“今能传几世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今能传几世”出自哪首诗？
答案： “今能传几世”出自： 宋代 曾丰的 《向察推檄至会昌赋所怀呈似 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn néng chuán jǐ shì ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“今能传几世”的上一句是什么？
答案：
“今能传几世”的上一句是： 芗林句法清 , 诗句拼音为： xiāng lín jù fǎ qīng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“今能传几世”的下一句是什么？
答案： “今能传几世”的下一句是： 君复拥全名 , 诗句拼音为： jūn fù yōng quán míng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“今能传几世”全诗
向察推檄至会昌赋所怀呈似 其一 (xiàng chá tuī xí zhì huì chāng fù suǒ huái chéng sì qí yī)
文简家风淡，芗林句法清。
今能传几世，君复拥全名。
犹及识前辈，未尝轻後生。
崆峒风月里，许我共诗盟。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“今能传几世”繁体原文
向察推檄至會昌賦所懷呈似 其一
文簡家風淡，薌林句法清。
今能傳幾世，君復擁全名。
猶及識前輩，未嘗輕後生。
崆峒風月裏，許我共詩盟。
“今能传几世”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
文简家风淡，芗林句法清。
平平平仄仄，平仄仄平平。
今能传几世，君复拥全名。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
犹及识前辈，未尝轻後生。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
崆峒风月里，许我共诗盟。
“今能传几世”全诗注音
文简家风淡，芗林句法清。
今能传几世，君复拥全名。
犹及识前辈，未尝轻後生。
崆峒风月里，许我共诗盟。
“今能传几世”全诗翻译
译文：
文风简练，家世淡泊，但笔下芗林之景以及句法清新。
如今他的作品能够传承几世，你再次拥有全名。
尽管还能认识前辈，也从不轻视后生。
在崆峒的风景与月色之间，答应我共同组成诗歌联盟。
全诗传达了一位作者对文风、家风和人生态度的描述。作者的文风简洁而清新，家世淡泊，不事名利。尽管他的作品可能能够传承几代，但他并不骄傲自满，仍然敬重前辈，不轻视年轻的后辈。最后，他在崆峒的美景与月色中，与另一位诗人约定共同创作诗歌，表现出对文学艺术的热爱和追求。整体上，这首诗歌强调了谦逊、敬重和文学交流的重要性。
“今能传几世”相关诗句：
- 今能传几世 出自 [宋] 曾丰 ·《向察推檄至会昌赋所怀呈似 其一 》
- 传今几世秦之君 出自 [宋] 薛季宣 ·《梦仙谣 》
- 今日已传秦几世 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 问君世学今几传 出自 [宋] 李石 ·《送范颖胄 》
- 今世能几人 出自 [宋] 方逢辰 ·《挽郑直斋居士 》
- 青囊世世能传业 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《赠堪舆家杨生 》
- 林庄几世传 出自 [宋] 苏颂 ·《大夫七弟有庆新居二百四十言次韵和之 》
- 家传世几何 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 云门家舍 》
- 素风传几世 出自 [宋] 吕陶 ·《宋太傅挽词 》
- 几世传清白 出自 [宋] 范仲淹 ·《陈质殿丞挽歌词 》
- 几世传高卧 出自 [唐] 姚合 ·《寄紫阁隐者 》
- 相传能几家 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗家 》
- 清节能世传 出自 [宋] 强至 ·《送吴令常甫之武平 》
- 继世能传业 出自 [宋] 晁公遡 ·《用薛郎所寄示诗三韵 其三 》
- 子能传世业 出自 [宋] 曹彦约 ·《赵知宗挽诗三首 其二 》
- 能传家世声 出自 [宋] 王安石 ·《陈师道宰乌程县 》
- 百世谁能传 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠翟良甫洛人南游 》
- 法自曹溪几世传 出自 [宋] 杨亿 ·《题显道人壁 》
- 传自几世贤卿翁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观黄介夫寺丞所收丘潜画牛 》
- 长者布金传几世 出自 [宋] 释文珦 ·《富春屠 》