“只凭一点自精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只凭一点自精神”出自哪首诗?
答案: “只凭一点自精神”出自: 宋代 刘子寰的 《赠写神陈光甫 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī píng yī diǎn zì jīng shén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“只凭一点自精神”的上一句是什么?
答案:
“只凭一点自精神”的上一句是: 幻出千般人面目 , 诗句拼音为: huàn chū qiān bān rén miàn mù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“只凭一点自精神”的下一句是什么?
答案: “只凭一点自精神”的下一句是: 云台人去丹青歇 , 诗句拼音为: yún tái rén qù dān qīng xiē ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“只凭一点自精神”全诗
赠写神陈光甫 其二 (zèng xiě shén chén guāng fǔ qí èr)
不论道貌与天形,才入毫端便逼真。
幻出千般人面目,只凭一点自精神。
云台人去丹青歇,月监方来事业新。
寝陋可能当审象,且将粉泽付斯人。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“只凭一点自精神”繁体原文
贈寫神陳光甫 其二
不論道貌與天形,纔入毫端便逼真。
幻出千般人面目,只憑一點自精神。
雲臺人去丹青歇,月鑑方來事業新。
寢陋可能當審象,且將粉澤付斯人。
“只凭一点自精神”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
不论道貌与天形,才入毫端便逼真。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
幻出千般人面目,只凭一点自精神。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云台人去丹青歇,月监方来事业新。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寝陋可能当审象,且将粉泽付斯人。
“只凭一点自精神”全诗注音
不论道貌与天形,才入毫端便逼真。
幻出千般人面目,只凭一点自精神。
云台人去丹青歇,月监方来事业新。
寝陋可能当审象,且将粉泽付斯人。
“只凭一点自精神”全诗翻译
译文:
道貌与天形,不管怎样优美,只有才华表现在细微之处才是真实的。
他幻化出千般不同的面貌,却仅凭一份内心的精神。
云台的人离去,丹青的画工停歇,月监的新使命就要开始。
虽然居处简陋,也可能当作审美的标杆,就把妆扮的精美留给此人吧。
总结:
诗人强调才华和精神的重要性,形容一个人的内在和精神能力比外表更为重要。通过幻化和变化的描述,表现了艺术家的创作能力。诗中也提到云台人、月监事业,暗示着不同阶段的人生与使命。最后,诗人呼吁人们应当重视内在美,并将精美留给有才华、精神高尚的人。
“只凭一点自精神”相关诗句:
- 只凭一点自精神 出自 [宋] 刘子寰 ·《赠写神陈光甫 其二 》
- 灵台一点与精神 出自 [宋] 王十朋 ·《游东坡十一绝 其一一 》
- 折冲一点是精神 出自 [宋] 林宗放 ·《贺俞婺州除左史 》
- 白髪精神只自嗤 出自 [宋] 韦骧 ·《登科 其二 》
- 只在精神一转间 出自 [宋] 施枢 ·《上司谏曹先生 》
- 只在精神一转间 出自 [宋] 刘学箕 ·《上司谏曹先生 》
- 精神一只秋空鹤 出自 [唐] 齐己 ·《寄金陵幕中李郎中 》
- 神凭凭兮下只 出自 [宋] 曾丰 ·《祀南海神 》
- 暂凭杯酒长精神 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天扬州初逢席上见赠 》
- 大药须凭神气精 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其五七 》
- 欲凭妙笔摹精神 出自 [宋] 杨恬 ·《和顿公 》
- 更凭青女事精神 出自 [唐] 李山甫 ·《秋 》
- 且凭村酒暖精神 出自 [唐] 罗隐 ·《自湘川东下立春泊夏口阻风登孙权城 》
- 爲君点出精神 出自 [宋] 释德洪 ·《登控鲤亭望孤山 》
- 精神玉雪眼点漆 出自 [宋] 杨万里 ·《赠倪正甫令子阿麟 》
- 雪中点缀精神好 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十一月初三日插梅花古罍洗中因成四绝 其三 》
- 半点精神春滴淅 出自 [宋] 萧立之 ·《梅 》
- 秀发精神点画新 出自 [宋] 释德洪 ·《汪履道家观古书 》
- 点化精神欲然句 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 冰玉精神绝点埃 出自 [宋] 吴芾 ·《寒梅 》