“诗卷浩千万”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗卷浩千万”出自哪首诗？
答案： “诗卷浩千万”出自： 宋代 卫宗武的 《送林松壑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī juàn hào qiān wàn ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“诗卷浩千万”的上一句是什么？
答案：
“诗卷浩千万”的上一句是： 依然返故壑 , 诗句拼音为： yī rán fǎn gù hè
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“诗卷浩千万”的下一句是什么？
答案： “诗卷浩千万”的下一句是： 斗大室难着 , 诗句拼音为： dòu dà shì nán zhe ，诗句平仄：仄仄仄○仄。
“诗卷浩千万”全诗
送林松壑 (sòng lín sōng hè)
弹铗归来乎，暂作苏台客。
昂昂岁寒姿，依然返故壑。
诗卷浩千万，斗大室难着。
往哉掣巨鳌，肯恋华亭鹤。
○仄平平平，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
“诗卷浩千万”繁体原文
送林松壑
彈鋏歸來乎，暫作蘇臺客。
昂昂歲寒姿，依然返故壑。
詩卷浩千萬，斗大室難著。
往哉掣巨鰲，肯戀華亭鶴。
“诗卷浩千万”韵律对照
○仄平平平，仄仄平平仄。
弹铗归来乎，暂作苏台客。
平平仄平平，平平仄仄仄。
昂昂岁寒姿，依然返故壑。
平仄仄平仄，仄仄仄○仄。
诗卷浩千万，斗大室难着。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
往哉掣巨鳌，肯恋华亭鹤。
“诗卷浩千万”全诗注音
弹铗归来乎，暂作苏台客。
昂昂岁寒姿，依然返故壑。
诗卷浩千万，斗大室难着。
往哉掣巨鳌，肯恋华亭鹤。
“诗卷浩千万”全诗翻译
译文：
弹铗回来了啊，暂时作为苏台客。
依然高昂着岁寒的姿态，回到了旧壑。
诗卷多得像浩瀚千万，却难以放在斗大的房间里。
啊，是时候将巨鳌拽回，不再停留在华亭上的仙鹤身边了。
这首诗表达了诗人弹铗归来的心情，他暂时作为苏台客居住。他的姿态仍然高昂，尽管岁月已经寒冷。他回到了旧壑，回忆过去的岁月。他写下的诗卷如此之多，以至于难以放在一个房间里。诗人希望能够重新振作，像掣巨鳌一样，不再留恋华亭上的仙鹤。整首诗抒发了诗人对过去的思考和对未来的期许。
“诗卷浩千万”相关诗句：
- 诗卷浩千万 出自 [宋] 卫宗武 ·《送林松壑 》
- 千卷长书万首诗 出自 [唐] 徐夤 ·《偶吟 》
- 万卷诗书千古事 出自 [宋] 黄庚 ·《书怀 》
- 浩浩秦淮千万顷 出自 [宋] 曹筠 ·《句 》
- 诗篇浩卷轴 出自 [宋] 王十朋 ·《送元章改漕成都 》
- 浩博横万卷 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 古书浩万卷 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其六 》
- 《唐诗纪事》卷七、《万首唐人绝句》卷二五、《全唐诗》卷一百作东方虬诗 出自 [唐] 韦应物 ·《春雪（存目） 》
- 万卷堂中浩如海 出自 [宋] 释居简 ·《万卷堂 》
- 丹经千卷浩如林 出自 [宋] 真德秀 ·《赠夏宗禹 其二 》
- 一卷百千万亿卷 出自 [宋] 释月磵 ·《莲社题经荐孤魂 》
- ）（按：《庐山记》卷四、《万首唐人绝句》卷九五、《全唐诗》卷八一○收此诗爲僧灵澈作 出自 [唐] 相里宗 ·《题远大师塔 》
- 浩歌诗千首 出自 [宋] 杜敏求 ·《运司园亭 月台 》
- 山川浩千万 出自 [宋] 张耒 ·《寄集节二首 其二 》
- 人事浩千万 出自 [宋] 张耒 ·《寄刘伯声 》
- 来学浩万千 出自 [宋] 王令 ·《送僧自总 》
- 文字浩千万 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 三 》
- 诗书千亩浩从横 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 种学轩 》
- 胸中纠结浩千万 出自 [宋] 王令 ·《初闻思归鸟忆昨寄崔伯易朱元弼 》
- 元气浩浩随卷舒 出自 [宋] 曾巩 ·《寄孙之翰 》