“明眼衲僧辨不得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明眼衲僧辨不得”出自哪首诗?
答案: “明眼衲僧辨不得”出自: 宋代 释本才的 《偈十二首 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng yǎn nà sēng biàn bù dé ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄 。
问题2:“明眼衲僧辨不得”的上一句是什么?
答案:
“明眼衲僧辨不得”的上一句是: 藏头白海头黑 , 诗句拼音为: cáng tóu bái hǎi tóu hēi
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄 。
问题3:“明眼衲僧辨不得”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“明眼衲僧辨不得”已经是最后一句了。
“明眼衲僧辨不得”全诗
偈十二首 其一三 (jì shí èr shǒu qí yī sān)
秋风浩浩来,芙蓉花半开。
秋风萧萧去,黄叶填山路。
大块本无私,恩威各有遇。
藏头白海头黑,明眼衲僧辨不得。
平平仄仄平,平平平仄平。
平平平平仄,平仄○平仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
○平仄仄平仄,平仄仄平仄仄仄。
“明眼衲僧辨不得”繁体原文
偈十二首 其一三
秋風浩浩來,芙蓉花半開。
秋風蕭蕭去,黄葉填山路。
大塊本無私,恩威各有遇。
藏頭白海頭黑,明眼衲僧辨不得。
“明眼衲僧辨不得”韵律对照
平平仄仄平,平平平仄平。
秋风浩浩来,芙蓉花半开。
平平平平仄,平仄○平仄。
秋风萧萧去,黄叶填山路。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
大块本无私,恩威各有遇。
○平仄仄平仄,平仄仄平仄仄仄。
藏头白海头黑,明眼衲僧辨不得。
“明眼衲僧辨不得”全诗注音
秋风浩浩来,芙蓉花半开。
秋风萧萧去,黄叶填山路。
大块本无私,恩威各有遇。
藏头白海头黑,明眼衲僧辨不得。
“明眼衲僧辨不得”全诗翻译
译文:
秋风阵阵地吹来,芙蓉花儿半开半放。
秋风凄凄然离去,黄叶纷纷填满山路。
大块本来没有私心,但恩惠和威严却各自有着不同的遭遇。
藏头的事情白的地方变得苍白,黑的地方变得漆黑,明眼的衲僧也辨别不出其中的真相。
全文总结:这篇古文描绘了秋天的景象,秋风吹拂下芙蓉花儿正在开放,而萧瑟的秋风离去时,山路上黄叶纷飞。作者通过描述这些自然景观,展现出一种无私的态度,认为大地本没有私心。然而,对待恩惠和威严,每个人的遭遇都不尽相同,有的人被蒙住了眼睛,看不清事物的真相。整篇文章通过自然景观的描绘,隐含着一种人生哲理,寓意着世事无常,唯有保持明理,识别真相,才能洞悉世界。
“明眼衲僧辨不得”总结赏析
这是一首由释本才创作的诗《偈十二首 其一三》,它通过四个独立的句子,表达了不同的意象和哲理。
赏析:
首句描述了秋风的到来,形容其浩荡的气息,将秋天的景象生动地展现出来,同时以芙蓉花的半开半闭,表达了季节的过渡和变化。
第二句则描绘了秋风的离去,带走了树叶,填满了山路。这里的黄叶象征着秋天的凋零和枯萎,与前句形成鲜明的对比。
第三句引发了一种哲学思考,大块本无私,意味着一切事物最初都是平等的,没有私人所有权。但在人世间,恩惠和威压的不同待遇是因人而异的。这句话反映了社会不公和个体差异的现实。
最后一句则运用富有想象力的比喻,描述了藏头白,海头黑的景象,但衲僧无法辨认明眼的颜色。这或许象征了虽然世界充满了不同的事物和现象,但人们的认知受限,无法完全理解和掌握它们。
“明眼衲僧辨不得”相关诗句:
- 明眼衲僧辨不得 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其一三 》
- 明眼衲僧难辨的 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二六 》
- 明眼衲僧难辨别 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八 》
- 明眼衲僧未辨明 出自 [宋] 释守卓 ·《日面佛月面佛 》
- 明眼衲僧会不得 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其七六 》
- 明眼衲僧会不得 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五二 》
- 明眼衲僧会不得 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三三 》
- 明眼衲僧只得一橛 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二二 》
- 衲僧眼亲手辨 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四二 》
- 明眼衲僧跳不出 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其九 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释崇岳 ·《云居善开长老请赞 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一六一 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二八 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释妙总 ·《产难 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其四九 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八一 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七九 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其八 》
- 明眼衲僧 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二 》