“孤忠入谏垣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孤忠入谏垣”出自哪首诗？
答案： “孤忠入谏垣”出自： 宋代 韩维的 《范蜀公挽辞二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gū zhōng rù jiàn yuán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“孤忠入谏垣”的上一句是什么？
答案：
“孤忠入谏垣”的上一句是： 正学跻经席 , 诗句拼音为：zhèng xué jī jīng xí
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“孤忠入谏垣”的下一句是什么？
答案： “孤忠入谏垣”的下一句是： 论储十九疏 , 诗句拼音为： lùn chǔ shí jiǔ shū ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“孤忠入谏垣”全诗
范蜀公挽辞二首 其一 (fàn shǔ gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
正学跻经席，孤忠入谏垣。
论储十九疏，议乐数千言。
勇去高门地，归乘下泽辕。
华颠不及用，遗恨满丘樊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“孤忠入谏垣”繁体原文
范蜀公挽辭二首 其一
正學躋經席，孤忠入諫垣。
論儲十九疏，議樂數千言。
勇去高門地，歸乘下澤轅。
華顛不及用，遺恨滿丘樊。
“孤忠入谏垣”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
正学跻经席，孤忠入谏垣。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
论储十九疏，议乐数千言。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
勇去高门地，归乘下泽辕。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
华颠不及用，遗恨满丘樊。
“孤忠入谏垣”全诗注音
正学跻经席，孤忠入谏垣。
论储十九疏，议乐数千言。
勇去高门地，归乘下泽辕。
华颠不及用，遗恨满丘樊。
“孤忠入谏垣”全诗翻译
译文：
正当学者登上经席学习，忠诚的孤臣进入谏垣上表谏言。论储十九次上疏，议论乐曲数千言。勇敢地离开高门的地方，回归乘车下泽边。华颠之才不足以得到重用，留下无尽的遗憾，充满了丘樊之间。
全文
总结：
文章描述了一个学者正跻身于学术讲坛，而忠诚的孤臣则在谏垣上劝谏。他多次上疏陈述意见，长篇累牍地议论乐曲。然后，他勇敢地离开原有的高位，回到边陲地区。但是，他的才华未能得到应有的重视，使得他留有遗憾，归隐在丘樊之间。
“孤忠入谏垣”总结赏析
赏析：这首诗《范蜀公挽辞二首 其一》是韩维为范仲淹所作，表达了对范仲淹卓越品德和为政之道的赞颂。诗中使用了丰富的修辞手法，展现了范仲淹的忠诚、智慧和为政的杰出才能。
首先，诗中提到“正学跻经席”，表明范仲淹在学问方面有很高的造诣，他一心向学，追求博学多才。接着，“孤忠入谏垣”强调了他的忠诚和勇气，他敢于入谏，坚守原则，不畏权贵。
诗中还涉及到范仲淹的政绩，如“论储十九疏，议乐数千言”，这些细节突出了他为官之严谨和勤勉，他提出了许多有益于国家的建议。同时，“勇去高门地，归乘下泽辕”则表现了他谦虚和无私的品质，他不留恋权位，甘愿归隐山野。
最后两句“华颠不及用，遗恨满丘樊”则表达了对时局的忧虑和不满，华颠指的是朝廷，作者认为范仲淹的才华和忠诚未能充分得到利用，心怀遗恨，对此感到痛心疾首。
“孤忠入谏垣”相关诗句：
- 孤忠入谏垣 出自 [宋] 韩维 ·《范蜀公挽辞二首 其一 》
- 多应入谏垣 出自 [宋] 魏野 ·《赠颍阳知县刘烨著作 》
- 繇之入谏垣 出自 [宋] 赵孟坚 ·《宪使陈习庵先生除司业 》
- 叨官在谏垣 出自 [唐] 杜牧 ·《昔事文皇帝三十二韵 》
- 声名重谏垣 出自 [宋] 许景衡 ·《挽左司江公 其一 》
- 劲气摩谏垣 出自 [宋] 李彭 ·《三益斋 》
- 谏垣磨荐墨 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李晦庵 》
- 青蒲职谏垣 出自 [宋] 范纯仁 ·《神宗皇帝挽诗四首 其三 》
- 飞声自谏垣 出自 [宋] 仲并 ·《送泉州周尚书 其三 》
- 谏垣陈好恶 出自 [唐] 元稹 ·《梦游春七十韵 》
- 新命登谏垣 出自 [宋] 范祖禹 ·《答孙莘老病中寄谢诸同舍 》
- 谏垣风烈在 出自 [宋] 范祖禹 ·《鲜于諌议挽词二首 其一 》
- 声高昔谏垣 出自 [宋] 仲并 ·《送刘大谏赴漳州四首兼寄建州太守赵左司 其三 》
- 谏垣始登收 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答莘老见赠 》
- 属者缺谏垣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢公定和二范秋怀五首邀予同作 其四 》
- 下可禆谏垣 出自 [宋] 晁冲之 ·《送王敦素 》
- 东垣君谏诤 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 谏垣寻振翼 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 封章动谏垣 出自 [唐] 许彬 ·《题故李宾客庐山草堂 》
- 良弓补谏垣 出自 [宋] 苏籀 ·《王季海求父宣义挽词二首 其一 》