“澹泊贤侯似衲僧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“澹泊贤侯似衲僧”出自哪首诗？
答案： “澹泊贤侯似衲僧”出自： 宋代 陈鉴之的 《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dàn bó xián hóu sì nà sēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“澹泊贤侯似衲僧”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“澹泊贤侯似衲僧”已经是第一句了。
问题3：“澹泊贤侯似衲僧”的下一句是什么？
答案： “澹泊贤侯似衲僧”的下一句是： 功深心地枣梨生 , 诗句拼音为： gōng shēn xīn dì zǎo lí shēng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“澹泊贤侯似衲僧”全诗
守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其三 (shǒu zhāi hé zhāng cuì gǔ yán shī yǔ yòng yùn fù sān jué chéng shǒu zhāi qí sān)
澹泊贤侯似衲僧，功深心地枣梨生。
画堂歌舞聊娱客，客退依然禅榻清。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“澹泊贤侯似衲僧”繁体原文
守齋和張倅古巖詩予用韻賦三絕呈守齋 其三
澹泊賢侯似衲僧，功深心地棗梨生。
畫堂歌舞聊娛客，客退依然禪榻清。
“澹泊贤侯似衲僧”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
澹泊贤侯似衲僧，功深心地枣梨生。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
画堂歌舞聊娱客，客退依然禅榻清。
“澹泊贤侯似衲僧”全诗注音
澹泊贤侯似衲僧，功深心地枣梨生。
画堂歌舞聊娱客，客退依然禅榻清。
“澹泊贤侯似衲僧”全诗翻译
译文：
澹泊的贤侯就像一位穿着衲衣的僧人，他的功绩深厚，心地如同枣梨一般甘美。
在画堂中歌舞娱乐宾客，宾客离去后，依然可以在禅榻上享受宁静。总结：诗人描绘了一个贤明的侯爵，他以澹泊的心态生活，具有高深的功绩和内心的平和。他在画堂中欢娱宾客，但在客人离去后，仍能保持禅榻上的宁静。
“澹泊贤侯似衲僧”相关诗句：
- 澹泊贤侯似衲僧 出自 [宋] 陈鉴之 ·《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其三 》
- 一似箪瓢甘澹泊 出自 [宋] 真德秀 ·《舞鹤亭歌 》
- 衲僧似有如无 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 其七 》
- 一似林下衲僧 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二八 》
- 衲僧肚皮似海宽 出自 [宋] 释本逸 ·《偈三首 其一 》
- 只有诗囊澹似僧 出自 [宋] 方岳 ·《重宿储文 》
- 心镜翛然澹似僧 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《花时留郡归已初夏即事六首 其四 》
- 寒入青灯澹似僧 出自 [宋] 方岳 ·《元夕 其一 》
- 澹然滋味似孤僧 出自 [宋] 王十朋 ·《小小园纳凉 》
- 治声终不似贤侯 出自 [宋] 赵杰之 ·《白府真君 》
- 贤侯况似蜀文翁 出自 [宋] 张方平 ·《送客游兖海 》
- 似此贤侯当识面 出自 [宋] 汪藻 ·《送毘陵太守刘君受代东归 》
- 衲僧家不着僧求 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八九 》
- 澹泊门难到 出自 [唐] 齐己 ·《喜乾昼上人远相访 》
- 迩来翻澹泊 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔西园春宴 》
- 澹泊与谁论 出自 [唐] 崔致远 ·《寓兴 》
- 澹泊真吾事 出自 [唐] 李颀 ·《晚归东园 》
- 澹泊於心慊 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州妻赵安人挽诗 其一 》
- 澹泊忘怀久 出自 [宋] 朱熹 ·《挽籍溪胡先生三首 其二 》
- 澹泊寄情疏 出自 [宋] 王洋 ·《曾侍郎挽章 其一 》