“并岸东行三百里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“并岸东行三百里”出自哪首诗?
答案: “并岸东行三百里”出自: 宋代 朱熹的 《次韵择之金步喜见大江有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìng àn dōng xíng sān bǎi lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“并岸东行三百里”的上一句是什么?
答案:
“并岸东行三百里”的上一句是: 江水中间自在流 , 诗句拼音为: jiāng shuǐ zhōng jiān zì zài liú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“并岸东行三百里”的下一句是什么?
答案: “并岸东行三百里”的下一句是: 水源穷处即吾州 , 诗句拼音为: shuǐ yuán qióng chù jí wú zhōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“并岸东行三百里”全诗
次韵择之金步喜见大江有作 (cì yùn zé zhī jīn bù xǐ jiàn dà jiāng yǒu zuò)
江头四望远峰稠,江水中间自在流。
并岸东行三百里,水源穷处即吾州。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“并岸东行三百里”繁体原文
次韻擇之金步喜見大江有作
江頭四望遠峰稠,江水中間自在流。
並岸東行三百里,水源窮處即吾州。
“并岸东行三百里”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
江头四望远峰稠,江水中间自在流。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
并岸东行三百里,水源穷处即吾州。
“并岸东行三百里”全诗注音
江头四望远峰稠,江水中间自在流。
并岸东行三百里,水源穷处即吾州。
“并岸东行三百里”全诗翻译
译文:
江头四处望去,远处的山峰层层叠叠,郁郁葱葱。江水在中间自由自在地流淌着。
顺着江岸向东行走三百里,水源的尽头就是我们的州城所在。
总结:
诗人站在江头,眺望远处山峰起伏,江水从中间流淌而过。他行走了三百里沿着江岸,到达了水源的尽头,也就是他所在的州城。这首诗以自然山水为背景,抒发了诗人对江山的热爱和对旅途的记录。
“并岸东行三百里”相关诗句:
- 并岸东行三百里 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之金步喜见大江有作 》
- 断岸三百里 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 华亭谷 》
- 夹岸垂杨三百里 出自 [唐] 杜牧 ·《隋堤柳 》
- 两岸东西三十里 出自 [宋] 杨万里 ·《泊鸭步 》
- 东去三千三百里 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送鸿举游江西 》
- 关东三百里 出自 [宋] 宋庠 ·《晚望京邑 》
- 睢阳东苑三百里 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 文帝 其四 》
- 东南三千五百里 出自 [唐] 白居易 ·《王夫子 》
- 自西徂东三百里 出自 [宋] 李吕 ·《自临州还题杉岭舖 》
- 能行三百里 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 略相 一 》
- 路行三百里 出自 [宋] 吴惟信 ·《严陵道中 其一 》
- 五日缓行三百里 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其一一 》
- 瘦马徐行三百里 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢淮西吴提举 》
- 三百里湖行自复 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀 》
- 开帆日行三百里 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨主簿 》
- 别我暑行三百里 出自 [宋] 刘克庄 ·《送仲晦国录赴康州二首 其二 》
- 并辔徐驱百里中 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩於古驿二首 其一 》
- 长堤百里并山回 出自 [宋] 赵鼎 ·《送张京与之宰解县 其二 》
- 百五重三并一朝 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳寒食同日後圃行散 》
- 东行临赤岸 出自 [宋] 晁公遡 ·《樊口 》