“更入云林古道场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更入云林古道场”出自哪首诗？
答案： “更入云林古道场”出自： 宋代 韦骧的 《过法宁僧舍》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng rù yún lín gǔ dào chǎng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“更入云林古道场”的上一句是什么？
答案：
“更入云林古道场”的上一句是： 积阴卷尽见朝阳 , 诗句拼音为：jī yīn juàn jìn jiàn cháo yáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“更入云林古道场”的下一句是什么？
答案： “更入云林古道场”的下一句是： 疏旷襟怀终久在 , 诗句拼音为： shū kuàng jīn huái zhōng jiǔ zài ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“更入云林古道场”全诗
过法宁僧舍 (guò fǎ níng sēng shè)
积阴卷尽见朝阳，更入云林古道场。
疏旷襟怀终久在，暂离簿领已清狂。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“更入云林古道场”繁体原文
過法寧僧舍
積陰卷盡見朝陽，更入雲林古道場。
疏曠襟懷終久在，暫離簿領已清狂。
“更入云林古道场”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
积阴卷尽见朝阳，更入云林古道场。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
疏旷襟怀终久在，暂离簿领已清狂。
“更入云林古道场”全诗注音
积阴卷尽见朝阳，更入云林古道场。
疏旷襟怀终久在，暂离簿领已清狂。
“更入云林古道场”全诗翻译
译文：
积阴卷尽，初见朝阳，再次踏入云林古道场。
心胸开阔，志向长久，离开官职束缚，已然心境清爽狂放。
全文
总结：
作者在文中表达了离开尘世束缚，心境开阔，追求内心自由的意愿。积攒了许多沉闷的阴霾，终于看到了朝阳的曙光，进入了一片古老道场的境地。心怀坦荡，志向长远，摆脱了官场的拘束和禁锢，展现出清爽狂放的态度。
“更入云林古道场”相关诗句：
- 更入云林古道场 出自 [宋] 韦骧 ·《过法宁僧舍 》
- 永福丛林古道场 出自 [宋] 黄甲 ·《永福寺 》
- 曾入南公古道场 出自 [宋] 苏辙 ·《赠医僧善正 》
- 古云昔道场 出自 [宋] 赵蕃 ·《承契兄昨过我於永丰山间今又相遇於鄱阳以暇日同游荐福寺会轩盖鼎来避之天庆观作诗一首 》
- 云居古道场 出自 [宋] 韩宗古 ·《赠佛印禅师 》
- 跨壑凌云古道场 出自 [宋] 黄裳 ·《游浄慈寺 》
- 百丈孤云入道林 出自 [宋] 释印肃 ·《送米与百丈颂 》
- 古佛道场 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其二二 》
- 振衣入道场 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 二 》
- 今春入道场 出自 [唐] 白居易 ·《二月一日作赠韦七庶子 》
- 城东古道场 出自 [宋] 苏辙 ·《偶游大愚见余杭明雅照师旧识子瞻能言西湖旧游将行赋诗送之 》
- 乾元古道场 出自 [宋] 文彦博 ·《送乾元寺`住持实大师 》
- 萧然古道场 出自 [宋] 何耕 ·《题长松二首 其二 》
- 千年古道场 出自 [宋] 秦观 ·《游杭州佛日水浄慧寺 》
- 别有古道场 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 乘初游慧聚到翠屏轩上月华转上方及翠微阁日已晚矣不容他访乃归 》
- 黄檗道场古 出自 [宋] 袁甫 ·《游敬亭山用谪仙韵二首 其一 》
- 惜哉古道场 出自 [宋] 洪朋 ·《题章江院 》
- 中有古道场 出自 [宋] 冯时行 ·《游石龙偶成寺僧通首坐饱历丛林归老此山故诗多及之 》
- 传闻古道场 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 会食古道场 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄襄邑宰丁阳叔 》