“人弃我取”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人弃我取”出自哪首诗?
答案: “人弃我取”出自: 宋代 释法薰的 《自赞 其一》, 诗句拼音为: rén qì wǒ qǔ 。
问题2:“人弃我取”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人弃我取”已经是第一句了。
问题3:“人弃我取”的下一句是什么?
答案: “人弃我取”的下一句是: 人夺我与 , 诗句拼音为: rén duó wǒ yǔ ,诗句平仄:平仄仄仄。
“人弃我取”全诗
自赞 其一 (zì zàn qí yī)
人弃我取,人夺我与。
涉世全乖,独行无侣。
超佛越祖当头句,冷泉日夜滔滔举。
歛手忌言坐闲处,可怜也被丹青污。
平仄仄仄,平仄仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄仄○平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
“人弃我取”繁体原文
自贊 其一
人棄我取,人奪我與。
涉世全乖,獨行無侶。
超佛越祖當頭句,冷泉日夜滔滔舉。
歛手忌言坐閑處,可憐也被丹青污。
“人弃我取”全诗注音
人弃我取,人夺我与。
涉世全乖,独行无侣。
超佛越祖当头句,冷泉日夜滔滔举。
歛手忌言坐闲处,可怜也被丹青污。
“人弃我取”全诗翻译
译文:
人放弃我收取,人夺取我给予。
在世界中完全与众不同,独自一人走路没有伴侣。
超越佛法,胜过祖先,开篇第一句,冷泉日夜不停地涌流。
收回手避免言语,坐在闲散的地方,可怜的形象也被画家所玷污。
总结:
诗中表达了作者感到被人背叛和剥夺的痛苦,同时描绘了自己在世界中孤独无助的处境。通过对超越宗教和传统的思考,以及对冷泉涌动不停的描绘,表达了对个体存在的思索和对生活经验的深刻感悟。作者以坐在闲散之处避免争辩的态度,展现了对尘世纷扰的回避和对纯洁自然的向往。
“人弃我取”相关诗句:
- 人弃我取 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七八 》
- 人弃我取 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 其一 》
- 人取我必弃 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 人弃我独取 出自 [宋] 袁燮 ·《赠蒋德言昆仲三首 其二 》
- 人弃我取如拾遗 出自 [宋] 王炎 ·《和许尉小洞庭韵 其二 》
- 彼弃我取 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章蚕赋帖赞 》
- 戒我弃勿取 出自 [宋] 陆游 ·《二月晦日夜梦欲卜居近邑道遇老父告以不利欣然从之 》
- 采取不我弃 出自 [宋] 释智圆 ·《喻卖松者 》
- 人方弃不取 出自 [宋] 陈公辅 ·《题张子正观察溪风亭 》
- 人弃子或取 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 取人所弃岂俗同 出自 [宋] 陈渊 ·《跋子静所藏鲁直书乐天八字偈 》
- 贵人取去弃墙角 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 人正弃捐吾独取 出自 [宋] 吕南公 ·《道先贤良以其到郡未及相见遽寄四韵谨以酬之 》
- 我自弃置君自取 出自 [宋] 释善珍 ·《送傅左司赴袁州 其一 》
- 世人自弃我 出自 [唐] 李白 ·《送蔡山人 》
- 人弃我所宝 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一一 》
- 人弃我亦闲 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其六 》
- 人弃我所欲 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》
- 佳人弃我去 出自 [宋] 周端臣 ·《二月芳草碧寄吴中故人 》
- 世人弃我良非痴 出自 [宋] 汪莘 ·《放歌行 》