉三更非鼓声,慈湖一夜听鹅鸣。
是同是异难声说,何虑何思自混成。
炉炭几番来暖热,天窗一点吐圆明。
起来又覩无穷景,水槛澄光万里清。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何虑何思自混成”繁体原文
示葉元吉
元吉三更非鼓聲,慈湖一夜聽鵝鳴。
是同是異難聲說,何慮何思自混成。
爐炭幾番來暖熱,天窗一點吐圓明。
起來又覩無窮景,水檻澄光萬里清。
“何虑何思自混成”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
元吉三更非鼓声,慈湖一夜听鹅鸣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
是同是异难声说,何虑何思自混成。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
炉炭几番来暖热,天窗一点吐圆明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
起来又覩无穷景,水槛澄光万里清。
“何虑何思自混成”全诗注音
元吉三更非鼓声,慈湖一夜听鹅鸣。
是同是异难声说,何虑何思自混成。
炉炭几番来暖热,天窗一点吐圆明。
起来又覩无穷景,水槛澄光万里清。
“何虑何思自混成”全诗翻译
译文:
元吉三更不是鼓声,慈湖一夜听着鹅鸣。
在这时候,是否相同或者不同的难以说清楚,又何必担心或思虑,自然会混合在一起。
炉火经过几番来回燃烧,天窗的一点明亮月光射进来。
起身再次眺望,眼前景色无穷无尽,水槛澄澈光华万里清明。
全诗通过描述一个夜晚的静谧景象,将自然与人类内心的融合展现。诗人通过描绘慈湖夜晚听鹅鸣的情景,以及在屋内炉火燃烧和天窗透进明亮月光的情景,表现了自然与人文的交融。又通过反问句“是同是异难声说,何虑何思自混成。”表达了对事物本质的思考,以及对人生境界的豁达与超然。整首诗抒发了诗人在静谧夜晚所体悟到的自然之美和心境的宁静与深远。
“何虑何思自混成”相关诗句:
- 何虑何思自混成 出自 [宋] 杨简 ·《示叶元吉 》
- 何思何虑心思灵 出自 [宋] 杨简 ·《送黄文叔侍郎赴三山 》
- 何思何虑何营 出自 [宋] 杨简 ·《熙光 》
- 何思何虑任沉浮 出自 [宋] 曾丰 ·《续演雅 》
- 要之何虑亦何思 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其二六 》
- 何思何虑乐无涯 出自 [宋] 阳枋 ·《乙丑除夕衍少陵韵成七言寄示任儿於珍南 》
- 一饱何思更何虑 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其四 》
- 何思何虑只寂然 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一三 》
- 其中何虑又何思 出自 [宋] 徐元杰 ·《题静轩 》
- 天下何思复何虑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题浯溪 》
- 於中何虑更何思 出自 [宋] 王柏 ·《和通斋密窝韵二首 其一 》
- 也无何虑与何思 出自 [宋] 杨万里 ·《淋疾复作医云忌文字劳心晓起自警二首 其一 》
- 何思复何虑 出自 [宋] 郭祥正 ·《和陈掾效陶斋 》
- 何虑复何思 出自 [宋] 杨公远 ·《借汪路教韵题赵东麓判丞临清堂 》
- 何虑何思 出自 [唐] 王绩 ·《灵龟(幷序) 》
- 夫何虑思 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 何堪尘土混幽思 出自 [宋] 曹勋 ·《郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵 》
- 思虑何劳遣 出自 [宋] 郭印 ·《正纪用暮春韵见贻复和三章 其三 》
- 百虑本何思 出自 [宋] 曹彦约 ·《连雨坐湖庄 》
- 天下何思虑 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶神释 》