“是非名利有无间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是非名利有无间”出自哪首诗?
答案: “是非名利有无间”出自: 唐代 杜牧的 《洛阳长句二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì fēi míng lì yǒu wú jiàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“是非名利有无间”的上一句是什么?
答案:
“是非名利有无间”的上一句是: 草色人心相与闲 , 诗句拼音为:cǎo sè rén xīn xiāng yǔ xián
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“是非名利有无间”的下一句是什么?
答案: “是非名利有无间”的下一句是: 桥横落照虹堪画 , 诗句拼音为: qiáo héng luò zhào hóng kān huà ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“是非名利有无间”全诗
洛阳长句二首 一 (luò yáng cháng jù èr shǒu yī)
草色人心相与闲,是非名利有无间。
桥横落照虹堪画,树锁千门鸟自还。
芝盖不来云杳杳,仙舟何处水潺潺?君王谦让泥金事,苍翠空高万岁山。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“是非名利有无间”繁体原文
洛陽長句二首 一
草色人心相與閑,是非名利有無間。
橋橫落照虹堪畫,樹鎖千門鳥自還。
芝蓋不來雲杳杳,仙舟何處水潺潺?君王謙讓泥金事,蒼翠空高萬歲山。
“是非名利有无间”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
草色人心相与闲,是非名利有无间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桥横落照虹堪画,树锁千门鸟自还。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
芝盖不来云杳杳,仙舟何处水潺潺?君王谦让泥金事,苍翠空高万岁山。
“是非名利有无间”全诗注音
草色人心相与闲,是非名利有无间。
桥横落照虹堪画,树锁千门鸟自还。
芝盖不来云杳杳,仙舟何处水潺潺?君王谦让泥金事,苍翠空高万岁山。
“是非名利有无间”全诗翻译
译文:
草色人心相互放松,彼此之间没有是非名利的隔阂。
桥横跨在流水上,落日的余晖勾勒出美丽的彩虹,宛如一幅绘画。树林中的门被锁住,却有鸟儿自由地飞回巢穴。
芝草覆盖的房屋上没有仙人到来的踪迹,天空中的云雾飘渺而遥远。仙人乘坐的船在何处航行,水流潺潺作响?君王谦虚地让位于朴素的事物,青山苍翠高耸,万岁不变。
“是非名利有无间”总结赏析
赏析:这首诗是杜牧的《洛阳长句二首 一》,以洛阳的景色和人事为题材,通过描写自然景色和社会风貌,表达了诗人对人心和世事的思考。
首先,诗人以草色和人心相对比,突显了人心的善良和纯净与世事的是非名利之间的冲突。这种对比表现出诗人对人性的深刻洞察。
接着,诗人以桥横、树锁等景物的描写,展示了洛阳的美丽和宁静。虹彩横落,景色如画,千门万户间的宁静与和谐也透露出来。
在诗的后半部分,诗人运用芝盖、仙舟等意象,营造了仙境般的景象,突出了洛阳的神秘和仙迹传说。君王谦让泥金事,苍翠空高万岁山,表现了诗人对洛阳历史和文化的敬仰之情。
“是非名利有无间”相关诗句:
- 是非名利有无间 出自 [唐] 杜牧 ·《洛阳长句二首 一 》
- 非利非名非有求 出自 [宋] 饶节 ·《别草庵 》
- 利名分付是非中 出自 [宋] 杨杰 ·《默斋 》
- 是非名利尽悠哉 出自 [唐] 徐铉 ·《十日和张少监 》
- 是非人我利名心 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五○ 》
- 是非名利尽悠哉 出自 [宋] 徐铉 ·《十日和张少监 》
- 无非利与名 出自 [唐] 白居易 ·《早送举人入试 》
- 虚名浮利非我有 出自 [宋] 邵雍 ·《闲适吟 其一 》
- 而况世间有名利 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《鹤媒歌 》
- 岂信人间有利名 出自 [唐] 徐夤 ·《劝酒 》
- 谁信人间有利名 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望以轮钩相示缅怀高致因作三篇 一 》
- 人间不遣有名利 出自 [唐] 李昌符 ·《送友人 》
- 肯信人间有利名 出自 [宋] 释智圆 ·《渔父 》
- 世间名利我无缘 出自 [宋] 杨公远 ·《高斋韩东尉用前韵见寄次韵谢 》
- 三高岂是无名利 出自 [宋] 叶茵 ·《松江 》
- 知有溪山无名利 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题杨家酒楼 》
- 名利那须较有无 出自 [宋] 袁燮 ·《和治中雪後 》
- 利锁名缰总无有 出自 [宋] 唐庚 ·《题崔令曲海後 》
- 名利猛贪无有足 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 我图非利亦非名 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻鸠有感 》