“池水黑已尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“池水黑已尽”出自哪首诗？
答案： “池水黑已尽”出自： 宋代 赵师秀的 《哭徐玑五首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chí shuǐ hēi yǐ jìn ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“池水黑已尽”的上一句是什么？
答案：
“池水黑已尽”的上一句是： 临池书未成 , 诗句拼音为： lín chí shū wèi chéng
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“池水黑已尽”的下一句是什么？
答案： “池水黑已尽”的下一句是： 传来叶岭帖 , 诗句拼音为： chuán lái yè lǐng tiē ，诗句平仄：○平仄仄仄。
“池水黑已尽”全诗
哭徐玑五首 其四 (kū xú jī wǔ shǒu qí sì)
平生於所学，常若丧其敏。
临池书未成，池水黑已尽。
传来叶岭帖，遂与兰亭近。
凡兹究极功，亦足损肝肾。
平平平仄仄，平仄○○仄。
○平平仄平，平仄仄仄仄。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
“池水黑已尽”繁体原文
哭徐璣五首 其四
平生於所學，常若喪其敏。
臨池書未成，池水黑已盡。
傳來葉嶺帖，遂與蘭亭近。
凡茲究極功，亦足損肝腎。
“池水黑已尽”韵律对照
平平平仄仄，平仄○○仄。
平生於所学，常若丧其敏。
○平平仄平，平仄仄仄仄。
临池书未成，池水黑已尽。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
传来叶岭帖，遂与兰亭近。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
凡兹究极功，亦足损肝肾。
“池水黑已尽”全诗注音
平生於所学，常若丧其敏。
临池书未成，池水黑已尽。
传来叶岭帖，遂与兰亭近。
凡兹究极功，亦足损肝肾。
“池水黑已尽”全诗翻译
译文：
平日里专心于所学，常常感觉失去了敏锐的感觉。站在池边写书，书还没完成，池水却已经变得漆黑。传来了叶岭的帖子，于是我便离兰亭更近了。总之，这种极致的追求也会损伤身体的肝肾。
总结：
诗人表达了自己在学业上的努力和追求，但常常感到敏锐的感觉丧失。他在池边写书，却发现时间已经不知不觉流逝，象征人生的短暂。叶岭的帖子使他更加亲近了兰亭，充分展现了诗人对文化和学术的执着。然而，诗人也意识到这种追求极致的努力可能会损害身体健康。整首诗通过描绘学业追求与生命短暂的对比，传达了人生苦短、珍惜时光的主题。
“池水黑已尽”相关诗句：
- 池水黑已尽 出自 [宋] 赵师秀 ·《哭徐玑五首 其四 》
- 想见临池池水黑 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所题唐宋诸贤画像石刻 其四 》
- 伯英临池池水黑 出自 [宋] 韦骧 ·《求陈和叔草书千文 》
- 临书池尽黑 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 黑水导墨池 出自 [宋] 杨万里 ·《明发白沙滩闻布谷有感 》
- 黑池流研水 出自 [唐] 耿湋 ·《连句多暇赠陆三山人 》
- 池水至今黑 出自 [宋] 郭祥正 ·《宿归宗寺 》
- 临池学书水爲黑 出自 [宋] 李吕 ·《以油烟赠许尉因赋长篇 》
- 运笔不停池水黑 出自 [宋] 沈继祖 ·《游西湖用中字韵呈直院高舍人 》
- 张芝学书池水黑 出自 [宋] 谢逸 ·《右军墨池 》
- 此间池水犹能黑 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 张芝学书池水黑 出自 [宋] 谢薖 ·《洗墨池 》
- 汲水添池池已深 出自 [宋] 孔平仲 ·《池上 其一 》
- 苏子黑貂将已尽 出自 [唐] 刘兼 ·《命妓不至 》
- 水黑鱼尽起 出自 [宋] 谢翱 ·《拟古二首 其二 》
- 已见池尽墨 出自 [唐] 雍裕之 ·《四色 四 》
- 池水尽赤 出自 [宋] 徐积 ·《书乐陵王伯年太子传 》
- 潢池刀剑卖已尽 出自 [宋] 李思衍 ·《石牛行 》
- 墨池未尽书已好 出自 [唐] 鲁收 ·《怀素上人草书歌 》
- 池水蛟龙尽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 依韵游陈留禅寺後池 》