“伯英临池池水黑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“伯英临池池水黑”出自哪首诗?

答案:伯英临池池水黑”出自: 宋代 韦骧 《求陈和叔草书千文》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi yīng lín chí chí shuǐ hēi ,诗句平仄: 仄平○平平仄仄

问题2:“伯英临池池水黑”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“伯英临池池水黑”已经是第一句了。

问题3:“伯英临池池水黑”的下一句是什么?

答案:伯英临池池水黑”的下一句是: 世称草圣真无敌 , 诗句拼音为: shì chēng cǎo shèng zhēn wú dí ,诗句平仄:仄○仄仄平平仄

“伯英临池池水黑”全诗

求陈和叔草书千文 (qiú chén hé shū cǎo shū qiān wén)

朝代:宋    作者: 韦骧

伯英临池池水黑,世称草圣真无敌。
逸少奇踪昔所珍,曾为换鹅书道德。
晚有张颠尤怪伟,意自公孙剑中得。
由来传播千百年,笔法至今为准的。
近时此学虽雕零,妙绝何尝虚赏识。
唯公气格出天然,挥扫能兼古人蹟。
纵如烟海鱼龙游,俊若秋天鹰隼撃。
斡旋舒惨在术内,心通手应难窥测。
曩传法帖久已寘,安得千文饱矜式。
越溪明楮白於霜,昼永愿公飞电墨。

仄平○平平仄仄,仄○仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄平平仄仄。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平○仄平仄。
仄○平仄平平平,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,平平仄○○平仄。
仄○仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

bǎi yīng lín chí chí shuǐ hēi , shì chēng cǎo shèng zhēn wú dí 。
yì shǎo qí zōng xī suǒ zhēn , céng wèi huàn é shū dào dé 。
wǎn yǒu zhāng diān yóu guài wěi , yì zì gōng sūn jiàn zhōng dé 。
yóu lái chuán bō qiān bǎi nián , bǐ fǎ zhì jīn wèi zhǔn de 。
jìn shí cǐ xué suī diāo líng , miào jué hé cháng xū shǎng shí 。
wéi gōng qì gé chū tiān rán , huī sǎo néng jiān gǔ rén jì 。
zòng rú yān hǎi yú lóng yóu , jùn ruò qiū tiān yīng sǔn jī 。
wò xuán shū cǎn zài shù nèi , xīn tōng shǒu yìng nán kuī cè 。
nǎng chuán fǎ tiè jiǔ yǐ zhì , ān dé qiān wén bǎo jīn shì 。
yuè xī míng chǔ bái wū shuāng , zhòu yǒng yuàn gōng fēi diàn mò 。

“伯英临池池水黑”繁体原文

求陳和叔草書千文

伯英臨池池水黑,世稱草聖真無敵。
逸少奇蹤昔所珍,曾爲換鵝書道德。
晚有張顛尤怪偉,意自公孫劍中得。
由來傳播千百年,筆法至今爲準的。
近時此學雖彫零,妙絕何嘗虛賞識。
唯公氣格出天然,揮掃能兼古人蹟。
縱如烟海魚龍遊,俊若秋天鷹隼撃。
斡旋舒慘在術內,心通手應難窺測。
曩傳法帖久已寘,安得千文飽矜式。
越溪明楮白於霜,晝永願公飛電墨。

“伯英临池池水黑”韵律对照

仄平○平平仄仄,仄○仄仄平平仄。
伯英临池池水黑,世称草圣真无敌。

仄仄平平仄仄平,平平仄平平仄仄。
逸少奇踪昔所珍,曾为换鹅书道德。

仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
晚有张颠尤怪伟,意自公孙剑中得。

平平○仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
由来传播千百年,笔法至今为准的。

仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。
近时此学虽雕零,妙绝何尝虚赏识。

仄平仄仄仄平平,平仄平○仄平仄。
唯公气格出天然,挥扫能兼古人蹟。

仄○平仄平平平,仄仄平平平仄仄。
纵如烟海鱼龙游,俊若秋天鹰隼撃。

仄平平仄仄仄仄,平平仄○○平仄。
斡旋舒惨在术内,心通手应难窥测。

仄○仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
曩传法帖久已寘,安得千文饱矜式。

仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
越溪明楮白於霜,昼永愿公飞电墨。

“伯英临池池水黑”全诗注音

bǎi yīng lín chí chí shuǐ hēi , shì chēng cǎo shèng zhēn wú dí 。

伯英临池池水黑,世称草圣真无敌。

yì shǎo qí zōng xī suǒ zhēn , céng wèi huàn é shū dào dé 。

逸少奇踪昔所珍,曾为换鹅书道德。

wǎn yǒu zhāng diān yóu guài wěi , yì zì gōng sūn jiàn zhōng dé 。

晚有张颠尤怪伟,意自公孙剑中得。

yóu lái chuán bō qiān bǎi nián , bǐ fǎ zhì jīn wèi zhǔn de 。

由来传播千百年,笔法至今为准的。

jìn shí cǐ xué suī diāo líng , miào jué hé cháng xū shǎng shí 。

近时此学虽雕零,妙绝何尝虚赏识。

wéi gōng qì gé chū tiān rán , huī sǎo néng jiān gǔ rén jì 。

唯公气格出天然,挥扫能兼古人蹟。

zòng rú yān hǎi yú lóng yóu , jùn ruò qiū tiān yīng sǔn jī 。

纵如烟海鱼龙游,俊若秋天鹰隼撃。

wò xuán shū cǎn zài shù nèi , xīn tōng shǒu yìng nán kuī cè 。

斡旋舒惨在术内,心通手应难窥测。

nǎng chuán fǎ tiè jiǔ yǐ zhì , ān dé qiān wén bǎo jīn shì 。

曩传法帖久已寘,安得千文饱矜式。

yuè xī míng chǔ bái wū shuāng , zhòu yǒng yuàn gōng fēi diàn mò 。

越溪明楮白於霜,昼永愿公飞电墨。

“伯英临池池水黑”全诗翻译

译文:
伯英站在池边,池水黑沉沉的。世人称赞他是真正无敌的草圣。
少年时他的才华和追求让人珍重,曾为了得到一本换鹅书而倾尽心力。
后来,晚年有了张颠,他是个异常怪异但卓越的人物,似乎是从公孙剑中汲取了灵感。
这些故事传播了千百年,至今仍是书写古文的标准。
虽然近年来这种学问有些式微,但是却绝不是虚构或轻视的。
唯有伯英的气质与天然相合,他的书法才能超越古人的痕迹。
纵然面对茫茫烟海,他能游刃有余地穿梭其中,就像秋天的鹰隼擒捉猎物一样俊逸。
他的书法风格独具特色,在技艺上是内敛而高超的,深藏心底的通透和行云流水的表现手法难以捉摸。
古时的法帖早已流传下来,如今能够找到一千篇不同的书法作品来丰富我们的样式吗?
伯英的作品如同越溪明楮一样白皙如霜,永远在人们心中期盼着他飞快地写出墨意。

“伯英临池池水黑”总结赏析

赏析:这首诗以赞颂陈和叔(指陈和,字叔,古代书法家)的草书技艺为主题,表达了对陈和叔卓越的书法才华和传世之功的钦佩之情。诗人韦骧以流畅的句式,生动的词藻,展现了陈和叔草书的非凡魅力。他的草书被誉为“真无敌”,传世千百年,至今仍为后人所推崇。诗中通过描写陈和叔的书法技艺和才情,以及对他的景仰之情,表达了对书法艺术的崇敬和对传统文化的传承。

“伯英临池池水黑”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“伯英临池池水黑”相关诗句: