“我当兴发竟相觅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我当兴发竟相觅”出自哪首诗?
答案: “我当兴发竟相觅”出自: 宋代 释德洪的 《寄题彭思禹水明楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ dāng xīng fā jìng xiāng mì ,诗句平仄: 仄○○仄仄○仄 。
问题2:“我当兴发竟相觅”的上一句是什么?
答案:
“我当兴发竟相觅”的上一句是: 天应用此相偿耳 , 诗句拼音为: tiān yìng yòng cǐ xiāng cháng ěr
,诗句平仄: 仄○○仄仄○仄 。
问题3:“我当兴发竟相觅”的下一句是什么?
答案: “我当兴发竟相觅”的下一句是: 一棹西风健行李 , 诗句拼音为: yī zhào xī fēng jiàn xíng li ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“我当兴发竟相觅”全诗
寄题彭思禹水明楼 (jì tí péng sī yǔ shuǐ míng lóu)
议郎诗眼发天藏,咄嗟办楼临汝水。
遥知残夜笙歌散,月出东南人独倚。
纤云灭尽光下彻,微波不兴天着底。
忽惊白昼在轩窗,试数游鱼见鳞尾。
平生肮脏笑伊优,官冷对人言少味。
但余清境得厌饫,天应用此相偿耳。
我当兴发竟相觅,一棹西风健行李。
登临尚能为君赋,要使江山增胜气。
仄平平仄仄平○,仄平仄平○仄仄。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄仄,平平仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,平○仄仄○○仄。
仄○○仄仄○仄,仄仄平平仄○仄。
平○仄平平平仄,仄仄平平平○仄。
“我当兴发竟相觅”繁体原文
寄題彭思禹水明樓
議郎詩眼發天藏,咄嗟辦樓臨汝水。
遥知殘夜笙歌散,月出東南人獨倚。
纖雲滅盡光下徹,微波不興天著底。
忽驚白晝在軒窗,試數游魚見鱗尾。
平生骯髒笑伊優,官冷對人言少味。
但余清境得厭飫,天應用此相償耳。
我當興發竟相覓,一棹西風健行李。
登臨尚能爲君賦,要使江山增勝氣。
“我当兴发竟相觅”韵律对照
仄平平仄仄平○,仄平仄平○仄仄。
议郎诗眼发天藏,咄嗟办楼临汝水。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
遥知残夜笙歌散,月出东南人独倚。
平平仄仄平仄仄,平平仄○平仄仄。
纤云灭尽光下彻,微波不兴天着底。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
忽惊白昼在轩窗,试数游鱼见鳞尾。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平生肮脏笑伊优,官冷对人言少味。
仄平平仄仄仄仄,平○仄仄○○仄。
但余清境得厌饫,天应用此相偿耳。
仄○○仄仄○仄,仄仄平平仄○仄。
我当兴发竟相觅,一棹西风健行李。
平○仄平平平仄,仄仄平平平○仄。
登临尚能为君赋,要使江山增胜气。
“我当兴发竟相觅”全诗注音
议郎诗眼发天藏,咄嗟办楼临汝水。
遥知残夜笙歌散,月出东南人独倚。
纤云灭尽光下彻,微波不兴天着底。
忽惊白昼在轩窗,试数游鱼见鳞尾。
平生肮脏笑伊优,官冷对人言少味。
但余清境得厌饫,天应用此相偿耳。
我当兴发竟相觅,一棹西风健行李。
登临尚能为君赋,要使江山增胜气。
“我当兴发竟相觅”全诗翻译
译文:
议郎诗眼发天藏,咄嗟办楼临汝水。
遥知残夜笙歌散,月出东南人独倚。
纤云灭尽光下彻,微波不兴天着底。
忽惊白昼在轩窗,试数游鱼见鳞尾。
平生肮脏笑伊优,官冷对人言少味。
但余清境得厌饫,天应用此相偿耳。
我当兴发竟相觅,一棹西风健行李。
登临尚能为君赋,要使江山增胜气。
全文总结:这首古文诗描绘了诗人议郎登楼远眺汝水之景,感叹月色下人独倚楼台欣赏笙歌之景,细腻地描写了天空中的纤云微波景色。突然间,白昼之间出现了游鱼的尾巴,使人感到惊讶。诗人自嘲平生中对名利的渴求,却面对官场冷淡对待,只有清净自得才是最可贵的。他表示愿意追求发展并为国家增添胜利的气象。
“我当兴发竟相觅”总结赏析
《寄题彭思禹水明楼》这首诗是作者释德洪写给彭思禹的一首赞美之作。这首诗可以分成以下几个部分进行赏析:
1. **写景**:诗的开头描写了水明楼的壮丽景致,以及楼临汝水的壮观景象。作者用"诗眼发天藏"来形容诗人的灵感如天上的明珠般闪烁,预示着诗人即将表现出色的景物。
2. **抒情**:接着诗中表现了作者的感情,他遥望着彭思禹正在楼上欣赏美景,但内心感到孤独。诗人表现了一种寂寞和思念之情。
3. **咏物**:诗中继续描写了楼下的风景,如"纤云灭尽光下彻,微波不兴天着底",这些描述传达出江水的宁静和美丽。
4. **抒怀**:诗人忽然被窗外的景象所惊醒,表示自己在美景面前也有所感悟,同时表现出对彭思禹的敬佩之情。
5. **劝诫与期望**:接下来的几句诗表现了作者对彭思禹的赞美和鼓励,希望他能在官场中有所作为,继续为国家的繁荣昌盛努力。
6. **结尾**:诗的结尾,作者表示自己也要出行,继续创作,并将为彭思禹带来更多的赋诗。这里表现了诗人的坚定和对友情的珍视。
标签:
写景、抒情、咏物、抒怀、劝诫、期望
“我当兴发竟相觅”相关诗句:
- 我当兴发竟相觅 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题彭思禹水明楼 》
- 我来竟日觅梅无 出自 [宋] 艾性夫 ·《和靖祠与故宅皆无梅 》
- 有兴须相觅 出自 [宋] 宋无 ·《忆旧寄金陵冯寿之 》
- 相从觅笑真当勉 出自 [宋] 陆游 ·《过邻家戏作 》
- 发兴当何如 出自 [宋] 曹冠 ·《涵碧亭 其一 》
- 使来觅我当何处 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄克斋舅氏 》
- 两失竟相当 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退见贻一首 》
- 当是发兴岂神助 出自 [宋] 徐恢 ·《游处州石门洞赋长句二十韵 》
- 独我闲相觅 出自 [唐] 虚中 ·《赠屏风岩栖蟾上人 》
- 慕我虚声远相觅 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送行陈省元 》
- 发兴自我辈 出自 [宋] 刘攽 ·《同谢二兄弟游城南王氏园坐竹中水上 》
- 发兴自我辈 出自 [唐] 杜甫 ·《万丈潭 》
- 我来发孤兴 出自 [宋] 朱熹 ·《游密庵分韵赋诗得绝字 》
- 遗我发兴新 出自 [宋] 范宗尹 ·《题雁荡山 》
- 发我悲秋兴 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和正仲燕保宁览辉游崇胜凤台 》
- 与客相携发兴新 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其一四 》
- 与客相携发兴新 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其一四 》
- 与客相携发兴新 出自 [宋] 曹勋 ·《中秋雨过月出 其二 》
- 我或发兴来无时 出自 [宋] 释慧空 ·《听雨亭 》
- 我无逸兴须渠发 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中过在伯 》