“卧龙胜事堪图画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧龙胜事堪图画”出自哪首诗?
答案: “卧龙胜事堪图画”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵元舆临汀书事三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò lóng shèng shì kān tú huà ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“卧龙胜事堪图画”的上一句是什么?
答案:
“卧龙胜事堪图画”的上一句是: 梨花偏称玉钗头 , 诗句拼音为: lí huā piān chēng yù chāi tóu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“卧龙胜事堪图画”的下一句是什么?
答案: “卧龙胜事堪图画”的下一句是: 迥压闽南七八州 , 诗句拼音为: jiǒng yā mǐn nán qī bā zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“卧龙胜事堪图画”全诗
次韵元舆临汀书事三首 其三 (cì yùn yuán yú lín tīng shū shì sān shǒu qí sān)
近郭溪山最可游,雨晴天气返如秋。
人携羽扇防浓雾,马惜鞯泥涉浅流。
竹叶要翻金盏底,梨花偏称玉钗头。
卧龙胜事堪图画,迥压闽南七八州。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“卧龙胜事堪图画”繁体原文
次韻元輿臨汀書事三首 其三
近郭溪山最可遊,雨晴天氣返如秋。
人攜羽扇防濃霧,馬惜韉泥涉淺流。
竹葉要翻金盞底,梨花偏稱玉釵頭。
卧龍勝事堪圖畫,迥壓閩南七八州。
“卧龙胜事堪图画”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
近郭溪山最可游,雨晴天气返如秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人携羽扇防浓雾,马惜鞯泥涉浅流。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
竹叶要翻金盏底,梨花偏称玉钗头。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
卧龙胜事堪图画,迥压闽南七八州。
“卧龙胜事堪图画”全诗注音
近郭溪山最可游,雨晴天气返如秋。
人携羽扇防浓雾,马惜鞯泥涉浅流。
竹叶要翻金盏底,梨花偏称玉钗头。
卧龙胜事堪图画,迥压闽南七八州。
“卧龙胜事堪图画”全诗翻译
译文:
近郭溪山景色最宜游览,雨后晴天时候景色如同秋天一样。
有人带着羽扇防备浓雾,骑马小心鞯带上的泥涉过浅流。
竹叶翻动时宛如金盏底下的光芒,梨花倒映下更显得像玉钗头。
卧龙山上胜景宜作图画,远远超过了闽南地区的七八州。
总结:
文章描写近郭溪山的美景,形容雨后晴天的景象宛如秋天。其中有人带着羽扇防范浓雾,骑马小心避免浅流。竹叶摇曳时犹如金盏中的光辉,梨花也如同玉钗头。卧龙山的壮美景色值得绘画,远胜过闽南地区的七八州。
“卧龙胜事堪图画”总结赏析
赏析:这首诗《次韵元舆临汀书事三首 其三》是郭祥正创作的,描绘了郭溪山的景色和游览时的情景。诗人以深入的观察力和独特的表现技巧,将山水风光与人物活动融合在一起,展现了自然美和人文情的和谐共融。
首句“近郭溪山最可游,雨晴天气返如秋。”以自然景色为背景,形容了郭溪山在晴雨之间的变幻莫测,仿佛置身在氛围宁静的秋日中。接着描述了游人们携带羽扇,预防浓雾的干扰,马儿则小心地踏着浅流,使读者能够感受到清新的空气和宁静的氛围。
接下来的两句“竹叶要翻金盏底,梨花偏称玉钗头。”运用生动的比喻,将竹叶比作金盏底,梨花比作玉钗头,形象地描绘了自然界中的美景。最后两句“卧龙胜事堪图画,迥压闽南七八州。”则表达了诗人对卧龙胜景的赞美之情,认为这样美丽的景色堪比绘画,甚至在视觉上胜过了闽南地区的许多景点。
“卧龙胜事堪图画”相关诗句:
- 卧龙胜事堪图画 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆临汀书事三首 其三 》
- 俊游胜事真堪画 出自 [宋] 喻良能 ·《府学职事置酒九仙以饯予行 》
- 只堪图画不堪行 出自 [唐] 贾岛 ·《题安业县 》
- 祗堪图画不堪行 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闽中秋思 》
- 堪诗堪画辋川图 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其五 》
- 堪入画图看 出自 [宋] 王十朋 ·《过九盘岭 》
- 堪作画图披 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其二○ 》
- 岳阳堪画图 出自 [唐] 裴说 ·《上岳守 》
- 堪爲画图看 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 堪作画图传 出自 [宋] 顾逢 ·《严月涧同饮湖边 》
- 尽堪图画取 出自 [宋] 宋真宗 ·《海棠 其二 》
- 堪爲画图看 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 俱堪入画图 出自 [宋] 释德洪 ·《湘西飞来湖 》
- 堪画入宫图 出自 [唐] 王建 ·《赏牡丹 》
- 枕琴高卧真堪图 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望独夜有怀吴体见寄 》
- 婵娟胜画图 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 展读胜图画 出自 [宋] 朱松 ·《和谢绰中观澜亭 》
- 一段画图冬卧雪 出自 [宋] 李昭玘 ·《赠子常二首 其二 》
- 旧画难寻卧雪图 出自 [宋] 王琪 ·《金陵赏心亭 》
- 溪边物色堪图画 出自 [宋] 张佖 ·《春日旅泊桂州 》