首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答范景仁叹花花在相国寺近舞场 > 邀我共赋雄其夸

“邀我共赋雄其夸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“邀我共赋雄其夸”出自哪首诗？

答案： “邀我共赋雄其夸”出自： 宋代 韩维的 《答范景仁叹花花在相国寺近舞场》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yāo wǒ gòng fù xióng qí kuā ，诗句平仄： 平仄仄仄平○平 。

问题2：“邀我共赋雄其夸”的上一句是什么？

答案： “邀我共赋雄其夸”的上一句是： 尚嫌独赏不尽意 , 诗句拼音为： shàng xián dú shǎng bù jìn yì ，诗句平仄： 平仄仄仄平○平 。

问题3：“邀我共赋雄其夸”的下一句是什么？

答案： “邀我共赋雄其夸”的下一句是： 欲将奇警谢妍丽 , 诗句拼音为： yù jiāng qí jǐng xiè yán lì ，诗句平仄：仄○平仄仄平仄。

“邀我共赋雄其夸”全诗

答范景仁叹花花在相国寺近舞场 (dá fàn jǐng rén tàn huā huā zài xiàng guó sì jìn wǔ chǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩维。

佛宫金碧开朝霞，游人杂遝来正譁。
危弦促管竞繁咽，罗袖对舞春风斜。
子时投闲一往步，正见绿树团丹花。
举头惊看不忍去，却视姝子犹泥沙。
稍开欲谢各自好，似为悦己为容华。
归来想像入秀句，刻缀玉佩锵珩牙。
尚嫌独赏不尽意，邀我共赋雄其夸。
欲将奇警谢妍丽，力竭未有锱铢加。
急须取酒趁残艳，犹胜落尽乾咨嗟。

仄平平仄平平平，平平仄仄平○平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平平○仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄平平○仄仄仄，仄仄平仄○○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平○平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，○○仄仄平平平。

fó gōng jīn bì kāi cháo xiá ， yóu rén zá tà lái zhèng huá 。
wēi xián cù guǎn jìng fán yàn ， luó xiù duì wǔ chūn fēng xié 。
zǐ shí tóu xián yī wǎng bù ， zhèng jiàn lǜ shù tuán dān huā 。
jǔ tóu jīng kàn bù rěn qù ， què shì shū zǐ yóu ní shā 。
shāo kāi yù xiè gè zì hǎo ， sì wèi yuè jǐ wèi róng huá 。
guī lái xiǎng xiàng rù xiù jù ， kè zhuì yù pèi qiāng héng yá 。
shàng xián dú shǎng bù jìn yì ， yāo wǒ gòng fù xióng qí kuā 。
yù jiāng qí jǐng xiè yán lì ， lì jié wèi yǒu zī zhū jiā 。
jí xū qǔ jiǔ chèn cán yàn ， yóu shèng luò jìn qián zī jiē 。

“邀我共赋雄其夸”繁体原文

答范景仁嘆花花在相國寺近舞場

佛宮金碧開朝霞，遊人雜遝來正譁。
危弦促管競繁咽，羅袖對舞春風斜。
子時投閒一往步，正見綠樹團丹花。
舉頭驚看不忍去，却視姝子猶泥沙。
稍開欲謝各自好，似爲悅己爲容華。
歸來想像入秀句，刻綴玉佩鏘珩牙。
尚嫌獨賞不盡意，邀我共賦雄其誇。
欲將奇警謝妍麗，力竭未有錙銖加。
急須取酒趁殘艷，猶勝落盡乾咨嗟。

“邀我共赋雄其夸”韵律对照

仄平平仄平平平，平平仄仄平○平。
佛宫金碧开朝霞，游人杂遝来正譁。

平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
危弦促管竞繁咽，罗袖对舞春风斜。

仄平平○仄仄仄，○仄仄仄平平平。
子时投闲一往步，正见绿树团丹花。

仄平平○仄仄仄，仄仄平仄○○平。
举头惊看不忍去，却视姝子犹泥沙。

仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
稍开欲谢各自好，似为悦己为容华。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
归来想像入秀句，刻缀玉佩锵珩牙。

仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平○平。
尚嫌独赏不尽意，邀我共赋雄其夸。

仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
欲将奇警谢妍丽，力竭未有锱铢加。

仄平仄仄仄平仄，○○仄仄平平平。
急须取酒趁残艳，犹胜落尽乾咨嗟。

“邀我共赋雄其夸”全诗注音

fó gōng jīn bì kāi cháo xiá ， yóu rén zá tà lái zhèng huá 。

佛宫金碧开朝霞，游人杂遝来正譁。

wēi xián cù guǎn jìng fán yàn ， luó xiù duì wǔ chūn fēng xié 。

危弦促管竞繁咽，罗袖对舞春风斜。

zǐ shí tóu xián yī wǎng bù ， zhèng jiàn lǜ shù tuán dān huā 。

子时投闲一往步，正见绿树团丹花。

jǔ tóu jīng kàn bù rěn qù ， què shì shū zǐ yóu ní shā 。

举头惊看不忍去，却视姝子犹泥沙。

shāo kāi yù xiè gè zì hǎo ， sì wèi yuè jǐ wèi róng huá 。

稍开欲谢各自好，似为悦己为容华。

guī lái xiǎng xiàng rù xiù jù ， kè zhuì yù pèi qiāng héng yá 。

归来想像入秀句，刻缀玉佩锵珩牙。

shàng xián dú shǎng bù jìn yì ， yāo wǒ gòng fù xióng qí kuā 。

尚嫌独赏不尽意，邀我共赋雄其夸。

yù jiāng qí jǐng xiè yán lì ， lì jié wèi yǒu zī zhū jiā 。

欲将奇警谢妍丽，力竭未有锱铢加。

jí xū qǔ jiǔ chèn cán yàn ， yóu shèng luò jìn qián zī jiē 。

急须取酒趁残艳，犹胜落尽乾咨嗟。

“邀我共赋雄其夸”全诗翻译

译文：
佛宫金碧开朝霞，游人杂遝来正譁。
危弦促管竞繁咽，罗袖对舞春风斜。
子时投闲一往步，正见绿树团丹花。
举头惊看不忍去，却视姝子犹泥沙。
稍开欲谢各自好，似为悦己为容华。
归来想像入秀句，刻缀玉佩锵珩牙。
尚嫌独赏不尽意，邀我共赋雄其夸。
欲将奇警谢妍丽，力竭未有锱铢加。
急须取酒趁残艳，犹胜落尽乾咨嗟。

全文描绘了佛宫早晨金碧辉煌，朝霞初升。游人簇拥而至，热闹非凡。音乐声此起彼伏，笙管竞相交错，声音缠绵不绝。众美女身着罗袖舞动，迎着春风优美起舞。其中，有位少女于子时闲步，恰巧看见绿树上盛开的红花，美景令人心动。抬头一瞥，却看到另一位姝子美丽动人，却如同泥沙般普通，令人不忍离去。

细心观察之下，每位姝子各有特色，各自美好。她们微笑着彼此道别，似乎是为了取悦自己而变得如此容华。回到家中，作者回想起那美景，感叹其中的诗意，仿佛刻缀了玉佩般闪耀。但仍觉得独自欣赏不够，于是邀请我一同赋诗，来赞美她们的美丽与才华。

而后，作者欲将奇异的美景与各姝子的妍丽之处尽情表达，但文字之力似乎不足以形容她们的美丽与才华。心力交瘁，已无法用字锱铢来衡量。

最后，作者急于取酒，想借酒兴来再次欣赏残艳的美景，这样的美景胜过已尽的干瘪之景，令人慨叹。

“邀我共赋雄其夸”总结赏析

赏析：: 这首古诗《答范景仁叹花花在相国寺近舞场》由韩维创作，通过生动的笔触和丰富的意象，描绘了一幅春日盛景的画面。
诗人首先以佛宫金碧开朝霞为引子，将诗情定位在一个庄严而神秘的佛寺中。然后，他描述了寺庙前的舞场，游人络绎不绝，热闹非凡。危弦促管竞繁咽，表现了音乐和舞蹈的激烈竞技，以及罗袖飘飘、春风斜吹的舞姿，生动地勾勒出了舞场的繁华。
接下来，诗人从自己的角度出发，写到自己在午夜时分独自前往，见到了树上的红花，而这时也是姑娘们正在嬉戏的时刻。诗人看到姑娘们在玩耍，不忍离去，因为她们如此美丽，却又似泥沙般脆弱。这一部分既表现了诗人对自然美的欣赏，又流露出对青春美丽的女子的眷恋之情。
在诗的后半部分，诗人回到自己的内心世界，表达了对这幅美景的喜爱之情。他想将这美景写成佳句，与他人共赋。但面对如此美景，他觉得自己的才情不足以表达，即使加倍努力也无法将其完美描述。最后，他提到了取酒赏花，以抚慰心中对美的渴望，同时也表达了人生短暂，美景易逝的主题。
标签: 写景、抒情、咏物、人生感慨

“邀我共赋雄其夸”诗句作者韩维介绍：

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。更多...

“邀我共赋雄其夸”相关诗句：

“邀我共赋雄其夸”每个字的意思：

包含“邀我共赋雄其夸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂