“苟非贤主询贤士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苟非贤主询贤士”出自哪首诗?
答案: “苟非贤主询贤士”出自: 唐代 周昙的 《春秋战国门 管仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǒu fēi xián zhǔ xún xián shì ,诗句平仄: 。
问题2:“苟非贤主询贤士”的上一句是什么?
答案:
“苟非贤主询贤士”的上一句是: 门深谁敢强提壶 , 诗句拼音为: mén shēn shuí gǎn qiáng tí hú
,诗句平仄: 。
问题3:“苟非贤主询贤士”的下一句是什么?
答案: “苟非贤主询贤士”的下一句是: 肯信沽人畏子獹 , 诗句拼音为: kěn xìn gū rén wèi zǐ lú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。
“苟非贤主询贤士”全诗
春秋战国门 管仲 (chūn qiū zhàn guó mén guǎn zhòng)
美酒浓馨客要沽,门深谁敢强提壶。
苟非贤主询贤士,肯信沽人畏子獹。
仄仄平平仄仄平,平○平仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄?。
“苟非贤主询贤士”繁体原文
春秋戰國門 管仲
美酒濃馨客要沽,門深誰敢強提壺。
苟非賢主詢賢士,肯信沽人畏子獹。
“苟非贤主询贤士”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平○平仄平平平。
美酒浓馨客要沽,门深谁敢强提壶。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄?。
苟非贤主询贤士,肯信沽人畏子獹。
“苟非贤主询贤士”全诗注音
美酒浓馨客要沽,门深谁敢强提壶。
苟非贤主询贤士,肯信沽人畏子獹。
“苟非贤主询贤士”全诗翻译
译文:
美酒浓香,宴客必须充分饮用,这样才能体味到它的芬芳。门户深邃,谁敢轻易提起酒壶。
如果君主不是明智的人,就不会向睿智的士人请教;同样,如果客人不重视子獹这种有才学的人,就不会引起人们的敬畏和戒备之心。
总结:
诗中描述了一种情境,即美酒香浓,但入宴之人需要有足够的品味才能真正领略其美。门户深邃,暗指人才稀缺,只有明智的君主才会重视贤士的意见。而对于普通人来说,如果不重视有才学的人,就无法得到他们的赞赏与敬畏。这首诗强调了对才德之人的珍视与重要性。
“苟非贤主询贤士”总结赏析
赏析:这首古诗以"管仲"为题材,描述了管仲的贤良之处,以及他在当时的社会地位和影响力。诗人通过描写美酒浓馨、门深客难进的场景,展现了管仲高贵、受人尊敬的形象。诗人以此引出管仲的贤良品质,强调只有真正贤明的主君才能招纳贤士,与之共谋国事,而非沽名钓誉、肆意敛财的庸主。
标签: 描写贤士、颂扬贤臣、警示君主
“苟非贤主询贤士”相关诗句:
- 苟非贤主询贤士 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 管仲 》
- 圣主贤王实询佥 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 苟非圣贤心 出自 [唐] 孟郊 ·《赠郑夫子鲂 》
- 苟非高贤独赏激 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和菱磎石歌 》
- 缅高贤兮非苟於去就 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其七 》
- 府主甚贤宾得士 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄蒋攸县砺二首 其二 》
- 媿非贤主人 出自 [宋] 王十朋 ·《十八坊诗 礼宾 》
- 世非乏贤士 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一八 》
- 非贤敢窃优贤禄 出自 [宋] 陆游 ·《杂题四首 其二 》
- 寻贤牌子非贤物 出自 [宋] 王柏 ·《赠寻贤赵相士 》
- 君生贤圣主(辛本作「至」)非常 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 十 》
- 圣主养贤贤养物 出自 [宋] 李觏 ·《甘露亭诗 》
- 苟无贤者居 出自 [宋] 文同 ·《黄秀才北郊书堂 》
- 贤哲不苟合 出自 [唐] 孟郊 ·《答姚怤见寄 》
- 贤圣苟如此 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其一 》
- 贤哉苟徵君 出自 [唐] 吴筠 ·《酬叶县刘明府避地庐山言怀诒郑录事昆季苟尊师兼见赠之 》
- 其人苟不贤 出自 [宋] 司马光 ·《和之美二贫诗 》
- 有国苟失贤 出自 [宋] 魏野 ·《寓兴七首 其三 》
- 苟闻某所有贤者 出自 [宋] 邹浩 ·《送大受赴天官 》
- 人居其上苟贤者 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞 》