“不忘灵山亲受记”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不忘灵山亲受记”出自哪首诗?
答案: “不忘灵山亲受记”出自: 宋代 释师观的 《偈颂七十六首 其二一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù wàng líng shān qīn shòu jì ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题2:“不忘灵山亲受记”的上一句是什么?
答案:
“不忘灵山亲受记”的上一句是: 普请恶水蓦头浇 , 诗句拼音为: pǔ qǐng è shuǐ mò tóu jiāo
,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题3:“不忘灵山亲受记”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不忘灵山亲受记”已经是最后一句了。
“不忘灵山亲受记”全诗
偈颂七十六首 其二一 (jì sòng qī shí liù shǒu qí èr yī)
目顾四方,指天指地。
独弄单提,无是不是。
普请恶水蓦头浇,不忘灵山亲受记。
仄仄仄平,仄平仄仄。
仄仄平平,平仄仄仄。
仄仄仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
“不忘灵山亲受记”繁体原文
偈頌七十六首 其二一
目顧四方,指天指地。
獨弄單提,無是不是。
普請惡水驀頭澆,不忘靈山親受記。
“不忘灵山亲受记”韵律对照
仄仄仄平,仄平仄仄。
目顾四方,指天指地。
仄仄平平,平仄仄仄。
独弄单提,无是不是。
仄仄仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
普请恶水蓦头浇,不忘灵山亲受记。
“不忘灵山亲受记”全诗注音
目顾四方,指天指地。
独弄单提,无是不是。
普请恶水蓦头浇,不忘灵山亲受记。
“不忘灵山亲受记”全诗翻译
译文:
目光扫视四方,指点苍天和大地。
独自一人默默思索,一切皆可成为真实。
广泛地请来恶水突然浇头,不忘灵山的亲切接待。
这首诗描述了一个人抬头四望,不受外界影响独自思索,不论什么事都有可能成真。同时,也提醒人们应对不期而遇的困难,不忘过去的经历和教训。整体上,诗歌意境深远,表达了面对世事,应该保持清醒和坚定的态度。
“不忘灵山亲受记”相关诗句:
- 不忘灵山亲受记 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二一 》
- 只因亲受灵山记 出自 [宋] 释昙华 ·《赞三将军 》
- 不受灵山记 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其二 》
- 虽然不受灵山记 出自 [宋] 释崇岳 ·《柏庭永和尚出世天禧以颂寄之 》
- 瞎馿不受灵山记 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九 》
- 瞎馿不受灵山记 出自 [宋] 释师范 ·《曹山榘长老请赞 》
- 不负灵山亲记莂 出自 [宋] 释崇岳 ·《送鹿野珍禅友还七闽 其三 》
- 便是灵山受记 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四○ 》
- 曾是灵山受记人 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆杨嵎学士以诗话及空门之事次韵和之 》
- 端自灵山同受记 出自 [宋] 释居简 ·《空东山忌日 》
- 向灵山上受记莂 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 拈起灵山受记时 出自 [宋] 周文璞 ·《尧章金铜佛塔歌 》
- 正是灵山受记时 出自 [宋] 释师观 ·《和蒋御带荐合中三偈 其三 》
- 他日灵山亲授记 出自 [宋] 陈师道 ·《赠知命 》
- 万灵潜受记 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其二 》
- 万灵今受记 出自 [宋] 胡宿 ·《郊丘侍祀 》
- 知羹自昔亲受记 出自 [宋] 王柏 ·《重聘古梅行 》
- 莫忘受记出燃灯 出自 [宋] 舒岳祥 ·《周梅所携正仲再和借书韵见示次韵报之 》
- 老岩不负灵山记 出自 [宋] 释居简 ·《送岩运庵归四明 》
- 山灵不可守碑记 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》