“江山自比邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江山自比邻”出自哪首诗?
答案: “江山自比邻”出自: 宋代 曾几的 《北垞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāng shān zì bǐ lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“江山自比邻”的上一句是什么?
答案:
“江山自比邻”的上一句是: 有此岿然宅 , 诗句拼音为: yǒu cǐ kuī rán zhái
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“江山自比邻”的下一句是什么?
答案: “江山自比邻”的下一句是: 风月相主客 , 诗句拼音为: fēng yuè xiàng zhǔ kè ,诗句平仄:平仄○仄仄。
“江山自比邻”全诗
北垞 (běi chá)
不谓蕞尔邦,有此岿然宅。
江山自比邻,风月相主客。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平仄○仄仄。
“江山自比邻”繁体原文
北垞
不謂蕞爾邦,有此巋然宅。
江山自比鄰,風月相主客。
“江山自比邻”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
不谓蕞尔邦,有此岿然宅。
平平仄仄平,平仄○仄仄。
江山自比邻,风月相主客。
“江山自比邻”全诗注音
不谓蕞尔邦,有此岿然宅。
江山自比邻,风月相主客。
“江山自比邻”全诗翻译
译文:
不称为偏僻的小国,却有这座威武壮观的宅院。
国家江山自然相互靠近,风景和月色就像主人和客人一样。
总结:这段古文描述了一个宅院的壮丽和国家之间的亲近关系,以及宅院主人和客人之间的和谐相处。
“江山自比邻”相关诗句:
- 江山自比邻 出自 [宋] 曾几 ·《北垞 》
- 比邻自昔同 出自 [宋] 薛扬祖 ·《郊居写志 》
- 比邻自识卞田君 出自 [唐] 韩翃 ·《送田明府归终南别业 》
- 忽传一种自比邻 出自 [宋] 林希逸 ·《邻园惠晚菊数月有花高大甚奇 》
- 与君世好自比邻 出自 [宋] 陈师道 ·《赠周秀才二首 其一 》
- 比邻自集不劳呼 出自 [宋] 陆游 ·《溪上露坐 》
- 比邻烟火自相依 出自 [宋] 陆游 ·《题幽居壁二首 其二 》
- 君去家山只比邻 出自 [宋] 刘宰 ·《送张端衡尉句容二首 其二 》
- 山居岑寂绝比邻 出自 [宋] 李纲 ·《山居遣兴四首 其一 》
- 山中熊馆作比邻 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 长江自小爲邻舍 出自 [宋] 林亦之 ·《方提举公美挽词 》
- 比来出看江山景 出自 [唐] 蜀太妃徐氏 ·《题天回驿 》
- 灵山不与江心比 出自 [宋] 舒亶 ·《虎跑泉 》
- 庶比江西派山谷 出自 [宋] 喻良能 ·《李侍郎三和屋字诗次韵爲谢 》
- 自比山林姿 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 自喜家山邻 出自 [宋] 苏颂 ·《即席分韵送李才元学士守临邛 》
- 自与青山邻 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其二一 》
- 仁比高山年自倍 出自 [宋] 苏辙 ·《张安道尚书生日 》
- 爱山自比谢康乐 出自 [宋] 晁冲之 ·《东阳山人僻居 》
- 孤高自比西山洁 出自 [宋] 林季仲 ·《移竹次林英伯韵四首 其一 》