“苟非圣贤心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苟非圣贤心”出自哪首诗？
答案： “苟非圣贤心”出自： 唐代 孟郊的 《赠郑夫子鲂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǒu fēi shèng xián xīn ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“苟非圣贤心”的上一句是什么？
答案：
“苟非圣贤心”的上一句是： 李白飞狂才 , 诗句拼音为： lǐ bái fēi kuáng cái
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“苟非圣贤心”的下一句是什么？
答案： “苟非圣贤心”的下一句是： 孰与造化该 , 诗句拼音为： shú yǔ zào huà gāi ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“苟非圣贤心”全诗
赠郑夫子鲂 (zèng zhèng fū zǐ fáng)
天地入胸臆，吁嗟生风雷。
文章得其微，物象由我裁。
宋玉逞大句，李白飞狂才。
苟非圣贤心，孰与造化该。
勉矣郑夫子，骊珠今始胎。
平仄仄平仄，平平平平平。
平平仄○平，仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
“苟非圣贤心”繁体原文
贈鄭夫子魴
天地入胸臆，吁嗟生風雷。
文章得其微，物象由我裁。
宋玉逞大句，李白飛狂才。
苟非聖賢心，孰與造化該。
勉矣鄭夫子，驪珠今始胎。
“苟非圣贤心”韵律对照
平仄仄平仄，平平平平平。
天地入胸臆，吁嗟生风雷。
平平仄○平，仄仄平仄○。
文章得其微，物象由我裁。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
宋玉逞大句，李白飞狂才。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
苟非圣贤心，孰与造化该。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
勉矣郑夫子，骊珠今始胎。
“苟非圣贤心”全诗注音
天地入胸臆，吁嗟生风雷。
文章得其微，物象由我裁。
宋玉逞大句，李白飞狂才。
苟非圣贤心，孰与造化该。
勉矣郑夫子，骊珠今始胎。
“苟非圣贤心”全诗翻译
译文：
天地融入我的胸怀之中，我发出叹息，生出风雷之势。文章得以微妙的表现，物象由我裁判决定。宋玉尽情展示雄浑的句子，李白展现狂放的才华。若不是具备圣贤之心，又有谁能配享造化的恩赐呢？让我们鼓励自己吧，郑夫子，如今才开始孕育着千古传颂的骊珠之作。
“苟非圣贤心”相关诗句：
- 苟非圣贤心 出自 [唐] 孟郊 ·《赠郑夫子鲂 》
- 苟非贤主询贤士 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 管仲 》
- 贤圣苟如此 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其一 》
- 苟非先圣开蒙悋 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其一 》
- 苟非神圣亲手迹 出自 [宋] 欧阳修 ·《菱溪大石 》
- 苟非高贤独赏激 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和菱磎石歌 》
- 缅高贤兮非苟於去就 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其七 》
- 此心非苟豫 出自 [宋] 韦骧 ·《介亭二十韵呈杭守祖龙图 》
- 苟非夷齐心 出自 [唐] 于濆 ·《古征战 》
- 圣贤岂非疎 出自 [宋] 韩淲 ·《自库中归翻书有感 》
- 贤言非圣耦 出自 [宋] 洪适 ·《山居二十咏 云松关 》
- 虽非圣贤耻 出自 [宋] 郭祥正 ·《与柳丞夜话庐山 》
- 岂即非圣贤 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其三 》
- 非贤虚偶圣 出自 [唐] 白居易 ·《赠江州李十使君员外十二韵 》
- 人谁非圣贤 出自 [宋] 陆游 ·《六经示儿子 》
- 圣贤非虚名 出自 [宋] 欧阳修 ·《感兴五首 其三 》
- 甯非贤圣伦 出自 [宋] 王日翬 ·《云安监劝学诗 》
- 心一堪传贤圣心 出自 [宋] 许月卿 ·《寄顾次岳五首 其四 》
- 历观贤圣莫非贫 出自 [宋] 丘葵 ·《呈古直 》
- 如何专把圣贤非 出自 [宋] 淳熙太学生 ·《诮陈贾 》