“心开语见情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“心开语见情”出自哪首诗?

答案:心开语见情”出自: 宋代 王洋 《和曾谹父春半书怀 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn kāi yǔ jiàn qíng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“心开语见情”的上一句是什么?

答案:心开语见情”的上一句是: 学僻诗无味 , 诗句拼音为: xué pì shī wú wèi ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“心开语见情”的下一句是什么?

答案:心开语见情”的下一句是: 不愁无乐事 , 诗句拼音为: bù chóu wú lè shì ,诗句平仄:仄平平仄仄

“心开语见情”全诗

和曾谹父春半书怀 其二 (hé céng hóng fù chūn bàn shū huái qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

敲火开香焙,书斋思渐清。
田翁新社长,巢燕旧门生。
学僻诗无味,心开语见情
不愁无乐事,正与物俱荣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

qiāo huǒ kāi xiāng bèi , shū zhāi sī jiàn qīng 。
tián wēng xīn shè zhǎng , cháo yàn jiù mén shēng 。
xué pì shī wú wèi , xīn kāi yǔ jiàn qíng 。
bù chóu wú lè shì , zhèng yǔ wù jù róng 。

“心开语见情”繁体原文

和曾谹父春半書懷 其二

敲火開香焙,書齋思漸清。
田翁新社長,巢燕舊門生。
學僻詩無味,心開語見情。
不愁無樂事,正與物俱榮。

“心开语见情”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
敲火开香焙,书斋思渐清。

平平平仄仄,平仄仄平平。
田翁新社长,巢燕旧门生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
学僻诗无味,心开语见情。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不愁无乐事,正与物俱荣。

“心开语见情”全诗注音

qiāo huǒ kāi xiāng bèi , shū zhāi sī jiàn qīng 。

敲火开香焙,书斋思渐清。

tián wēng xīn shè zhǎng , cháo yàn jiù mén shēng 。

田翁新社长,巢燕旧门生。

xué pì shī wú wèi , xīn kāi yǔ jiàn qíng 。

学僻诗无味,心开语见情。

bù chóu wú lè shì , zhèng yǔ wù jù róng 。

不愁无乐事,正与物俱荣。

“心开语见情”全诗翻译

译文:
敲击篝火生烟,书斋内思绪渐渐明朗。
田翁是新社长,巢燕是旧门生。
他学问高深偏僻,写的诗词毫无滋味,但心境开阔,言语表达真挚情感。
他从不担忧没有愉快的事情,因为他正与周围的事物共同繁荣。
全文总结:文章描写了田翁的生活情景,他在敲击篝火和点燃香炉的过程中,内心的思绪逐渐变得清明。田翁在新的社交圈中担任社长,同时也与昔日的门生保持着联系。他虽然涉猎学问广泛但较为偏僻,创作的诗词不太引人入胜,然而他的内心却是开阔豁达的,表达的言语显露出真实情感。他从不为生活中可能遇到的不快而担忧,因为他与周围的事物一同繁荣。

“心开语见情”总结赏析

这首诗《和曾谹父春半书怀 其二》描写了诗人在春天半晌时的书斋生活。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以平凡的日常生活为题材,通过诗人的书斋景象和内心感受,展现了一种平和、愉悦的心境。首句"敲火开香焙"描述了诗人烧火、点香的场景,映衬出宁静的书斋氛围。接下来,诗人提到田翁和巢燕,分别代表了乡村田园和家园的情感。诗人表现出对友人和故乡的思念之情。
接着,诗人自谦道"学僻诗无味",表达了对自己文学造诣的谦逊态度,但他的心灵却开阔,能够感受到书斋里的宁静和与自然相融的愉悦。最后两句"不愁无乐事,正与物俱荣"表现了诗人的内心富足和对生活的满足,他觉得一切都与自己相得益彰,与自然和谐共处。
标签:
1. 写景
2. 抒情
3. 思念
4. 平和愉悦

“心开语见情”诗句作者王洋介绍:

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗淳熙元年(一一七四)周必大爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十四卷。事见《周文忠公集》卷二○《王元渤右史文集序》、《南宋馆阁录》卷八。 王洋诗,以影印清文渊阁《四库全书·东牟集》爲底本,酌校残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“心开语见情”相关诗句: