“不然伏鑕徇军前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不然伏鑕徇军前”出自哪首诗?
答案: “不然伏鑕徇军前”出自: 宋代 刘克庄的 《端嘉杂诗二十首 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù rán fú zhì xùn jūn qián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不然伏鑕徇军前”的上一句是什么?
答案:
“不然伏鑕徇军前”的上一句是: 頼已夺麾耕垄上 , 诗句拼音为: lài yǐ duó huī gēng lǒng shàng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不然伏鑕徇军前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不然伏鑕徇军前”已经是最后一句了。
“不然伏鑕徇军前”全诗
端嘉杂诗二十首 其一四 (duān jiā zá shī èr shí shǒu qí yī sì)
蠲除一倍台符下,权借三分督檄传。
頼已夺麾耕垄上,不然伏鑕徇军前。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不然伏鑕徇军前”繁体原文
端嘉雜詩二十首 其一四
蠲除一倍臺符下,權借三分督檄傳。
頼已奪麾耕壟上,不然伏鑕徇軍前。
“不然伏鑕徇军前”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蠲除一倍台符下,权借三分督檄传。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
頼已夺麾耕垄上,不然伏鑕徇军前。
“不然伏鑕徇军前”全诗注音
蠲除一倍台符下,权借三分督檄传。
頼已夺麾耕垄上,不然伏鑕徇军前。
“不然伏鑕徇军前”全诗翻译
译文:
蠲除一倍台符下,即废除过往的旧令,权借三分督檄传,以权谋自己的目的。
頼已夺麾耕垄上,指领导者已经取得了控制,而在田地上从事农耕。不然伏鑕徇军前,否则就会遭受严惩,甚至牺牲于军前。
总结:这段古文描述了通过废除旧令、利用命令权谋求自身目的,以及领导者掌握权力后从事农耕,但若不遵循将会受到军事惩罚的情景。
“不然伏鑕徇军前”相关诗句:
- 不然伏鑕徇军前 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其一四 》
- 匈奴期伏鑕 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
- 伏鑕甘如饴 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 江西制置司都统密公侑 》
- 兵伏自然军勿进 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 二十六 》
- 徇道不徇时 出自 [宋] 洪咨夔 ·《拟古送庄郎中归朝 其一 》
- 前军犹眇然 出自 [唐] 高适 ·《独孤判官部送兵 》
- 昨日将军徇死节 出自 [唐] 皎然 ·《武源行赠丘卿岑 》
- 又不见伏波将军破交贼 出自 [宋] 王灼 ·《铜马歌 》
- 尚不避斧鑕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书窜 》
- 暗伏贼兵(京本作「师」)军不见 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 七 》
- 不然潜伏拟谋人 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十 》
- 不然潜伏刷营空 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 五十九 》
- 衆皆徇目且徇耳 出自 [宋] 岳珂 ·《天申万寿宫 》
- 我拥军前(辛本、川本作「前军」、京本作「全军」)时正夏 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十四 》
- 百兽畏伏不敢前 出自 [宋] 于石 ·《有虎行 》
- 骁勇无前谁不伏 出自 [宋] 朱翌 ·《观猎会图 》
- 巾车徇前侣 出自 [唐] 孟郊 ·《旅次湘沅有怀灵均 》
- 因之徇前志 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 投龙潭 》
- 传是官军或不然 出自 [宋] 邵君美 ·《赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六 》
- 不然水涨浸军兵 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 四 》