“不然水涨浸军兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不然水涨浸军兵”出自哪首诗？
答案： “不然水涨浸军兵”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 占水族第二十一（京本列第十二○七首） 四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù rán shuǐ zhǎng jìn jūn bīng ，诗句平仄： 。
问题2：“不然水涨浸军兵”的上一句是什么？
答案：
“不然水涨浸军兵”的上一句是： 防有内奸谋叛逆 , 诗句拼音为： fáng yǒu nèi jiān móu pàn nì
，诗句平仄： 。
问题3：“不然水涨浸军兵”的下一句是什么？
答案： “不然水涨浸军兵”的下一句是： 速去得安宁 , 诗句拼音为： sù qù dé ān níng ，诗句平仄：平仄仄。
“不然水涨浸军兵”全诗
兵要望江南 占水族第二十一（京本列第十二○七首） 四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shuǐ zú dì èr shí yī jīng běn liè dì shí èr ○ qī shǒu sì)
城营内，鱼鼈现（辛本、川本、京本作「鼈忽露」）其形。
防有内奸谋叛逆，不然水涨浸军兵，速去得安宁。
。
平平仄，平仄仄？平仄？平仄？平仄仄？仄仄仄？？○平。
○仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平，仄仄仄平平。
？？？？？？。
“不然水涨浸军兵”繁体原文
兵要望江南 占水族第二十一（京本列第十二○七首） 四
城營內，魚鼈現（辛本、川本、京本作「鼈忽露」）其形。
防有內奸謀叛逆，不然水漲浸軍兵，速去得安寧。
。
“不然水涨浸军兵”韵律对照
平平仄，平仄仄？平仄？平仄？平仄仄？仄仄仄？？○平。
城营内，鱼鼈现（辛本、川本、京本作「鼈忽露」）其形。
○仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平，仄仄仄平平。
防有内奸谋叛逆，不然水涨浸军兵，速去得安宁。
？？？？？？。
。
“不然水涨浸军兵”全诗注音
城营内，鱼鼈现（辛本、川本、京本作「鼈忽露」）其形。
防有内奸谋叛逆，不然水涨浸军兵，速去得安宁。
。
“不然水涨浸军兵”全诗翻译
译文：
城中鱼鼈现出身形（辛本、川本、京本作「鼈忽露」）。
提防城内可能存在奸谋和叛逆，否则水会漫过军兵，迅速造成混乱和危险。
。
总结：
这首诗描绘了一个城中的危险局势，暗示城内可能隐藏着内奸和叛逆。作者告诫人们要提高警惕，防范可能的危险，否则后果将不堪设想。
“不然水涨浸军兵”总结赏析
赏析：这首诗《兵要望江南 占水族第二十一 四》是唐代诗人易静创作的一首七言律诗。诗中通过描述军营内的情景，表达了对内奸谋叛的警惕之情，以及对军队安宁的期望。
诗中第一句“城营内，鱼鼈现其形。”以城营内的情景作为开篇，描绘了一幅生动的画面。城营内的景象如同水中的鱼鼈一样显露出来，引发读者的好奇和关注。
接下来的两句“防有内奸谋叛逆，不然水涨浸军兵，速去得安宁。”表达了诗人的忧虑之情。诗人警示说，必须防备内奸和叛逆分子的阴谋，否则就像水涨浸浴军队一样，安宁将无从谈起。这里的水涨象征着危险的来临，军兵需要迅速采取行动，以保障安宁。
整首诗以警示和忧虑为主题，强调了军队内部的安全问题，同时也反映了唐代社会动荡的背景。作者通过生动的描写和警示语气，表达了对国家安宁的渴望和对内外威胁的警觉性。
“不然水涨浸军兵”相关诗句：
- 不然水涨浸军兵 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占水族第二十一（京本列第十二○七首） 四 》
- 不然军（京本作「兵」）败主分离 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 二十八 》
- 兵伏自然军勿进 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 二十六 》
- 溟涨浸绝岛 出自 [唐] 杜甫 ·《送长孙九侍御赴武威判官 》
- 诗思浸浸逼水曹 出自 [唐] 裴夷直 ·《和邢郎中病中重阳强游乐游原 》
- 将军仰笑兵军贺 出自 [宋] 刘过 ·《明州观大閲 》
- 将军不久罢兵权 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 九 》
- 水浸浸兮滩露 出自 [宋] 王令 ·《江上词 其二 》
- 渌涨沟流浸草芽 出自 [宋] 韩淲 ·《二月一日 》
- 清溪涨绿浸平沙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩金仙阁 》
- 涨海浸日谁爲梁 出自 [唐] 张登 ·《秋夜馆中醉後作 》
- 巨浸涨天吞梦泽 出自 [宋] 李光 ·《喜晴 》
- 此是润军兵（京本作「兵人」）必利 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 四 》
- 水浸不烂 出自 [宋] 释绍先 ·《偈 》
- 水浅浸不尽 出自 [宋] 苏辙 ·《赋园中所有十首 其八 》
- 不见水涨时 出自 [宋] 晁说之 ·《三川诵杜老观水涨诗 》
- 石溪浅水浸不死 出自 [宋] 释道璨 ·《送开上人 》
- 水浸城门渠不管 出自 [宋] 陆游 ·《大雨踰旬既止复作江遂大涨二首 其二 》
- 雪涨寒江水不浑 出自 [宋] 仇远 ·《和吴东升 》
- 发破不掩水涨浮 出自 [宋] 苏辙 ·《息壤 》