“吟堪小麦熟崆峒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟堪小麦熟崆峒”出自哪首诗?
答案: “吟堪小麦熟崆峒”出自: 宋代 许及之的 《次韵毛漳州遣价为寿二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yín kān xiǎo mài shú kōng dòng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“吟堪小麦熟崆峒”的上一句是什么?
答案:
“吟堪小麦熟崆峒”的上一句是: 喜可寒冬耕灞滻 , 诗句拼音为: xǐ kě hán dōng gēng bà chǎn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“吟堪小麦熟崆峒”的下一句是什么?
答案: “吟堪小麦熟崆峒”的下一句是: 贱生已觉年駸暮 , 诗句拼音为: jiàn shēng yǐ jué nián qīn mù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“吟堪小麦熟崆峒”全诗
次韵毛漳州遣价为寿二首 其一 (cì yùn máo zhāng zhōu qiǎn jià wèi shòu èr shǒu qí yī)
漳州远为故人东,问讯深怜臭味同。
喜可寒冬耕灞滻,吟堪小麦熟崆峒。
贱生已觉年駸暮,远祝应难日再中。
愿老洞霄香火吏,余龄犹得效呼嵩。
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“吟堪小麦熟崆峒”繁体原文
次韻毛漳州遣价爲壽二首 其一
漳州遠爲故人東,問訊深憐臭味同。
喜可寒冬耕灞滻,吟堪小麥熟崆峒。
賤生已覺年駸暮,遠祝應難日再中。
願老洞霄香火吏,餘齡猶得效呼嵩。
“吟堪小麦熟崆峒”韵律对照
平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
漳州远为故人东,问讯深怜臭味同。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
喜可寒冬耕灞滻,吟堪小麦熟崆峒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贱生已觉年駸暮,远祝应难日再中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
愿老洞霄香火吏,余龄犹得效呼嵩。
“吟堪小麦熟崆峒”全诗注音
漳州远为故人东,问讯深怜臭味同。
喜可寒冬耕灞滻,吟堪小麦熟崆峒。
贱生已觉年駸暮,远祝应难日再中。
愿老洞霄香火吏,余龄犹得效呼嵩。
“吟堪小麦熟崆峒”全诗翻译
译文:
漳州离故人很遥远,我问询他,深感怜惜,因为我们都共同体验了那令人难忍的臭味。
喜悦之情如同在寒冬里耕作灞滻,吟咏之意如同小麦在崆峒山熟透。
我的生命已经觉得岁月匆匆,已到了暮年,远方的祝福也许难以再次到来。
愿在洞霄山修道的香火继续传承,我的余年仍愿效法召唤嵩山之仙境。
“吟堪小麦熟崆峒”相关诗句:
- 吟堪小麦熟崆峒 出自 [宋] 许及之 ·《次韵毛漳州遣价爲寿二首 其一 》
- 崆峒小麦熟 出自 [唐] 杜甫 ·《送高三十五书记 》
- 崆峒麦熟时 出自 [宋] 文天祥 ·《即事 》
- 更忆崆峒麦熟诗 出自 [宋] 俞德邻 ·《送道士孙雪房 》
- 麦熟崆峒万矢櫜 出自 [宋] 罗椅 ·《见陈制帅子华二首 其二 》
- 崆峒麦熟关时事 出自 [宋] 陈着 ·《四次寄意 》
- 崆峒麦熟无人刈 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其二 》
- 闻说崆峒方麦熟 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜仲晦除江西宪二首 其二 》
- 薰风催熟崆峒麦 出自 [宋] 程公许 ·《送崔吉甫外刺安康分韵得客字 》
- 黄云催熟崆峒麦 出自 [宋] 程公许 ·《观壁间郑宣威早春赏杏花之作司令洪丈命余即事用韵 其二 》
- 崆峒麦熟无人获 出自 [宋] 陆文圭 ·《题万户府瑞麦图 》
- 首验小麦连崆峒 出自 [宋] 卫宗武 ·《和催雪 》
- 只今崆峒才小熟 出自 [宋] 岳珂 ·《喜雨 》
- 崆峒今岁熟 出自 [宋] 王十朋 ·《爲麦祈实 》
- 南望崆峒堪拄笏 出自 [宋] 孙觌 ·《送删定侄赴高安郡丞 》
- 又欲小崆峒 出自 [唐] 储光羲 ·《刘先生闲居 》
- 步虚杳渺吟崆峒 出自 [宋] 程公许 ·《祝圣清旦登星坛唱步虚下坛晓雾四开晴景熙然 》
- 大麦小麦今又熟 出自 [宋] 俞德邻 ·《沽酒行 》
- 麦熟吟 出自 [宋] 朱熹 ·《五禽言和王仲衡尚书 其五 》
- 崆峒非凡乡 出自 [唐] 孟郊 ·《游韦七洞庭别业 》