“年来心益壮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年来心益壮”出自哪首诗？
答案： “年来心益壮”出自： 宋代 杨公远的 《次余静庵寒夜诗思 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nián lái xīn yì zhuàng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“年来心益壮”的上一句是什么？
答案：
“年来心益壮”的上一句是： 从渠岁事更 , 诗句拼音为： cóng qú suì shì gèng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“年来心益壮”的下一句是什么？
答案： “年来心益壮”的下一句是： 老去眼增明 , 诗句拼音为： lǎo qù yǎn zēng míng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“年来心益壮”全诗
次余静庵寒夜诗思 其二 (cì yú jìng ān hán yè shī sī qí èr)
拂拭蒲团坐，从渠岁事更。
年来心益壮，老去眼增明。
月牖描梅影，风檐撼铎鸣。
撩侬诗兴动，得句自天成。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“年来心益壮”繁体原文
次余靜庵寒夜詩思 其二
拂拭蒲團坐，從渠歲事更。
年來心益壯，老去眼增明。
月牖描梅影，風簷撼鐸鳴。
撩儂詩興動，得句自天成。
“年来心益壮”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
拂拭蒲团坐，从渠岁事更。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
年来心益壮，老去眼增明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
月牖描梅影，风檐撼铎鸣。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
撩侬诗兴动，得句自天成。
“年来心益壮”全诗注音
拂拭蒲团坐，从渠岁事更。
年来心益壮，老去眼增明。
月牖描梅影，风檐撼铎鸣。
撩侬诗兴动，得句自天成。
“年来心益壮”全诗翻译
译文：
拂拭蒲团坐在上面，回忆起往昔岁月的事情。这些年来，内心变得更加坚强有力，尽管年岁渐长，视力却愈加清晰明朗。
坐在月牖旁，看见梅花倩影投射，风吹拂檐前，振动铎铃发出悦耳的声响。激发了心头的诗兴，有时候灵感如云涌现，得到的句子仿佛是从天上降临而至。
总结：
诗人坐在蒲团上，回想往事，感慨岁月流转，心境愈加坚强。在安静的房间里，月光透过窗户照在梅花上，风吹动屋檐的铃铛发出悦耳声响，激发了诗人的灵感，诗句自然而然地流露而出。
“年来心益壮”相关诗句：
- 年来心益壮 出自 [宋] 杨公远 ·《次余静庵寒夜诗思 其二 》
- 年来无复壮心存 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其四 》
- 年来未觉壮心摧 出自 [宋] 李之仪 ·《阿滥堆 其二 》
- 壮心君益遒 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送许当通判泉州 》
- 鬻熊心益壮 出自 [宋] 毕仲游 ·《送太师潞国文公致仕赴阙朝觐归洛 》
- 虎帐夜寒心益壮 出自 [宋] 邵雍 ·《和人闻韩魏公出镇永兴过洛 》
- 符瑞壮之心益坚 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 叩舷长歌心益壮 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰同郑簿应尉送战船至海上招野人同游赋得可月湖一篇奉呈 》
- 忧国丹心知益壮 出自 [宋] 程俱 ·《某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其二 》
- 老来志益壮 出自 [宋] 仇远 ·《乙巳岁三月爲溧阳校官上府经乌刹桥和陶渊明韵 》
- 少年志气老益壮 出自 [宋] 盛世忠 ·《胡苇航寄古剑 》
- 少年志气老益壮 出自 [宋] 盛世忠 ·《胡苇航寄古剑 》
- 气老益壮穷益坚 出自 [宋] 陈元晋 ·《胡文昌和东坡子由彭城月诗并录澹庵新州以所和见示索和 》
- 惟穷益坚老益壮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和子有雨中述怀 》
- 年年春老益愁心 出自 [宋] 董嗣杲 ·《春去喜无怨乌二首 其二 》
- 健节亭亭心益壮 出自 [宋] 毕仲连 ·《送程给事知越州 其一 》
- 壮心干镆年年钝 出自 [宋] 宋祁 ·《寄公序兄资政给事 》
- 年长心益衰 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂书八首 其三 》
- 坐来心益闲 出自 [唐] 曹松 ·《商山夜闻泉 》
- 我来心益闷 出自 [唐] 姚合 ·《杏溪十首 望江峰 》