“万里乾坤雨乍收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里乾坤雨乍收”出自哪首诗?
答案: “万里乾坤雨乍收”出自: 宋代 汪真的 《中秋见月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ qián kūn yǔ zhà shōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万里乾坤雨乍收”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万里乾坤雨乍收”已经是第一句了。
问题3:“万里乾坤雨乍收”的下一句是什么?
答案: “万里乾坤雨乍收”的下一句是: 冰轮展出碧云头 , 诗句拼音为: bīng lún zhǎn chū bì yún tóu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“万里乾坤雨乍收”全诗
中秋见月 (zhōng qiū jiàn yuè)
万里乾坤雨乍收,冰轮展出碧云头。
蟾宫皎洁分明见,桂子婆娑黯里游。
照我独成孤影客,忘形相占一天秋。
长怀此夕风光好,不得袁安共泛舟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万里乾坤雨乍收”繁体原文
中秋見月
萬里乾坤雨乍收,冰輪展出碧雲頭。
蟾宮皎潔分明見,桂子婆娑黯裏遊。
照我獨成孤影客,忘形相占一天秋。
長懷此夕風光好,不得袁安共泛舟。
“万里乾坤雨乍收”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万里乾坤雨乍收,冰轮展出碧云头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蟾宫皎洁分明见,桂子婆娑黯里游。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
照我独成孤影客,忘形相占一天秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长怀此夕风光好,不得袁安共泛舟。
“万里乾坤雨乍收”全诗注音
万里乾坤雨乍收,冰轮展出碧云头。
蟾宫皎洁分明见,桂子婆娑黯里游。
照我独成孤影客,忘形相占一天秋。
长怀此夕风光好,不得袁安共泛舟。
“万里乾坤雨乍收”全诗翻译
译文:
万里乾坤的雨刚刚停歇,冰冷的轮廓展现在碧蓝的云端之上。蟾宫的明亮洁白清晰可见,桂花的婆娑在其中黯然徘徊。照耀着我独自一人成为孤独的旅人,忘却了自身,仿佛与这秋天融为一体。长久以来怀揣着这美好的夜晚景色,却无法与袁安同登小舟,共同分享。
全诗表达了作者对秋夜美景的独特感受,以及内心的孤独和遗憾之情。
“万里乾坤雨乍收”相关诗句:
- 万里乾坤雨乍收 出自 [宋] 汪真 ·《中秋见月 》
- 收拾乾坤万里眼 出自 [宋] 萧立之 ·《赠崇仁吴幼清逃儒入老三首 其二 》
- 一夜乾坤雨乍晴 出自 [宋] 顾冈 ·《晓云峰 》
- 一浑乾坤万象收 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中对雪有作 》
- 乾坤万里寛 出自 [宋] 张纲 ·《彦达作诗自叹次韵勉之 》
- 乾坤万里梦 出自 [宋] 文天祥 ·《石港 》
- 乾坤万里内 出自 [唐] 杜甫 ·《逃难 》
- 万汇乾坤里 出自 [宋] 释道潜 ·《燕默堂 》
- 乾坤几万里 出自 [宋] 喻良能 ·《海上作 》
- 乾坤万里眼 出自 [唐] 杜甫 ·《春日江村五首 一 》
- 欲放乾坤万里春 出自 [宋] 王十朋 ·《社日喜雨复用前韵 其二 》
- 幅员万里宋乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《夜读东京记 》
- 乾坤万里豁双瞳 出自 [宋] 曾肇 ·《京口甘露寺 》
- 乾坤万里眼双明 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题合江亭 》
- 万里乾坤一望中 出自 [宋] 毛直方 ·《时秋积雨霁 》
- 万里乾坤双草履 出自 [宋] 游古意 ·《赠叠山先生 》
- 万里乾坤入太阴 出自 [宋] 曾丰 ·《十一月六日雨至次月一日始霁 》
- 乾坤不尽万里望 出自 [宋] 王令 ·《临别瓜州 》
- 九万里翼摩乾坤 出自 [宋] 萧立之 ·《赠画鱼者 》
- 万里乾坤错昏晓 出自 [宋] 潘大临 ·《吴熙老所藏风雨图 》