“广寒宫里看蟾蜍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“广寒宫里看蟾蜍”出自哪首诗?

答案:广寒宫里看蟾蜍”出自: 宋代 白玉蟾 《次李侍郎见赠韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎng hán gōng lǐ kàn chán chú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“广寒宫里看蟾蜍”的上一句是什么?

答案:广寒宫里看蟾蜍”的上一句是: 要识我侬真面目 , 诗句拼音为: yào shí wǒ nóng zhēn miàn mù ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“广寒宫里看蟾蜍”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“广寒宫里看蟾蜍”已经是最后一句了。

“广寒宫里看蟾蜍”全诗

次李侍郎见赠韵 (cì lǐ shì láng jiàn zèng yùn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

家居琼馆海山隅,腹内包藏三教书。
明月清风为活计,蓬头跣足走寰区。
玉炉丹熟斟琼醑,金阙朝回唱步虚。
要识我侬真面目,广寒宫里看蟾蜍

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiā jū qióng guǎn hǎi shān yú , fù nèi bāo cáng sān jiào shū 。
míng yuè qīng fēng wèi huó jì , péng tóu xiǎn zú zǒu huán qū 。
yù lú dān shú zhēn qióng xǔ , jīn quē cháo huí chàng bù xū 。
yào shí wǒ nóng zhēn miàn mù , guǎng hán gōng lǐ kàn chán chú 。

“广寒宫里看蟾蜍”繁体原文

次李侍郎見贈韻

家居瓊館海山隅,腹內包藏三教書。
明月清風爲活計,蓬頭跣足走寰區。
玉爐丹熟斟瓊醑,金闕朝回唱步虛。
要識我儂真面目,廣寒宮裏看蟾蜍。

“广寒宫里看蟾蜍”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
家居琼馆海山隅,腹内包藏三教书。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
明月清风为活计,蓬头跣足走寰区。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉炉丹熟斟琼醑,金阙朝回唱步虚。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要识我侬真面目,广寒宫里看蟾蜍。

“广寒宫里看蟾蜍”全诗注音

jiā jū qióng guǎn hǎi shān yú , fù nèi bāo cáng sān jiào shū 。

家居琼馆海山隅,腹内包藏三教书。

míng yuè qīng fēng wèi huó jì , péng tóu xiǎn zú zǒu huán qū 。

明月清风为活计,蓬头跣足走寰区。

yù lú dān shú zhēn qióng xǔ , jīn quē cháo huí chàng bù xū 。

玉炉丹熟斟琼醑,金阙朝回唱步虚。

yào shí wǒ nóng zhēn miàn mù , guǎng hán gōng lǐ kàn chán chú 。

要识我侬真面目,广寒宫里看蟾蜍。

“广寒宫里看蟾蜍”全诗翻译

译文:

家中靠近美丽的园馆和海山一隅,内心深藏着三教的书籍。明亮的月光和清爽的风成为我的生计,我披头散发、赤足走遍世间。用玉炉炙热,斟满美酒,金阙之上,朝阳回归,我在虚幻的步伐中歌唱。如果你想认识我的真实面貌,就在广寒宫里观赏蟾蜍吧。
全诗表达了一个隐士的生活状态,他生活在山野之间,修炼三教的教义。他以简朴的方式生活,依靠自然的元素来维持生计。诗中描述了他在自然中行走、歌唱、品味美酒,同时也透露出一种深层次的修行和对宇宙之谜的思考。

“广寒宫里看蟾蜍”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“广寒宫里看蟾蜍”相关诗句: