“付与梧桐一夏凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“付与梧桐一夏凉”出自哪首诗?
答案: “付与梧桐一夏凉”出自: 宋代 陈与义的 《来禽花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù yǔ wú tóng yī xià liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“付与梧桐一夏凉”的上一句是什么?
答案:
“付与梧桐一夏凉”的上一句是: 妍嗤都无十日事 , 诗句拼音为: yán chī dōu wú shí rì shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“付与梧桐一夏凉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“付与梧桐一夏凉”已经是最后一句了。
“付与梧桐一夏凉”全诗
来禽花 (lái qín huā)
来禽花高不受折,满意清明好时节。
人间风日不贷春,昨暮烟脂今日雪。
舍东芜菁满眼黄,胡蝶飞去专斜阳。
妍嗤都无十日事,付与梧桐一夏凉。
平平平平仄仄○,仄仄平平仄平仄。
平○平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平平平仄仄平,平仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“付与梧桐一夏凉”繁体原文
來禽花
來禽花高不受折,滿意清明好時節。
人間風日不貸春,昨暮煙脂今日雪。
舍東蕪菁滿眼黄,胡蝶飛去專斜陽。
妍嗤都無十日事,付與梧桐一夏凉。
“付与梧桐一夏凉”韵律对照
平平平平仄仄○,仄仄平平仄平仄。
来禽花高不受折,满意清明好时节。
平○平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
人间风日不贷春,昨暮烟脂今日雪。
仄平平平仄仄平,平仄平仄平平平。
舍东芜菁满眼黄,胡蝶飞去专斜阳。
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
妍嗤都无十日事,付与梧桐一夏凉。
“付与梧桐一夏凉”全诗注音
来禽花高不受折,满意清明好时节。
人间风日不贷春,昨暮烟脂今日雪。
舍东芜菁满眼黄,胡蝶飞去专斜阳。
妍嗤都无十日事,付与梧桐一夏凉。
“付与梧桐一夏凉”全诗翻译
译文:
来禽(鸟儿)花儿高高飞舞,不受任何阻碍,心满意足地迎接着清明这美好的时节。
在人间,风光与日子都不能替代春天的美好,昨天还弥漫着梅花的芳香,而今天已经下起了洁白的雪花。
院子里,东边的芜菁草长满了黄色,胡蝶欢快地飞走,只对着斜阳嬉戏。
美丽的女子嘲笑我,都不愿与我交往超过十天的时间,只把我丢给梧桐树,让我在整个夏天感受凉爽。
全文总结:
这首古文描述了一个春天的景色和人物情感。作者首先描绘了花鸟飞舞、清明时节美好的氛围。接着,他写到人间春光美好,但在短暂的春光之后,转瞬间又降下了春雪。接下来,作者写到院子里的景象,黄色的芜菁草和欢快的胡蝶在斜阳下构成了一幅生动的画面。最后,作者以一种讽刺的口吻描述了美丽的女子对他的态度,她嘲笑他的爱情并让他在整个夏天感受孤独的凉爽。整篇文章通过细腻的描写和独特的表达方式,展现了春天的美丽与转瞬即逝的情感。
“付与梧桐一夏凉”相关诗句:
- 付与梧桐一夏凉 出自 [宋] 陈与义 ·《来禽花 》
- 付与梧桐夜雨声 出自 [宋] 方岳 ·《立秋 》
- 雨滴梧桐一味凉 出自 [宋] 朱继芳 ·《听白云寺清师琴 》
- 且乞梧桐一夜凉 出自 [宋] 方岳 ·《秋热 其二 》
- 梧桐挂凉月 出自 [宋] 释道潜 ·《与田承君宗丞话旧 》
- 井上梧桐生微凉 出自 [宋] 王庭珪 ·《早行 》
- 梧桐檐覆绿阴凉 出自 [宋] 方回 ·《独立 》
- 穉凉庭院梧桐雨 出自 [宋] 史弥宁 ·《和黄云夫武攸见寄韵 》
- 凉风敲落梧桐叶 出自 [宋] 王鎡 ·《喜凉 》
- 爲谁凉夜晒梧桐 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其二一 》
- 梧桐滴雨夜初凉 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 铺牀凉满梧桐月 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜二首 其一 》
- 凄凉孤月照梧桐 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 凉飙已到梧桐树 出自 [宋] 释文礼 ·《偈颂五首 其三 》
- 半树梧桐月影凉 出自 [宋] 艾性夫 ·《蟋蟀 》
- 乞与今年一夏凉 出自 [宋] 陆游 ·《江渎池纳凉 》
- 梧桐与杨柳 出自 [宋] 张方平 ·《彭门公庭古桧爲风雨所摧 》
- 梧桐与竹实 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘继邺秀才归当涂 》
- 梧桐与竹实 出自 [宋] 李吕 ·《古意 》
- 梧桐叶叶生凉秋 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《征妇怨 》