“不如还忍饿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不如还忍饿”出自哪首诗?

答案:不如还忍饿”出自: 宋代 释慧远 《四威仪 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù rú huán rěn è ,诗句平仄: 仄○平仄仄

问题2:“不如还忍饿”的上一句是什么?

答案:不如还忍饿”的上一句是: 念摩诃 , 诗句拼音为: niàn mó hē ,诗句平仄: 仄○平仄仄

问题3:“不如还忍饿”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不如还忍饿”已经是最后一句了。

“不如还忍饿”全诗

四威仪 其四 (sì wēi yí qí sì)

朝代:宋    作者: 释慧远

卧,精进谁知成懒惰。
念摩诃,不如还忍饿

仄,平仄平平平仄仄。
仄平平,仄○平仄仄。

wò , jīng jìn shuí zhī chéng lǎn duò 。
niàn mó hē , bù rú huán rěn è 。

“不如还忍饿”繁体原文

四威儀 其四

卧,精進誰知成懶惰。
念摩訶,不如還忍餓。

“不如还忍饿”韵律对照

仄,平仄平平平仄仄。
卧,精进谁知成懒惰。

仄平平,仄○平仄仄。
念摩诃,不如还忍饿。

“不如还忍饿”全诗注音

wò , jīng jìn shuí zhī chéng lǎn duò 。

卧,精进谁知成懒惰。

niàn mó hē , bù rú huán rěn è 。

念摩诃,不如还忍饿。

“不如还忍饿”全诗翻译

译文:

卧,努力进取的人才能理解懒惰的危害。
虽然念叨着伟大的目标,但不如拿出毅力忍受饥饿的煎熬。

总结:

诗人通过反思人生态度,表达了努力与懒惰的对比。他认为只有不断精进努力的人才能避免陷入懒惰的状态。同时,诗中提到念摩诃,暗喻追求高远目标,但仅仅空谈并不足以实现,只有坚韧不拔、忍耐饥饿的意志才能取得成功。

“不如还忍饿”诗句作者释慧远介绍:

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。更多...

“不如还忍饿”相关诗句: