“丞相园林潩水滨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丞相园林潩水滨”出自哪首诗?
答案: “丞相园林潩水滨”出自: 宋代 贾昌朝的 《曲水园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng xiàng yuán lín yì shuǐ bīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“丞相园林潩水滨”的上一句是什么?
答案:
“丞相园林潩水滨”的上一句是: 画船载酒及芳辰 , 诗句拼音为:huà chuán zǎi jiǔ jí fāng chén
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“丞相园林潩水滨”的下一句是什么?
答案: “丞相园林潩水滨”的下一句是: 虎节麟符抛不得 , 诗句拼音为: hǔ jié lín fú pāo bù dé ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“丞相园林潩水滨”全诗
曲水园 (qǔ shuǐ yuán)
画船载酒及芳辰,丞相园林潩水滨。
虎节麟符抛不得,却将清景付闲人。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“丞相园林潩水滨”繁体原文
曲水園
畫船載酒及芳辰,丞相園林潩水濱。
虎節麟符拋不得,却將清景付閑人。
“丞相园林潩水滨”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
画船载酒及芳辰,丞相园林潩水滨。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
虎节麟符抛不得,却将清景付闲人。
“丞相园林潩水滨”全诗注音
画船载酒及芳辰,丞相园林潩水滨。
虎节麟符抛不得,却将清景付闲人。
“丞相园林潩水滨”全诗翻译
译文:
画船上装满了美酒,一同迎来了美好的早晨,丞相的花园坐落在潩水边。
这里有着华丽的虎节和麟符,但却无法摆脱它们的束缚,所以我宁愿将清新的景色留给那些闲散的人们享受。
“丞相园林潩水滨”相关诗句:
- 丞相园林潩水滨 出自 [宋] 贾昌朝 ·《曲水园 》
- 潩上名园似洛滨 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵千叶牡丹二首 其一 》
- 丞相园林景物繁 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶丞相最高亭 》
- 丞相园林半手栽 出自 [宋] 贺铸 ·《题贾氏废园 》
- 魏主园林漳水滨 出自 [唐] 刘庭琦 ·《铜雀台 》
- 潩水不入园 出自 [宋] 苏辙 ·《盆池白莲 》
- 相将老潩水 出自 [宋] 苏过 ·《次韵答徐翼之画木石 其二 》
- 秋风潩水各相送 出自 [宋] 苏过 ·《送仲南兄赴南仓 》
- 丞相西园好 出自 [唐] 张籍 ·《和裴司空以诗请刑部白侍郎双鹤 》
- 猗欤丞相园 出自 [宋] 苏过 ·《次韵少藴移竹於贾文元园二首 其一 》
- 知尔园林压渭滨 出自 [唐] 岑参 ·《与独孤渐道别长句兼呈严八侍御 》
- 丞相家园雪里开 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赵伯达梅花三绝句 其三 》
- 丞相後园天籞邻 出自 [宋] 司马光 ·《王金吾北园 》
- 高树缭台丞相园 出自 [宋] 李处权 ·《张元览追和东坡咏梅要予同赋 》
- 中令园陪丞相游 出自 [宋] 司马光 ·《又和 》
- 丞相园池冠壁田 出自 [宋] 范纯仁 ·《和子华游韩王园怀故园池莲红薇二首 其一 》
- 丞相旧园移带土 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和韩子华内翰於李右丞家移红薇子种学士院 》
- 裴园亭榭水之滨 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其三 》
- 当年丞相读书林 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵王季夷时同宿蒋山 其三 》
- 翰林好士裴丞相 出自 [宋] 李之仪 ·《贺李方叔得眉山玉堂赐马公自书券 》