“宁唯餠饵香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁唯餠饵香”出自哪首诗?
答案: “宁唯餠饵香”出自: 宋代 虞俦的 《和姜总管喜民间种麦》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng wéi bǐng ěr xiāng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“宁唯餠饵香”的上一句是什么?
答案:
“宁唯餠饵香”的上一句是: 未暇履阡陌 , 诗句拼音为: wèi xiá lǚ qiān mò
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“宁唯餠饵香”的下一句是什么?
答案: “宁唯餠饵香”的下一句是: 庶免鞭笞责 , 诗句拼音为: shù miǎn biān chī zé ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“宁唯餠饵香”全诗
和姜总管喜民间种麦 (hé jiāng zǒng guǎn xǐ mín jiān zhòng mài)
腰镰刈晚禾,荷锄种新麦。
田家竞作苦,羔豚劳岁夕。
翠浪惬初怀,黄云期後获。
晴暖得天时,肥瘠随地力。
賸欲观风谣,未暇履阡陌。
宁唯餠饵香,庶免鞭笞责。
拟踏青州麴,酿酒邀佳客。
平平仄仄平,○平仄平仄。
平平仄仄仄,平平○仄仄。
仄○仄平平,平平○仄仄。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
“宁唯餠饵香”繁体原文
和姜總管喜民間種麥
腰鐮刈晚禾,荷鋤種新麥。
田家競作苦,羔豚勞歲夕。
翠浪愜初懷,黄雲期後穫。
晴暖得天時,肥瘠隨地力。
賸欲觀風謠,未暇履阡陌。
寧唯餠餌香,庶免鞭笞責。
擬踏青州麴,釀酒邀佳客。
“宁唯餠饵香”韵律对照
平平仄仄平,○平仄平仄。
腰镰刈晚禾,荷锄种新麦。
平平仄仄仄,平平○仄仄。
田家竞作苦,羔豚劳岁夕。
仄○仄平平,平平○仄仄。
翠浪惬初怀,黄云期後获。
平仄仄平平,平仄平仄仄。
晴暖得天时,肥瘠随地力。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
賸欲观风谣,未暇履阡陌。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
宁唯餠饵香,庶免鞭笞责。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
拟踏青州麴,酿酒邀佳客。
“宁唯餠饵香”全诗注音
腰镰刈晚禾,荷锄种新麦。
田家竞作苦,羔豚劳岁夕。
翠浪惬初怀,黄云期後获。
晴暖得天时,肥瘠随地力。
賸欲观风谣,未暇履阡陌。
宁唯餠饵香,庶免鞭笞责。
拟踏青州麴,酿酒邀佳客。
“宁唯餠饵香”全诗翻译
译文:
腰里背着镰刀,割晚稻;手里握着锄头,种新麦。田间的人们竞相劳作,辛苦地养育着小羊小猪,度过一年的岁月。青翠的浪涛愉悦着初怀的心情,黄色的云彩期待着丰收的季节。晴朗温暖的天气使得庄稼茁壮成长,肥沃的土地使得收成丰盛。余暇之余,想欣赏一下风谣,但还没有时间踏上阡陌田野。宁愿享受着美味的饼和饵,免去鞭笞责罚。打算去青州采集好的麴,用来酿造美酒,邀请亲朋好友共享美好时光。
全诗反映了农家在农忙时节的勤劳和辛苦,以及对收成的期盼和喜悦。作者通过描写田间劳作和农事,展现了自然的美好与人与自然相互依存的关系。诗中寓意着对美好生活的向往和欣赏自然美景的愿望,体现了中国古代文人对乡村生活的热爱与追求。
“宁唯餠饵香”相关诗句:
- 宁唯餠饵香 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管喜民间种麦 》
- 春盘餠饵香 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守立春 》
- 餠饵香深觊 出自 [宋] 林希逸 ·《爲麦祈实 》
- 风摇餠饵香 出自 [宋] 舒岳祥 ·《评花 》
- 麦陇风来餠饵香 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六九 》
- 夏壠风来餠饵香 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 南园 》
- 餠饵吹香麦陇中 出自 [宋] 杜范 ·《林倅到迓之途中小诗 》
- 麦陇吹风餠饵香 出自 [宋] 杜范 ·《和高吉父六绝 其二 》
- 熬炉新熟餠饵香 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 婆餠焦 》
- 餠饵香从麦陇生 出自 [宋] 戴东老 ·《春日田园杂兴三首 其二 》
- 麦垄风来餠饵香 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四 》
- 连村麦熟餠饵香 出自 [宋] 陆游 ·《闻婆餠焦 》
- 亦复遥思餠饵香 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其四 》
- 餠饵风来香冉冉 出自 [宋] 舒岳祥 ·《安住寺道中 》
- 仍能馈餠饵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄谢开封宰薛赞善 》
- 餠饵不充口 出自 [宋] 苏辙 ·《欲雪 》
- 来牟初餠饵 出自 [宋] 方回 ·《初夏六首 其一 》
- 餠饵家共享 出自 [宋] 苏辙 ·《迟往泉店杀麦 》
- 不嫌餠饵恶 出自 [宋] 刘跂 ·《答王升之 》
- 丰酬餠饵思 出自 [宋] 释居简 ·《刈麦 》