“於中何虑更何思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於中何虑更何思”出自哪首诗?
答案: “於中何虑更何思”出自: 宋代 王柏的 《和通斋密窝韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wū zhōng hé lǜ gèng hé sī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“於中何虑更何思”的上一句是什么?
答案:
“於中何虑更何思”的上一句是: 此外不忧还不惧 , 诗句拼音为: cǐ wài bù yōu huán bù jù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“於中何虑更何思”的下一句是什么?
答案: “於中何虑更何思”的下一句是: 浩然一气充天地 , 诗句拼音为: hào rán yī qì chōng tiān dì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“於中何虑更何思”全诗
和通斋密窝韵二首 其一 (hé tōng zhāi mì wō yùn èr shǒu qí yī)
密密窝中养妙倪,恐因题扁被人知。
了无声臭谁能测,纵有神明岂足窥。
此外不忧还不惧,於中何虑更何思。
浩然一气充天地,谁道吾侪老未衰。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“於中何虑更何思”繁体原文
和通齋密窩韻二首 其一
密密窩中養妙倪,恐因題扁被人知。
了無聲臭誰能測,縱有神明豈足窺。
此外不憂還不懼,於中何慮更何思。
浩然一氣充天地,誰道吾儕老未衰。
“於中何虑更何思”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
密密窝中养妙倪,恐因题扁被人知。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
了无声臭谁能测,纵有神明岂足窥。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此外不忧还不惧,於中何虑更何思。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
浩然一气充天地,谁道吾侪老未衰。
“於中何虑更何思”全诗注音
密密窝中养妙倪,恐因题扁被人知。
了无声臭谁能测,纵有神明岂足窥。
此外不忧还不惧,於中何虑更何思。
浩然一气充天地,谁道吾侪老未衰。
“於中何虑更何思”全诗翻译
译文:
在密密窝里养着一位奇特的妪(指材料制作),
担忧因为书写方扁,可能会被人所知晓。
对于这无声无臭的事物,谁能够洞察其中奥秘,
即使有神明,也无法窥探其中的奥妙。
除此之外,无忧无虑,亦无惧怕,
处于其中,又有何忧虑和思虑。
浩然的气魄充盈于天地之间,
谁能说我们这一代已经老去衰退。
总结:
诗人描写了一个神秘的事物,它隐匿在密密窝中,可能是一位奇特的妪(材料制作),但担忧它的被人发现。这事物无声无臭,谁也无法测知其中的奥秘,即便神明也无法窥探。除此之外,诗人无忧无虑,也无惧怕,充满了浩然之气。他问谁能说我们这一代已经老去衰退。全诗表达了诗人对于神秘事物的思考和自信的态度。
“於中何虑更何思”相关诗句:
- 於中何虑更何思 出自 [宋] 王柏 ·《和通斋密窝韵二首 其一 》
- 一饱何思更何虑 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其四 》
- 其中何虑又何思 出自 [宋] 徐元杰 ·《题静轩 》
- 何思何虑心思灵 出自 [宋] 杨简 ·《送黄文叔侍郎赴三山 》
- 何思何虑何营 出自 [宋] 杨简 ·《熙光 》
- 何虑何思自混成 出自 [宋] 杨简 ·《示叶元吉 》
- 要之何虑亦何思 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其二六 》
- 天下何思复何虑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题浯溪 》
- 何思何虑任沉浮 出自 [宋] 曾丰 ·《续演雅 》
- 也无何虑与何思 出自 [宋] 杨万里 ·《淋疾复作医云忌文字劳心晓起自警二首 其一 》
- 何思何虑只寂然 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一三 》
- 何思何虑乐无涯 出自 [宋] 阳枋 ·《乙丑除夕衍少陵韵成七言寄示任儿於珍南 》
- 何虑复何思 出自 [宋] 杨公远 ·《借汪路教韵题赵东麓判丞临清堂 》
- 何思复何虑 出自 [宋] 郭祥正 ·《和陈掾效陶斋 》
- 更於何处觅壶中 出自 [宋] 邵雍 ·《野轩 》
- 何虑何思 出自 [唐] 王绩 ·《灵龟(幷序) 》
- 夫何虑思 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 天下何思虑 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶神释 》
- 思虑何劳遣 出自 [宋] 郭印 ·《正纪用暮春韵见贻复和三章 其三 》
- 百虑本何思 出自 [宋] 曹彦约 ·《连雨坐湖庄 》