“万里看成骥子材”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里看成骥子材”出自哪首诗?
答案: “万里看成骥子材”出自: 宋代 彭汝砺的 《贺兄长有子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ kàn chéng jì zǐ cái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万里看成骥子材”的上一句是什么?
答案:
“万里看成骥子材”的上一句是: 一枝始得龙孙贵 , 诗句拼音为: yī zhī shǐ dé lóng sūn guì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万里看成骥子材”的下一句是什么?
答案: “万里看成骥子材”的下一句是: 道路笑临诗首首 , 诗句拼音为: dào lù xiào lín shī shǒu shǒu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“万里看成骥子材”全诗
贺兄长有子 (hè xiōng zhǎng yǒu zǐ)
鳷鹊曾将喜信来,奇祥昨夜出珠胎。
一枝始得龙孙贵,万里看成骥子材。
道路笑临诗首首,庭帏欢上酒盃盃。
风吹消息归江国,老稚应须眼为开。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“万里看成骥子材”繁体原文
賀兄長有子
鳷鵲曾將喜信來,奇祥昨夜出珠胎。
一枝始得龍孫貴,萬里看成驥子材。
道路笑臨詩首首,庭幃歡上酒盃盃。
風吹消息歸江國,老稚應須眼爲開。
“万里看成骥子材”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鳷鹊曾将喜信来,奇祥昨夜出珠胎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一枝始得龙孙贵,万里看成骥子材。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
道路笑临诗首首,庭帏欢上酒盃盃。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
风吹消息归江国,老稚应须眼为开。
“万里看成骥子材”全诗注音
鳷鹊曾将喜信来,奇祥昨夜出珠胎。
一枝始得龙孙贵,万里看成骥子材。
道路笑临诗首首,庭帏欢上酒盃盃。
风吹消息归江国,老稚应须眼为开。
“万里看成骥子材”全诗翻译
译文:
鳷鹊曾将喜信飞来,奇祥昨夜从珠胎中现。
一枝始得龙孙贵,万里成为骥子的材料。
道路欢笑迎接诗篇的首首,庭帏喜悦举起酒杯杯。
风吹消息归于江国,老者和稚子皆应该为此欢喜睁开眼睛。
总结:
这首诗描绘了喜讯传递的喜悦,预示着奇异的祥瑞和宝贵的贵子即将降临。龙孙和骥子象征着贵子的尊贵与潜质。人们欢笑迎接着诗篇的来临,喜庆之气充盈在庭院,人们举杯共庆。消息随着风传回江国,老者和孩子都应该为此开心地睁开双眼,迎接喜讯的到来。
“万里看成骥子材”相关诗句:
- 万里看成骥子材 出自 [宋] 彭汝砺 ·《贺兄长有子 》
- 骥足万里看腾骧 出自 [宋] 释道潜 ·《酬周元翁推官见赠 》
- 骥子终期万里程 出自 [宋] 孙应符 ·《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其一 》
- 百里常淹展骥材 出自 [宋] 张镆 ·《送向综通判桂州 》
- 骐骥行万里 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其九 》
- 老骥万里心 出自 [宋] 李光 ·《伯宇知府给事宠和子贱与仆域字韵诗格力超绝輙复次韵 》
- 秣骥无万里 出自 [宋] 李彭 ·《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其二 》
- 赤骥万里足 出自 [宋] 冯时行 ·《送开守解印 》
- 万里行骥足 出自 [唐] 王湾 ·《晚春诣苏州敬赠武员外 》
- 看成构厦材 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗十韵 》
- 伟万里之仙骥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《倦鹤图赞 》
- 坐看骥子籋云行 出自 [宋] 孙觌 ·《致政朝奉挽词 其二 》
- 骥行万里要老大 出自 [宋] 张鎡 ·《南园叔祖生日 》
- 天骥绝尘方万里 出自 [宋] 刘敞 ·《答张安内翰见赠二绝 其二 》
- 万里风云骥足闲 出自 [宋] 胡宿 ·《寄江淮太守表臣职方 》
- 骥騄作驹期万里 出自 [宋] 王之望 ·《题胥解元成美堂 》
- 骥行万里可加鞭 出自 [宋] 王洋 ·《喜杨致平登第 》
- 万里未行骐骥死 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邦衡哭季怀 》
- 万里云霞麒骥路 出自 [宋] 文天祥 ·《送曹倅岩山官满归里 》
- 万里一时开骥足 出自 [宋] 谢举廉 ·《句 其一 》