“两崖古树千般色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“两崖古树千般色”出自哪首诗?

答案:两崖古树千般色”出自: 唐代 李涉 《题招隐寺即戴顒旧宅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng yá gǔ shù qiān bān sè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“两崖古树千般色”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“两崖古树千般色”已经是第一句了。

问题3:“两崖古树千般色”的下一句是什么?

答案:两崖古树千般色”的下一句是: 一井寒泉数丈冰 , 诗句拼音为: yī jǐng hán quán shù zhàng bīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“两崖古树千般色”全诗

题招隐寺即戴顒旧宅 (tí zhāo yǐn sì jí dài yóng jiù zhái)

朝代:唐    作者: 李涉

两崖古树千般色,一井寒泉数丈冰。
欲问前朝戴居士,野烟秋色是丘陵。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

liǎng yá gǔ shù qiān bān sè , yī jǐng hán quán shù zhàng bīng 。
yù wèn qián cháo dài jū shì , yě yān qiū sè shì qiū líng 。

“两崖古树千般色”繁体原文

題招隱寺即戴顒舊宅

兩崖古樹千般色,一井寒泉數丈冰。
欲問前朝戴居士,野煙秋色是丘陵。

“两崖古树千般色”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两崖古树千般色,一井寒泉数丈冰。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
欲问前朝戴居士,野烟秋色是丘陵。

“两崖古树千般色”全诗注音

liǎng yá gǔ shù qiān bān sè , yī jǐng hán quán shù zhàng bīng 。

两崖古树千般色,一井寒泉数丈冰。

yù wèn qián cháo dài jū shì , yě yān qiū sè shì qiū líng 。

欲问前朝戴居士,野烟秋色是丘陵。

“两崖古树千般色”全诗翻译

译文:
两边的古老树木呈现出千姿百态的颜色,一口井中的冷泉结成了几丈高的冰。
如果你想问前朝的居士戴先生,他就在这片野烟弥漫的秋色之中,他的居所就在这座小丘陵。



总结:

这首诗描绘了一个美丽的景象。两边的古树在秋天展现出千变万化的色彩,而一口井中的泉水结成了冰柱。诗人提到了一个名叫戴居士的前朝人物,并表达了他在这片迷蒙的秋色中度日的意境。整首诗以细腻的描写和深沉的意境展示了大自然的美妙景观,以及诗人对过去文人生活的向往之情。

“两崖古树千般色”总结赏析

赏析:这首诗《题招隐寺即戴颙旧宅》表达了作者对自然景色和历史遗迹的赞美和怀念之情。以下是赏析:
诗中的“两崖古树千般色”描绘了古寺周围的山崖上生长着各种形态各异的古老树木,这些树木在不同季节展现出丰富多彩的景色,展示了大自然的美妙和变化。
“一井寒泉数丈冰”一句中,表现了寺庙附近的泉水在寒冷的季节结冰,形成了壮观的景观,同时也反映出了这一地区的气候和环境特点。
诗的最后两句“欲问前朝戴居士,野烟秋色是丘陵”,表达了对曾经在这个地方生活过的“戴居士”的怀念。这位戴居士可能是古代的文人或隐士,他的存在和生活增添了这片丘陵地区的神秘和诗意。

“两崖古树千般色”诗句作者李涉介绍:

李涉,洛阳人。初与弟李渤同隐庐山,後应陈许辟。宪宗时,爲太子通事舍人,寻谪峡州司仓参军。太和中,爲太学博士,复流康州,自号清谿子。集二卷,今编诗一卷。 更多...

“两崖古树千般色”相关诗句: