“子去悲歌宜有和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子去悲歌宜有和”出自哪首诗?
答案: “子去悲歌宜有和”出自: 宋代 晁补之的 《送李知章下第归河北》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ qù bēi gē yí yǒu hé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“子去悲歌宜有和”的上一句是什么?
答案:
“子去悲歌宜有和”的上一句是: 万古英雄死不埋 , 诗句拼音为: wàn gǔ yīng xióng sǐ bù mái
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“子去悲歌宜有和”的下一句是什么?
答案: “子去悲歌宜有和”的下一句是: 露萤白首亦常材 , 诗句拼音为: lù yíng bái shǒu yì cháng cái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“子去悲歌宜有和”全诗
送李知章下第归河北 (sòng lǐ zhī zhāng xià dì guī hé běi)
鬭鸡击剑邺王台,万古英雄死不埋。
子去悲歌宜有和,露萤白首亦常材。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“子去悲歌宜有和”繁体原文
送李知章下第歸河北
鬭雞擊劍鄴王臺,萬古英雄死不埋。
子去悲歌宜有和,露螢白首亦常材。
“子去悲歌宜有和”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鬭鸡击剑邺王台,万古英雄死不埋。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
子去悲歌宜有和,露萤白首亦常材。
“子去悲歌宜有和”全诗注音
鬭鸡击剑邺王台,万古英雄死不埋。
子去悲歌宜有和,露萤白首亦常材。
“子去悲歌宜有和”全诗翻译
译文:
鬥雞在邺王的台上互相擊劍,這些英勇的戰士死去後並未被埋葬,他們的事蹟將永世流傳。
孩子離去悲嘆的歌聲應該有人陪和,就像閃著夜光的萤火虫,年老白髮的人也同樣有才華。
总结:这句古文描写了在邺王台上鬥雞相擊的情景,表揚那些不朽的英雄,并探讨了年幼和年老的人同样有值得关注和尊重的特质。
“子去悲歌宜有和”总结赏析
赏析:这首诗是晁补之创作的《送李知章下第归河北》,表达了对李知章的离别之情和对其才华的赞赏。诗中通过生动的比喻和意境的构建,展现了诗人对李知章的深厚情感。
首先,诗中提到“鬭鸡击剑邺王台”,以鬭鸡击剑和邺王台来形容李知章的英勇和高尚品质。这种英雄气概和坚韧不拔的精神使他在历史上留下了不朽的名声。
接着,诗人写到“万古英雄死不埋”,表达了李知章虽然已经去世,但他的英名将永远传世,不会被埋没。这句话彰显了李知章的卓越才华和影响力。
然后,诗中提到“子去悲歌宜有和”,表达了诗人对李知章的离别之痛,希望有人可以一同悲歌,共同怀念这位伟大的诗人。这反映了诗人对友情和情感的真挚表达。
最后,诗句“露萤白首亦常材”将李知章比喻为一只发光的萤火虫,尽管他已经年迈白发,但他的文学才华仍然光芒四溢,仍然有很高的创作潜力。这句话传达了对李知章的赞美和期望。
“子去悲歌宜有和”相关诗句:
- 子去悲歌宜有和 出自 [宋] 晁补之 ·《送李知章下第归河北 》
- 悲歌和樵叟 出自 [唐] 王昌龄 ·《题灞池二首 一 》
- 悲歌孰予和 出自 [宋] 方回 ·《频至子由书斋追记游事 》
- 爲君悲歌和哀筝 出自 [宋] 苏过 ·《次韵承之重九 》
- 懒作悲凄和九歌 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元杰病中书怀 》
- 向来悲歌子桑子 出自 [宋] 晁公遡 ·《今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒月下作 》
- 谓言客子宜悲秋 出自 [宋] 晁说之 ·《谢高四十子昂诗卷 》
- 我和子益悲 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪除夕二韵寄宗简 其二 》
- 子和孙书更两宜 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何逢原寿母六诗 其六 》
- 元和才子悲流落 出自 [宋] 张耒 ·《宿谯东逆旅夜闻歌白公琵琶行 》
- 悲歌独子听 出自 [宋] 周孚 ·《次韵庭藻留王用宾韵别赵楚才 》
- 悲歌者谁子 出自 [宋] 张耒 ·《喜雨四首 其四 》
- 有酒有客宜高歌 出自 [宋] 宋肇 ·《中秋对月用昌黎先生赠张功曹韵 》
- 有酒有客宜高歌 出自 [宋] 王十朋 ·《中秋对月用昌黎赠张功曹韵呈同官 》
- 悲歌曲尽故人去 出自 [宋] 汪元量 ·《临川水驿 》
- 明月悲歌又前去 出自 [唐] 孙定 ·《寄孙储 》
- 山歌和渔子 出自 [宋] 李光 ·《近买扁舟篷棹悉具戏示诸儿 》
- 倚瑟而歌悲帝子 出自 [宋] 郭祥正 ·《投别发运张职方 》
- 娘子歌传乐府悲 出自 [宋] 晁补之 ·《陌上花八首 其三 》
- 弹铗悲歌游侠子 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》